Translation of "whistle stop" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The policeman blew his whistle for the car to stop. | 警官はその車が止まるように笛を吹いた |
| I snore. But it's ok. Just whistle and I stop. | しかし 大丈夫です ただ口笛を吹いて ください そうすれば 止まります |
| Whistle | ホイッスル |
| (Whistle) | ほぼ無に等しいですね |
| (Whistle) | 今のホイッスルはスカーフを示します |
| (WHISTLE BLOWING) | 笛が鳴る |
| The whistle. | 笛がなったわ |
| Eat The Whistle | Eat The Whistle |
| The whistle blew. | 合図の笛がなった |
| There's the whistle. | 笛がなったぞ |
| On my whistle. | 行きますよ |
| I heard someone whistle. | 誰かが口笛を吹くのが聞こえた |
| I heard someone whistle. | 誰かの口笛が聞こえた |
| That's the rope whistle. | イルカがやって来て |
| Give a little whistle | 口笛 吹いて |
| Do not whistle this. | 口笛を吹かないでください |
| Whistle away the toll | 言うんだ |
| Blow your whistle, King. | 笛を吹いて キング 吹くのよ キング |
| (Whistle blows, crowd shouts) | ペナルティだ |
| The policeman carries a whistle. | 警官は笛を携帯している |
| And it's a rape whistle. | 防犯用の笛よ |
| Whistle away the toll Yell | 唇を丸めて 口笛を吹いて言うんだ |
| Whistle away the toll Yell | 言うんだ アーリーズウェル |
| He began to whistle a tune. | 彼はメロディーを口笛で吹き始めた |
| I blew the whistle on him. | 彼には警告していたのですが |
| Yes, so I whistle the tone. | (口笛) |
| Whipping me? ! Go whistle for it! | あたしを殴る気かい そうはゆくもんか |
| It's got a whistle, a light. | ホイッスルやライトまで付いてる |
| Pull yourself together, whistle a happy strain | 虹が欲しいなら 雨がいる |
| Her father the king said, Don't whistle. | 母である女王は 口笛はやめなさい と言いました |
| They argued outside the Pig 'n Whistle. | レストランの前で議論してた |
| Well, whistle me Dixie, the answer's pi! | あぁ ピンと来たわ 答えはπね |
| Just whistle if you can hear me. | 聞こえたら口笛吹いて |
| So Diver A and Diver B both have a wearable computer and the dolphin hears the whistle as a whistle, the diver hears the whistle as a whistle in the water, but also as a word through bone conduction. | イルカはホイッスル音をそのままの音で聞いて理解します ダイバーはイルカのホイッスル音を水中で聞きますが 同時に骨伝導でその意味も聞きます |
| He turned about to the orchard side of his garden and began to whistle a low soft whistle. | 笛を吹く どのような無愛想な彼女は理解することができませんでした |
| Now, the signature whistle is a whistle that's specific to an individual dolphin, and it's like a name. | 個体に固有の鳴き方で 名前のようなものです ホイッスル鳴き これは最もよく研究されている鳴き声です |
| Hey, stop. Stop, stop, stop, stop. | ねえ やめてよ やめて... |
| Stop! Stop! Stop! | 止まれ |
| Stop! Stop! Stop! | とまれ 動くな |
| Stop, stop, stop. | 危ない 止まれ |
| When the whistle blows, the race will start. | 笛が鳴るとレースが始まります |
| Well actually, you are going to whistle along. | こう言うといつも同じ反応が起きます |
| Her mother the queen said, Hai, don't whistle. | お姫様は止めません |
| I'm not gonna whistle the whole night long! | 私は夜通し口笛を吹くつもりはない! |
| I sounded the whistle, but they wouldn't move. | 笛を吹いたんですが 動かず |
Related searches : Whistle-stop Tour - Tin Whistle - Steam Whistle - Final Whistle - Whistle Buoy - Wolf Whistle - Factory Whistle - Boat Whistle - Safety Whistle - Whistle Sound - Penny Whistle - Train Whistle - Low Whistle
