Translation of "which they have" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Have - translation : They - translation : Which - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

concerning which they have disputes.
それに就いて かれらは意見が果なる
About which they have been differing?
それに就いて かれらは意見が果なる
Do they have feet with which they walk? Or do they have hands with which they strike? Or do they have eyes with which they see? Or do they have ears with which they hear? Say, Call upon your partners, then plot against me, and do not wait.
それらは歩く足があるのか 持つ手があるのか また見る目があるのか 聞く耳があるのか 言ってやるがいい あなたがたは かれに配する 神々を呼ベ 直ぐわたしに向かって策謀してみよ (隠?)(踏?)することはない
Have they feet with which they walk, or have they hands with which they hold, or have they eyes with which they see, or have they ears with which they hear? Say Call your associates, then make a struggle (to prevail) against me and give me no respite.
それらは歩く足があるのか 持つ手があるのか また見る目があるのか 聞く耳があるのか 言ってやるがいい あなたがたは かれに配する 神々を呼ベ 直ぐわたしに向かって策謀してみよ (隠?)(踏?)することはない
For that which they have been working.
かれらが行った凡てのことに就いて
In which case they have zero equity.
もし この価値が0だったら 彼らは220億ドルの資産しかなく
Do they have feet by which they walk? Or do they have hands by which they strike? Or do they have eyes by which they see? Or do they have ears by which they hear? Say, O Muhammad , Call your 'partners' and then conspire against me and give me no respite.
それらは歩く足があるのか 持つ手があるのか また見る目があるのか 聞く耳があるのか 言ってやるがいい あなたがたは かれに配する 神々を呼ベ 直ぐわたしに向かって策謀してみよ (隠?)(踏?)することはない
Which means they can exchange what they have, including myself.
自分自身を含みます だから何彼らの実際の現金が交換することができます
Which means they have infallible powers of logic.
みな 論理的な完璧な学者です そこで 質問は
Which means they have infallible powers of logic.
彼らは他の二人が
Do they have access to the Unseen, which they write down?
それとも幽玄界のことがすっかり分っていて それを書き留めているというのか
Have they feet on which they can walk? Have they hands with which they can grasp? Have they eyes with which they can see? Have they ears with which they can hear? Say O Muhammad 'Invoke all those to whom you ascribe a share in Allah's divinity, then scheme against me and grant me no respite.
それらは歩く足があるのか 持つ手があるのか また見る目があるのか 聞く耳があるのか 言ってやるがいい あなたがたは かれに配する 神々を呼ベ 直ぐわたしに向かって策謀してみよ (隠?)(踏?)することはない
We have destined for Hell multitudes of jinn and humans. They have hearts with which they do not understand. They have eyes with which they do not see. They have ears with which they do not hear. These are like cattle. In fact, they are further astray. These are the heedless.
われは地獄のために ジンと人間の多くを創った かれらは心を持つがそれで悟らず 目はあるがそれで見ず また耳はあるがそれで聞かない かれらは家畜のようである いやそれよりも迷っている かれらは 警告を 軽視する者である
Or do they have knowledge of the Unknown which they write down?
それとも幽玄界のことがすっかり分っていて それを書き留めているというのか
Or do they have knowledge of the unknown which they copy down?
また幽玄界がかれらの手元にあり それでかれらは それを 書き下すことが出来るのか
A recompense for that which they have been working.
これらは かれらの行いに対する報奨である
Which means that, while we all have one biography, they have many.
もの にはたくさんあります 私が今日 お話しする
Certainly We have winnowed out for hell many of the jinn and humans they have hearts with which they do not understand, they have eyes with which they do not see, they have ears with which they do not hear. They are like cattle indeed, they are more astray. It is they who are the heedless.
われは地獄のために ジンと人間の多くを創った かれらは心を持つがそれで悟らず 目はあるがそれで見ず また耳はあるがそれで聞かない かれらは家畜のようである いやそれよりも迷っている かれらは 警告を 軽視する者である
They said Nay, we have come to you with that (torment) which they have been doubting.
かれらは言った いや わたしたちはかれらの疑いを抱いていることに関して あなたのところに来たのである
They said Nay, we have brought to you that concerning which they have been in doubt.
かれらは言った いや わたしたちはかれらの疑いを抱いていることに関して あなたのところに来たのである
And certainly We have created for hell many of the jinn and the men they have hearts with which they do not understand, and they have eyes with which they do not see, and they have ears with which they do not hear they are as cattle, nay, they are in worse errors these are the heedless ones.
われは地獄のために ジンと人間の多くを創った かれらは心を持つがそれで悟らず 目はあるがそれで見ず また耳はあるがそれで聞かない かれらは家畜のようである いやそれよりも迷っている かれらは 警告を 軽視する者である
