Translation of "who thinks" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Who thinks so? | 誰がそう思うのか |
| Who thinks this? | 同じような気持ちを持っている方に触れてください |
| When you're winning, who thinks about losing? | These conditions are not negotiable. |
| As for him who thinks himself self sufficient, | だが何の助けもいらない者 財産家 には |
| As for he who thinks himself without need, | だが何の助けもいらない者 財産家 には |
| You're the only one who thinks of him. | ホジン これはオフに来た |
| Right? Who thinks you could beat the chimps? | 無理ですよ 笑 |
| Shame be to him who thinks evil of it. | これを悪しく考える者らは恥じよ |
| Who thinks that? Yes, tell us why, stand up | パーカーが殺されるのは |
| But you're a guy who shoots first and thinks afterward. | お前は 頭の回転より手が早い |
| You're the guy who thinks Wells is a mad genius. | ウェルズは狂気の科学者じゃない |
| Who lives without folly is not so wise as he thinks. | 愚行なしに生きている人は その人が考えているほど賢明ではない |
| But he who is greedy miser and thinks himself self sufficient. | だが強欲で 自惚れている者 |
| Who thinks Verdi was a twit and Shakespeare a total asshole. | ベルディはまぬけでシェークスピアは 阿呆だと思っている演出家のね |
| Everyone thinks so. | みんなそう思うだろう |
| Everybody thinks so. | みんなそう思う |
| Sometimes somebody thinks, | どうして |
| He thinks so. | そう思い込んでるのよ |
| She can pretend all she wants to, but she can't change what she thinks is real, or who she thinks I am. | だが本当だと思うことは 変えられない 僕を誰と思ってるかを 彼に言え ステラ |
| But he who is a greedy miser and thinks himself self sufficient, | だが強欲で 自惚れている者 |
| Who thinks that B is true that on average, they're the same? | Cが真実だと思う人は 平均で表 裏 表の方が |
| I think they, uh, envy a man who thinks his own way. | 俺をうちのめそうとする |
| Oh, you're the guy who thinks Harrison wells is some mad genius? | ハリソン ウェルズを 狂った科学者と思ってる人... |
| An animal is a sensory based thinker, not verbal thinks in pictures, thinks in sounds, thinks in smells. | 言語ではありません 絵で考え 音で考え においで考えます ただの消火栓にどれだけの情報があるか考えてみてください |
| The teacher always thinks highly of the students who try to think, Why? . | その教師はいつも なぜか と考える生徒を高く評価する |
| I am a person who thinks that what the media says is wrong | 私は人生の波が結構多かったのです 1985年に生まれ |
| How could we, instead of just polling what Asia thinks or what the United States thinks, or who thinks what about Obama versus McCain or something like that, what does the entire world think? | アメリカ人の意見とか オバマ対マケインを誰がどう思っているか といった調査ではなくて オバマ対マケインを誰がどう思っているか といった調査ではなくて |
| No one thinks so. | 誰もそう思わない |
| Tom thinks you're lying. | トムはあなたは嘘をついていると思う |
| Tom thinks there's hope. | トムは希望があると信じてる |
| Tom thinks that's normal. | トムはあれは普通だと思う |
| She thinks she does. | 彼女には 彼らが 紛れもない現実なんです |
| He thinks we're kids. | their enthusiasm became a slow realization that they were out of their depth. |
| But what thinks Lazarus? | 彼は壮大なオーロラにそれらを保持することによって彼の青い手を温めることはできますか |
| What papa already thinks. | パパがもう思ってることだ 私は誰を好きか分かる年齢よ |
| thinks she's really talented. | 才能があると 言うんだ |
| Tha' thinks no one can stand out against thee that's what tha' thinks. | ロビンは彼の翼を広げ メアリーはほとんど彼女の目を信じることができなかった |
| Everyone thinks the same thing. | みんなが同じことを考えている |
| Everyone thinks the same thing. | みんな同じ事を考えている |
| Tom always thinks he's right. | トムはいつも自分が正しいと思っている |
| Tom thinks I'm a loser. | トムは私のことを負け犬だと思っている |
| Tom thinks he knows best. | トムは 自分が一番よく分かっていると思っている |
| She thinks highly of him. | 彼女は彼を尊敬している |
| He thinks nothing of poverty. | 彼は貧乏を何とも思わない |
| He thinks me unkind, too. | あの人も私のことを不親切だと思っている |
