Translation of "who he met" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Who is he? Have you met him before? | 以前に奴に 会った事があるのか |
| Who have you met? | 誰と会ってるの |
| He met Diana. | 奴は ダイアナに会ったよ |
| Guess who I just met. | ちょっと階下に住んでるとか言う |
| He just met her. | 彼は彼女とまだ知り合ったばかり |
| Before he met you. | 以前 彼に会ったわよね |
| He spoke to whomever he met. | 彼は会う人ごとに話しかけた |
| Strange to say, he met someone who was said to be dead. | 奇妙な事に 彼は死んだと言われている人に会った |
| It was I who met him. | 彼に会ったのは私だ |
| I'm the one who met him. | 彼に会ったのは私だ |
| Somebody who I've never even met. | 会ったことのない人よ |
| He met an unexpected obstacle. | 彼は予期せぬ障害に出会った |
| He denied having met her. | 彼は彼女に会ったことを否定した |
| He met with an accident. | 彼は事故にあった |
| He finally met my demands. | 彼はついに私の要望に従った |
| He met an Army man. | 彼の顔が分かるか? |
| He met with you alone? | ２人だけで |
| He thought he met his match at last. | 彼はついに好敵手に出会ったと思った |
| On his way home, Tom met a man who he thought was an American. | 帰宅の途中トムはアメリカ人と思われる人に出会った |
| He met a nice young man. | 彼は素敵な若者に出会った |
| He met a nice young man. | 彼は素敵な若者に会った |
| He met with a traffic accident. | 彼は交通事故に遭った |
| He met a nice young man. | 彼はすてきな若者にあった |
| He met Sam purely by chance. | 彼はサミーにまったく偶然に会った |
| He may have met her yesterday. | 昨日彼は彼女にあったかもしれない |
| He met his source in Turin. | トリノで情報元に会ったのよ |
| I met Meg, who told me the news. | メグに会ったらそのニュースを教えてくれた |
| It was I who met Masako here yesterday. | 昨日ここで雅子にあったのは私でした |
| I met psychosocial workers who worked with them. | 心理的なケアをする人たち |
| I met again the girl who I had met in the park the other day. | 先日公園で会った少女にまた会った |
| He went to Paris, where he first met her. | 彼はパリに行き そこで初めて彼女に会った |
| When he met the lady, he raised his hat. | 彼はその女性に会うと 帽子を上げて会釈した |
| He told the news to everyone he met there. | 彼はそこで会った人皆にそのニュースを話した |
| Adam carter. He says he met you at zoe's? | アダム カーター ゾーイの所で会った |
| I am sure I met him somewhere, but I do not remember who he is. | 確かにどこかであった人だが 誰だか思い出せない |
| I am sure I met him somewhere, but I do not remember who he is. | たしかにどこかで会った人だが だれだか思い出せない |
| He denied having met her last week. | 彼は彼女と先週会ったことを否定した |
| Waking on the street, he met Jim. | 通りを歩いているとき彼はジムに会った |
| An hour ago he met an alien. | ばかばかしい |
| I met the man, who showed me the way. | 私はその男に会った すると彼は私に道を教えてくれた |
| See how those who were warned met their end! | 見るがいい 警告されても無視した者の最後が どうであったかを |
| As strange as it may be, he met with somebody who is said to be dead. | 奇妙な事に 彼は死んだと言われている人に会った |
| He took to Akiko from the moment he met her. | 明子にあったその瞬間から 彼は明子が好きになった |
| He said that he had met her a week before. | 彼は彼女に１週間前に会ったといった |
| He asked the first person he met near the village. | 彼は村の近くで出会った最初の人にたずねました |
