Translation of "while reading" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't eat while reading. | 本を読みながら食事をしてはいけません |
| Error while reading disk. | ディスク読み込み中にエラー |
| Error while reading file | ファイルの読み込みエラーThe top level lesson which contains all other lessons of the document. |
| I fell asleep while reading. | 本を読んでいる間に眠ってしまった |
| I fell asleep while reading. | 本を読みながら 私は眠ってしまった |
| failed while reading tape data. | テープデータの読み取りに失敗しました |
| error while reading from gpgconf | gpgconf から読み取り中にエラー |
| Stop reading comic books while working. | 仕事中に漫画の本を読むのはやめること |
| Don't bother Tom while he's reading. | トムが本を読んでいる間は邪魔をしてはいけない |
| Don't bother Tom while he's reading. | トムが本を読んでいるときは邪魔をしてはいけない |
| Think of what you are reading while you are reading it. | 何か読むときは読んでいる物のことを考えなさい |
| He went on reading while he ate. | 彼は食べながら読書を続けた |
| While I was reading, I fell asleep. | 本を読んでるうちにねてしまった |
| While reading a book, I fell asleep. | 本を読んでいる間に眠ってしまった |
| I fell asleep while reading a book. | 本を読んでいる間に眠ってしまった |
| While reading a book, he fell asleep. | 本を読んでいるうちに 彼は眠ってしまった |
| He fell asleep while reading a book. | 本を読んでいるうちに 彼は眠ってしまった |
| While reading a book, I fell asleep. | 本を読みながら 私は眠ってしまった |
| I fell asleep while reading a book. | 本を読みながら 私は眠ってしまった |
| While I was reading, I fell asleep. | 私は本を読んでいるうちに眠ってしまった |
| While reading the book, I felt asleep. | その本を読んでいるうちに眠ってしまった |
| version expected while reading the XML declaration | XML 宣言を読み込むにはバージョンが必要ですQXml |
| He learned the news while reading the newspaper. | 彼がそのニュースを新聞で読んで知りました |
| Don't interfere with Tom while he is reading. | トムが本を読んでいるときは邪魔をしてはいけない |
| standalone declaration expected while reading the XML declaration | XML 宣言を読み込むにはスタンドアローン宣言が必要ですQXml |
| She killed time reading a magazine while she waited. | 彼女は待っている間雑誌を読んでひまをつぶした |
| My husband has his breakfast while reading the newspaper. | 夫は新聞を読みながら 朝ごはんを食べる |
| Do not interfere with Tom while he is reading. | トムが本を読んでいる間は邪魔をしてはいけない |
| Remember, if you are bored while writing, your reader will be bored while reading. | 読者もまた飽きてしまう ということを忘れないように ところで このレッスンの冒頭は どうでしたか |
| He has the habit of reading the newspaper while eating. | 彼は食事中に新聞を読む癖がある |
| He has the habit of reading the newspaper while eating. | 彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある |
| While reading it, I became angry, I found it dangerous. | 10ページぐらいの主論文と脚注10ページを書き |
| He has the habit of reading the newspaper while he eats. | 彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある |
| He is in the habit of reading the newspaper while eating. | 彼は食事中に新聞を読む癖がある |
| While you are reading to me, I can do my sewing. | あなたが本を読んでくれている間 私が縫物ができる |
| As is often the case, he eats while reading a newspaper. | 例によって彼は新聞を読みながら食事をしている |
| He is in the habit of reading the newspaper while eating. | 彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある |
| encoding declaration or standalone declaration expected while reading the XML declaration | XML 宣言を読み込むにはエンコーディング宣言かスタンドアローン宣言が必要ですQXml |
| Mick killed time by reading a magazine while waiting for his date. | ミックはデートの相手を待っている間 雑誌を読んで時間をつぶした |
| While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him. | 彼が新聞を読んでいる間 彼の犬は側で横になっていた |
| He is in the habit of reading a paper while taking a meal. | 彼は食事中に新聞を読む癖がある |
| While we're here, you too should consider reading Romance of the Three Kingdoms. | 14世紀に書かれた中国の歴史小説です |
| That meant while I was studying Psychology, for three years, I was reading, | 勉強している間 私は 有名な恋愛小説家スタンダール |
| After a while of reading this in the news, it just becomes news. | あまり意識もしなくなります |
| While I was reading in bed last night, I fell asleep with the light on. | 昨夜ベッドで本を読んでたら 電気をつけたまま寝てしまった |
Related searches : Required Reading - Critical Reading - Reading Matter - Reading Ability - Reading Log - Data Reading - Keep Reading - Reading List - Happy Reading - Reading Flow - Reading Lamp
