Translation of "whichever is applicable" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| This is not only applicable in shogi, but also applicable to your daily lives. | 皆さん方の日常の中でも 結構そういうことをですね |
| No Longer Applicable | もう当てはまらない |
| Is that rule applicable to us foreigners? | その規則は我々外国人にも当てはまりますか |
| This law is applicable to all cases. | この法律はすべての場合に当てはまる |
| This remark is not applicable to you. | この意見は貴方に当てはまらない |
| The same process is applicable to other renewable energy technologies. | 応用できます さあ あなたはCEPPの申請書を書く準備ができました |
| Choose whichever of them is becoming to you. | その中でどれでも一番あなたに似合っているものを選んでください |
| If applicable, mount the device corresponding to'udi '. | 当てはまる場合は udiに対応するデバイスをマウントする |
| If applicable, unmount the device corresponding to'udi '. | 当てはまる場合は udiに対応するデバイスをアンマウントする |
| If applicable, eject the device corresponding to'udi '. | 当てはまる場合は udiに対応するデバイスをイジェクトする |
| Take whichever you like. | 欲しいほうを獲れ |
| Take whichever you like. | 好きなものをどれでも取りなさい |
| Take whichever you like. | どちらでも好きな方を取りなさい |
| Take whichever you want. | どちらでもほしいものを取りなさい |
| Take whichever you want. | どっちでもいいから欲しいのを持って行って |
| Choose whichever you want. | どちらでもあなたのほしいものを選びなさい |
| Choose whichever you like. | 君の好きなのを選びなさい |
| Choose whichever you like. | どれでも好きなものを選びなさい |
| Whichever works for you. | こちらは木です |
| Which? Whichever you say. | どちらでも |
| Whichever one you are. | あなたの車 |
| Whichever direction I go, | どうなっても対処できるよう |
| Take the one you like best, whichever it is. | どちらでも一番お好きなものを一つおとりください |
| It is not reasonable to suppose that this rule is applicable under any condition. | この規則がどんな条件のもとでも適用できると考えるのは妥当ではない |
| But where I think computational speed is most applicable is in that of imaging. | 画像処理です 非常に高い解像度で体内をリアルタイムで見られる |
| But it's applicable, again, to every organ system. | その方法とは |
| But they are not applicable in all situations. | そこで 例えばT字路 |
| So it's a widely applicable area of study. | では とりあえず |
| Take whichever you like best. | どれでも一番好きなものを取りなさい |
| Take whichever you like best. | どれでも一番気に入ったものを取りなさい |
| Take whichever you like best. | どちらでも君の一番好きな方を取りなさい |
| Take whichever flower you like. | どれでもあなたのすきな花をとりなさい |
| Whichever wins, I'll be happy. | どっちが勝っても嬉しい |
| Eat whichever one you like. | どちらでも好きな方を食べなさい |
| Take whichever one you like. | どちらでもどうぞ |
| Whichever Brown do you mean? | いったいどちらのブラウンのことか |
| Take whichever one you want. | どちらでもほしいものを取りなさい |
| Whichever you choose, make sure it is a good one. | どちらを選んでもそれがよいものであることを確かめなさい |
| So you just literally take the difference of these two numbers, whichever is larger, or whichever is smaller you subtract from the other one. | どちらか大きい方から 他の 1 つから減算します 平方根を取ると 焦点距離です |
| I don't care whichever you choose. | 君が選ぶのがどちらでもかまいません |
| You may take whichever you like. | どれでも好きなものを取っていいよ |
| You may take whichever you like. | どれでも好きなのを取っていいよ |
| You may choose whichever you want. | どちらでも欲しい方を選んでいいですよ |
| You may choose whichever you like. | どちらでも好きな方を選んでよろしい |
| You may choose whichever you like. | どちらでも好きなものを選んで良い |
Related searches : Is Applicable - Whichever Is Smaller - Whichever Is Appropriate - Whichever Is Larger - Whichever Is Last - Whichever Is Sooner - Whichever Is Longer - Whichever Is Lower - Whichever Is Shorter - Whichever Is First - Whichever Is Higher - Whichever Is Less
