Translation of "which will affect" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| This article will affect my thinking. | この論文は私の思考に影響を及ぼすだろう |
| This bad weather will affect the crops. | この悪天候は作物に影響するだろう |
| Your attendance will affect your final grade. | 出席状況が最終の成績に響きます |
| It will never affect a rich person. | 私たちはこれをモザンビークで目にしました |
| Its changes will affect all of humanity. | 温室効果は１世紀以上にもわたり |
| But for me the biggest concern is how it will affect farming... which means our food. | つまり私達の食べ物への影響だ 毎日の食べ物にどれだけの化石燃料が使われているか考える人は多くないでしょう |
| Will the strike affect the price of coal? | ストライキは石炭の価格に影響を与えますか |
| How will this affect the next shareholders' meeting? | それらの決断はアフリカに影響を与えます |
| And this will affect the business you're on. | あんたの 仕事 に 関わることだ |
| Do Not Affect | 作用しない |
| Some changes such as DPI will only affect newly started applications. | DPI などの一部の設定変更は これ以降に起動されるアプリケーションにのみ反映されます no subpixel rendering |
| Some changes such as anti aliasing will only affect newly started applications. | アンチエイリアスなどの一部の設定変更は これ以降に起動されるアプリケーションにのみ反映されます |
| What are the elements that will most affect your ideas and decisions? | 境界線を見てみましょう 崖の左側には |
| Now I'm going to show you how business as usual will affect this. | 経済活動がどんなに 影響を与えていることか |
| How does friction affect him? | 動き始めるために摩擦が必要だ |
| Doesn't seem to affect business. | あ あの看板? 今は一般に 公開してないって意味なだけよ |
| Why don't they affect me? | 笑い |
| And these decisions affect Africa. | アフリカを旅して |
| It tries to affect people. | 豊かな暮らしという 特定のイメージを |
| It doesn't affect me whatsoever! | 今日は人気歌手 Take One イ テイクさんが 遊びにやって来ました |
| They affect our bank accounts. | 私たちの通信や年金基金に影響するのです |
| How does that affect you? | 貴方に何の関係が |
| It won't affect the test. | 構わんよ |
| I hope his being in the neighbourhood will not affect your plans to stay. | あなたの滞在に 影響しなければと |
| What happens to one of you will affect the other. You must understand this. | 片方に起こったことは もう片方にも影響を及ぼす |
| Another way by which microbes can affect the brain is by activation of the immune system. | 免疫組織の活性化によるものです 身体の免疫細胞の約80 は 腸内に存在していて |
| Another way by which bugs can affect the brain is by activating the gut endocrine system. | 腸内分泌組織を活性化して 内分泌細胞からの神経ペプチドと |
| If you get too engrossed and involved and concerned in regard to the things over which you have no control, it will adversely affect the things over which you have control. | 夢中になったり 悩んだら それが自身の価値にまで影響してくる それから 私はこんな話に出会った |
| So, what we thought was, not only will it affect their success, but if they're overwhelmed by all this information, it's going to affect their confidence in mathematics and it's going to affect their motivation to even try mathematics. | もしこれらの情報に圧倒されてしまったら 数学での自信に影響するだろうし 数学に向かうモチベーションにも影響するだろう と |
| And we can make changes to our behavior that will influence and affect the environment, | あの湾の健康を取り戻した人々のように 環境に影響を与えることができるのです |
| Gas will affect the gas gauge, and of course without gas the car doesn't start. | つまりこれはエンジンがかからない理由を説明した |
| How will it affect the life of my child when he or she grows up? | それが自分の子供 そして孫たちの世代に どんな影響を及ぼすか 考えましょう |
| This is going to affect everything. | みなさんも もし生き延びているとしてですが |
| How would this affect our belief? | ここからが位置推定の重要な段階です |
| So, don't they affect rice plants? | その辺のところがね 一つのポイントになりますのやけどね |
| Which will output | ティップ ブラウザに直接結果を出力する全てのものと同様に 出力制御関数 を使用してこの関数の出力をキャプチャーし 文字列等に保存することが可能です |
| Will Hamas be able to root out corruption and incompetence, and deliver services fairly and efficiently? How will its election affect Palestine s foreign aid inflows, which form major component of the national budget? | ハマスは堕落と無能力を根絶し 公平 効果的にサービスの提供をすることができるだろうか 今回の選挙結果は パレスチナの国内予算の大部分を構成する海外からの援助金流入に どのような影響を及ぼすのか |
| Does it affect your overall well being? | ええ 病気になりにくくなりました |
| Or how these chemicals affect our health? | お母さん ランチは何 このどこがおかしいの? |
| It could affect my ability to reproduce. | たとえば そんなことはあるべきじゃないけれど... |
| So how does it affect the company? | それは会社がより多くの資金を集める時に |
| So our actions directly affect our world. | 自身の世界は 同様に 他の人の世界でもある |
| Or malnutrition can also affect the brain. | とにかく知能が必要なのだ 人間はいろいろ熟知せねばならぬ |
| They affect our communications, our pension funds. | 彼らは私たちの食物にも |
| How so? How can it affect them? | 何が いい話かね |
Related searches : Will Affect - Which Could Affect - Which May Affect - Which Might Affect - Will Also Affect - That Will Affect - This Will Affect - It Will Affect - Will Not Affect - Will Take Affect - Will Adversely Affect - Will Affect Both - Which Will Enable