And We have certainly created for Hell many of the jinn and mankind. They have hearts with which they do not understand, they have eyes with which they do not see, and they have ears with which they do not hear. Those are like livestock rather, they are more astray. It is they who are the heedless.
われは地獄のために ジンと人間の多くを創った かれらは心を持つがそれで悟らず 目はあるがそれで見ず また耳はあるがそれで聞かない かれらは家畜のようである いやそれよりも迷っている かれらは 警告を 軽視する者である
And certainly We have created for Hell many of the jinn and mankind they have hearts with which they fail to understand and they have eyes with which they fail to see and they have ears with which they fail to hear. They are like cattle indeed, even more astray. Such are utterly heedless.
われは地獄のために ジンと人間の多くを創った かれらは心を持つがそれで悟らず 目はあるがそれで見ず また耳はあるがそれで聞かない かれらは家畜のようである いやそれよりも迷っている かれらは 警告を 軽視する者である
He said I have no knowledge of that which they have been Working.
かれ ヌーフ は言った かれらが行っていることに就いて わたしが何を知りましょうか
Or have We revealed to them a Scripture, which speaks of that which they have been associating with Him?
われに配しているものを支持する権威を われがかれらに下したとでもいうのか
Do they not see that, among the things which Our hands have fashioned, We have created for them cattle of which they are the masters,
われが手ずからかれらのために創った家畜をかれらに所有させているのを見ないのか
They said, 'Nay, but we have brought thee that concerning which they were doubting.
かれらは言った いや わたしたちはかれらの疑いを抱いていることに関して あなたのところに来たのである
They said Nay, we have come to you with that about which they disputed.
かれらは言った いや わたしたちはかれらの疑いを抱いていることに関して あなたのところに来たのである
Have they not seen the earth in which We have made gracious plants grow?
かれらは かの大地を見ないのか 如何に多くの 凡ての尊いものを われはそこで育てるかを
The countries which have many babies per woman here, they have quite low income.
かなり所得が少ない ほとんどが サハラ以南のアフリカ諸国です
The Gardens of Perpetuity, which they will enter, beneath which rivers flow, where they will have whatever they desire. Thus God rewards the pious.
かれらは アドン エデン の楽園に入るが その下には川が流れている その中でかれらは 何でも欲しいものを得るであろう アッラーはこのように 主を畏れる者を報われる
Gardens of Eden which they enter, underneath which rivers flow, wherein they have what they will. Thus Allah repayeth those who ward off (evil),
かれらは アドン エデン の楽園に入るが その下には川が流れている その中でかれらは 何でも欲しいものを得るであろう アッラーはこのように 主を畏れる者を報われる
Which they do.
(笑)
No! Indeed, We have created them from that which they know.
いや 断じて出来ないことである 本当にわれは かれらが知るものから かれらを創ったのである
Take what they have. Minus the coolant which we don't need.
What?
Shouldn't local agencies investigate, which they have patently refused to do?
広域気象工学は まだ検証されていないので
They have what I called logorrhea dementia, which is they talk so much they drive themselves insane.
しゃべり過ぎて 頭が変になってます 笑
Indeed, that which they concealed will appear to them. But if they were sent back, they would return to that which they have been forbidden. They are indeed liars.
いや かれらが今まで隠していたものが 今 自分たちの前に明らかになったに過ぎない それでかれらが仮命 再び 戻されても かれらは必ず禁じられたことを繰り返すであろう かれらは本当に虚言の徒である
For Gehenna, We have created many jinn and many humans. They have hearts, with which they cannot understand eyes, with which they do not see and ears, with which they do not hear. They are like cattle, rather, they are the more misguided. Such are the heedless.
われは地獄のために ジンと人間の多くを創った かれらは心を持つがそれで悟らず 目はあるがそれで見ず また耳はあるがそれで聞かない かれらは家畜のようである いやそれよりも迷っている かれらは 警告を 軽視する者である
These are they who have lost their souls, and hath strayed from them that which they have been fabricating.
これらの者は 自分自身を滅ぼした者で かれらが捏造していたものは かれらからはぐれ去った
Or do they have any knowledge of the Unseen which they are now writing down?
また幽玄界がかれらの手元にあり それでかれらは それを 書き下すことが出来るのか
They will not experience any death other than that which they have already been through.
最初の死の外に そこで 再び 死を味わうことはなく 燃える炎の責め苦から守護されよう
They said Yea, we have come to thee to accomplish that of which they doubt.
かれらは言った いや わたしたちはかれらの疑いを抱いていることに関して あなたのところに来たのである
They said, But we have come to you with that about which they were disputing,
かれらは言った いや わたしたちはかれらの疑いを抱いていることに関して あなたのところに来たのである
And they can have the possibility of transcending the circumstances under which they were born.
上のレベルに行って欲しい 米国人なら誰でも

 

Related searches : They Have - Which They Claim - Which They Prefer - Which They Are - They Have Asked - They Can Have - They Have Failed - They Have Assured - They Have Voted - They Have Just - Now They Have - After They Have - Maybe They Have - They Have Paid