Translation of "while consuming" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They were consuming what they were consuming | その量を１消費ユニットと言いましょう |
| And now everything's gone back to normal, everyone is like consuming, consuming, consuming... | これは普通ではなくて今までの国とは違うのだ 原子力に汚染された国に住んでいるのだということをみんなに気づいてほしいだけなのです |
| Consuming alcohol is forbidden. | 車内は禁酒だ |
| It was very time consuming. | これらの写真は全て 水で濡れたり 海水に浸かったり |
| All of these are consuming questions. | そして学生達は 私の出した課題を全てやり遂げるかどうかや |
| Role playing video games are time consuming. | ロールプレイングのテレビゲームは時間を食う |
| It's a model that is consuming us. | 見つめるべきなのは |
| The United Kingdom is consuming 1.25 watts per square meter. | 消費しています ドイツと日本はこれより少し多くの エネルギーを消費しています |
| So is Germany, and Japan is consuming a bit more. | さて |
| And the problem is it gets time consuming, and cumbersome. | そのせいで ダヴィンチ を使わずに |
| Can you help her? These puzzles are consuming her life. | 助けてください 娘はずっとパズルばかりしているんです |
| Nay, but verily he will be flung to the Consuming One. | 断じてそうではない かれは必ず業火の中に 投げ込まれる |
| Ah, what will convey unto thee what the Consuming One is! | 業火が 何であるかをあなたに理解させるものは何か |
| What passes for leisure in our society is actually time consuming. | 私たちの社会で余暇として通っているのものは 実は暇潰しなのである |
| It used to be very time consuming, but now it's nothing. | それではこれを見てみましょう 本物の肺です |
| This is time consuming tinkering but it can eventually produce a breakthrough | ワットが改良した蒸気エンジンも |
| Now this is quite time consuming and isn't the most comfortable process. | あまり快適なものでもありません その上 こういったシステムは |
| They want the choice to be able to continue consuming subsidized electric power. | 電力を消費できるという選択肢を求めています したがって どちらか一方に与えようとすれば |
| And it's not all that reliable, and it's costly, and it's time consuming. | 費用や時間もかかります 代わりにヒトの細胞で 実験できるとしたらどうでしょう |
| While drinking, while talking, while writing, while watering our garden. | 庭で水やりをしているとき いつでも 今 ここを生きることは可能なのです |
| Do you think other forms of energy will prevent us from consuming as much? | もしウランを単に浪費しているだけなら その答えはＹＥＳです 私は 浪費されているに過ぎない資源を再利用し |
| With most machine tools, defining, calling, and managing backup tooling is complicated and time consuming | 複雑で時間がかかる さらに 工作ほとんども 余分なコスト |
| It's a hard, time consuming labor, which they have to do for hours every week. | しかも毎週何時間もしなくてはなりません 家で洗濯するため遠くから |
| And for their taking of usury while they had been forbidden from it, and their consuming of the people's wealth unjustly. And we have prepared for the disbelievers among them a painful punishment. | 禁じられてもいた利息 高利 をとり 不正に 人の財産を貪ったためである われはかれらの中の不信心な者のために 痛ましい懲罰を準備している |
| But it was also the signal that capped the use, or overuse, of energy consuming devices. | 制限していたのです 状況は変わり 今の車は大陸を横断の運転で |
| It's just so time consuming and as I mentioned last time I'm a really impatient person. | キッチンでずっと立っているのが好きではありません |
| Your car won't go forever unless the engine keeps burning fuel to drive and consuming energy | じゃあ こいつらは何を言ってるんだ |
| While idle | アイドル状態 |
| Yes. While... | そう 彼女の... |
| A while. | そうね |
| Work while you work, play while you play. | 勉強する間は勉強し 遊ぶ間は遊べ |
| Direct integration of gravitational accelerations from each particle to each other one, is Very practical and time consuming. | そこで重要な物理を伝えつつもっと早いような |
| Now we're going to see a second that's sometimes called, Consuming the input or shifting over the input. | 入力の消費 あるいは 入力によるシフト と 呼ばれるものです それはつまり |
| The problem with debugging being time consuming and all actually translates into money and effort on a large scale. | 多大な労力と費用が必要になることです 一般的な資料の統計によると ソフトウェアプロジェクトでは |
| Error while writing. | 書き込み中にエラーが発生しました |
| Error while searching. | 検索中にエラーが発生しました |
| Errors While Sending | 送信中のエラー |
| Error while deleting | 削除中にエラー |
| Now, while ... (Applause) | 拍手 講演する上で守るべきルールがあります |
| While saying, Surprise! | 夜景のきれいな レストランで食事でしょ |
| While we're celebrating, | エレンとカーターさんは 何もすることがない |
| A little while. | 少しの間 |
| For a while. | それが二年経ってまだそのままだ |
| . ..while I manipulate. | 私が操作して表示した |
| In a while. | じきに |
Related searches : All-consuming - Money Consuming - Space Consuming - Power Consuming - Consuming Application - Consuming Habits - Consuming Passion - Consuming Content - Consuming Country - Consuming Countries - Consuming Food - Effort Consuming - Consuming Drugs
