Translation of "while installing" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
While - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sorry, a problem occurred while installing software. | 残念ながら ソフトウェアのインストール中に問題が発生しました |
| Installing | インストール |
| Installing | インストール中 |
| Installing icon themes | アイコンテーマのインストール |
| Done Installing Files | ファイルのインストール完了 |
| Updates finished installing | インストール済みのソフトウェアをアップデートName |
| Make sure to carefully review the script before installing. | インストールする前にスクリプトを注意深く検査してください |
| Those plaques are plaques we've been installing around North America. | 来週イギリスにも6個 設置する予定です |
| After installing the Hyperwave SDK, configure PHP with with hwapi DIR . | この拡張モジュールは定数を全く定義しませ ん |
| Should I remove old version xyz before installing a new one? | 新しいバージョンのパッケージをインストールする前に 古いバージョンのものを削除した方がよいですか |
| This control module handles installing, removing and creating visual KDE themes. | この設定モジュールで KDE の外観テーマのインストール 削除 作成を行います |
| Installing a new web browser is free and only takes minutes. | お気に入りのブラウザをぜひ見つけてください |
| Be sure to mount tool T 2181 so that the tool's surface is level to the ground and push the tool firmly against the turret face while installing | タレットの顔に対してしっかりとツールのインストール中にプッシュ X 軸移動量の中央に砲塔をジョギングします |
| By installing two carburetors that racing car enthusiast souped up his motor considerably. | ２つのキャブレターを装備したことで そのレーシング狂はエンジンをすこぶる強力にした |
| They're splitting the cost of installing these green roofs with home and building owners. | 共同で出資しました この屋根はヒートアイランド現象を緩和し |
| While drinking, while talking, while writing, while watering our garden. | 庭で水やりをしているとき いつでも 今 ここを生きることは可能なのです |
| If you' re having problem with installing or configuring PHP please read through all included documentation and README's. | 5. メーリングリストではどんな質問をすることができるのですか |
| We are now installing larger powerplants, which will make it possible for me to get back on board. | より大きな発動機を搭載しています テスト段階においては垂直離陸式飛行機は |
| Most of it now is wasted and the technologies for saving it keep improving faster than we're installing them. | 節約のための技術は 進歩していますが 実際の導入がその進歩に 追いついていいません つまりまだ購入されていない 効率的な資源が |
| And instead of installing the large scale machines used by western producers, they used low cost CAD CAM prototyping technology. | 導入する代わりに 低価格なCAD CAM を用いたプロトタイプを実現しています 彼らは途上国におけるレンズ製造の最大手となり |
| While idle | アイドル状態 |
| Yes. While... | そう 彼女の... |
| A while. | そうね |
| Work while you work, play while you play. | 勉強する間は勉強し 遊ぶ間は遊べ |
| Read on in the sections about installing PHP, and see the function reference part for explanation of the extensions mentioned here. | お分かりの通り このページではPHPの機能やPHPを使用することの利点を全て 紹介することは出来ません PHPのインストール の章を読んで見てください 紹介された拡張モジュールに関しては 関数リファレンス を読んでみてください |
| I've even been thinking about installing one of those electrical gadgets you know, that kind that heats you from the inside. | ほら 体の内側から温めるやつだ いい投資になりそうだ |
| Prepare tool T 2181 by installing the mounting arm onto one of two slots the 45 degree slot is for ST Lathes | 45 度スロットの ST 旋盤です 他のスロット古い SL シリーズのマシンのためです |
| Error while writing. | 書き込み中にエラーが発生しました |
| Error while searching. | 検索中にエラーが発生しました |
| Errors While Sending | 送信中のエラー |
| Error while deleting | 削除中にエラー |
| Now, while ... (Applause) | 拍手 講演する上で守るべきルールがあります |
| While saying, Surprise! | 夜景のきれいな レストランで食事でしょ |
| While we're celebrating, | エレンとカーターさんは 何もすることがない |
| A little while. | 少しの間 |
| For a while. | それが二年経ってまだそのままだ |
| . ..while I manipulate. | 私が操作して表示した |
| In a while. | じきに |
| And I had finally got around to doing some draft stripping, installing insulation around the windows and doors to keep out the drafts. | 窓やドア周りに断熱材を施して 隙間風を防ぎました そのとき5歳だったの娘も |
| They walk 4 kms while coming and 4 kms while returning. | 最も顕著な影響があるのは教育分野だ |
| while you make merry? | あなたがたは 自惚の中で時を過ごすのか |
| While ye amuse yourselves? | あなたがたは 自惚の中で時を過ごすのか |
| While eyes are downcast | 目を伏せるであろう |
| while you remain heedless?! | あなたがたは 自惚の中で時を過ごすのか |
| while he fears Allah , | 畏敬の念を抱いている者には |
Related searches : Installing - By Installing - Installing Software - Installing Process - When Installing - After Installing - For Installing - Installing Company - Installing Contractor - Before Installing - Installing Batteries - Installing Equipment - Consider Installing - Avoid Installing
