Translation of "who can" to Japanese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Those who can...
白羊宮だ
Who, then, who can be saved?
人には出来ないことも 神には出来るのです
Who can speak Japanese?
誰が日本語を話すことができますか
Who can speak English?
誰が英語を話せますか
Who can speak English?
誰が英語を話すことが出来るのですか
Who can do this?
一体誰が
He who can, does. He who cannot, teaches.
為すことができる者が為し 為すことができない者が教える
So can you tell me who is who?
だれも答えられないのです
Who ever can it be?
一体誰かしら
Who can read the future?
一寸先は闇
Who can guarantee his success?
彼が成功するとだれが保証できようか
Who can do this work?
誰がこの仕事をやれますか
But who can prove it?
しかし誰がそれを証明する
Who can take a sunrise
朝の光を集めて
Who can take a rainbow...
虹を集めて...
Who can take the sunrise
Who can take the sunrise 朝の光を集めて
Good! Someone who can listen.
少しは話の分かるやつが來た.
There are none who can.
誰も逆らえん
Who can I call to, who will aid me? Mother!
誰を呼んだら 助けてくれるのだ
Who else can answer my question?
誰か他に私の質問に答えられる者はいますか
I wonder who can swim fastest.
誰が一番速く泳げるかしら
Who can best handle the problem?
誰がその問題をうまく取り扱えるだろう
Anyone who comes can be admitted.
誰が来ても 歓迎です
Go find somebody who can help.
誰か手伝える人を探してきて
But... Now who can that be?
だが
Who can survive after a nuclear war?
核戦争の後で誰が生き残ることができようか
And it is cried. who can charm?
言われよう 誰か 呪いが出来るか
who can see whether you stand up
あなたが 礼拝に 立つのを見ておられる方に
There is none who can avert it.
それは避け得ない
I need someone who can speak French.
私にはフランス語が話せる人が必要だ
Who can speak both Chinese and Japanese?
中国語と日本語が話せるのは誰ですか
Who can speak both Chinese and Japanese?
誰が中国語と日本語を話せますか
Who can deal with this difficult situation?
誰がこの難しい事態に対処できるだろうか
Who can run fastest in your class?
誰があなたのクラスで一番速く走ることが出来るのですか
Who can predict his comings and goings?
彼のビジネスは 医師が眠るときでも すべての時間で彼を呼び出します
That's who can afford to do that.
人間を使っているのです 私を シカゴ発の最後の便は何時か のような
I mean who can argue with that?
気持ちが追いつめられたら寄付しました
Not necessarily someone who can create laws.
それは国民議会の役割だからな
He who made it can make another
前と同じように 新しいのを作ることが出来る
Who can help me in my dilemma?
俺は自分の首を賭けてしまった
I admire someone who can debate well.
討論がうまい人は 尊敬するよ
Can you guess who he means, Lizzy?
誰か分かるかね
A search engine can determine who shall live and who shall die.
検索エンジンを使って 決めるのです それが今私たちの 生きている世界なのです
I can not look at who shot, but I can see it.
今私は 私の人生の残りの部分 その考えなければならない
Where can I go today and who can I do it with?
といったことを 感じられるようになります