Translation of "wholesale merchant" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A retail merchant buys wholesale and sells retail. | 小売商人は卸しで仕入れて小売りで売る |
| They provide wholesale and warehousing. | 流通業務 会計業務 集金業務などを提供します |
| He's a fuel merchant. | 石油商 |
| Wholesale prices had been basically flat. | 卸売物価は基本的に安定している |
| She married a rich merchant. | 彼女は金持ちの商人と結婚した |
| He is a famous merchant. | 彼は有名な商人だ |
| He believed the merchant entirely. | 彼はその商人を完全に信じていました |
| The merchant bribed the politician. | 商人はその政治家に贈賄した |
| The merchant deals in silk goods. | あの商人は絹織物を商う |
| Mr Brown is a wool merchant. | ブラウンさんは羊毛を扱う商人です |
| The industrious merchant worships his ancestors. | その勤勉な商人は自分の祖先を崇拝しています |
| George set up as a merchant. | ジョージは商人として身を立てた |
| Pirates made unarmed merchant ships prey. | 海賊は武装していない商船を餌食にした |
| Mr. Brown is a wool merchant. | ブラウンさんは羊毛を扱う商人です |
| The merchant sent the politician a bribe. | 商人はその政治家に賄賂を送った |
| Larger pirates often preyed on unarmed merchant ships. | 海賊は武装していない商船を餌食にした |
| As a result, he became a great merchant. | その結果として 彼は偉大な商人になった |
| This morning, Mr Yamaha bought 30 kilos of walnuts wholesale. | 今朝 山羽さんが卸で胡桃を30キロ買いました |
| The merchant accumulated tremendous fortune during the postwar era. | その貿易商は戦後に莫大な財産を築いた |
| He is not so much a politician as a merchant. | 彼は政治家というよりもむしろ商人だ |
| A merchant is a person who buys and sells goods. | 商人は商品を売り買いする人だ |
| The rich merchant adopted the boy and made him his heir. | 金持ちの商人はその子を養子にして跡取りとした |
| You turned down the jeweler. You turned down the grain merchant. | 宝石商を断り 穀物商も断り |
| The Japanese distribution system, characterized by layers of wholesale, is complex and costly. | いく層もの卸業者の存在が特色である日本の流通機構は 複雑でコストもかかる |
| They lack retention you find yourself re explaining concepts three months later, wholesale. | 3ヵ月後にはまた全部説明です 文章題への嫌悪感もあります |
| They are driving a light delivery car belonging to the Western Wholesale Florists. | 同じつなぎを着用 配達トラックで逃走中 トラックはウエスタン生花店のもの |
| The Royal Shakespeare Company is presenting The Merchant of Venice next week. | ロイヤルシェイクスペア劇団は来週 ベニスの商人 を上演することになっている |
| But clearly, what's going on right now is just a wholesale printing of money. | 大量の紙幣が需要を喚起しないのか |
| One night a merchant was walking up the slope on his way home. | ある晩 ひとりの商人が帰り道にその坂を登っていた |
| He was with a white beard, a solid man, sort of a merchant. | 中尉がそれを見つけて言った |
| No more no less No cartilage... No bone... only flesh . Merchant of Venice. | 骨も軟骨もない肉だけをベニスの商人 |
| That boy was so clever that he was helpful to the merchant in dealing. | その少年は頭がよかったので 商人の取引に役立った |
| My dad actually made me go find someone who would sell me these things at wholesale. | 私に探させたのです 9歳の時で サドベリーの町を歩き回り |
| the great merchant ships with their cargoes of Arcturian sura crystals felt safe and secure | アセリウムの風が静かで 穏やかだったとき すばらしい商船と一緒の 彼らの荷物 アークチュリアン ソーラー クリスタル は 安全かつ安心だと思われていました |
| loans together and it folded it into a big, kind of did it on a wholesale basis it's sold a thousand | 卸売りのように 千のローンをこの銀行に売りました |
| NURSE Marry, farewell! I pray you, sir, what saucy merchant was this that was so full of his ropery? | このことは 彼の悪事のように完全でしたか 彼自身が話し聞くのが大好き紳士 看護師は ロメオ と彼は月にに立ってするよりも分で多くを語っていただきます |
| I'm not talking about nor justifying people taking other people's content in wholesale and distributing it without the permission of the copyright owner. | 他人のコンテンツを販売したり流通させたりする行為を 正当化するつもりはありません 私が言っているのは デジタル技術を使って |
| Of course, you can't copy and paste education systems wholesale, but these comparisons have identified a range of factors that high performing systems share. | でも国際比較によって 優秀なシステムの 共通点が明らかになっています 教育の重要性は誰もが認めています |
| So We sent (plagues) on them Wholesale death, Locusts, Lice, Frogs, And Blood Signs openly self explained but they were steeped in arrogance, a people given to sin. | そこでわれはかれらに対し 様々な明証として洪水やバッタやシラミ カエルや血などを送った だがかれらは高慢な態度を続け 罪深い民であった |
| It began carrying, among other things, large numbers of hunters, who began the wholesale killing of buffalo, eliminating a source of food, clothing and shelter for the Sioux. | 猟師はバッファローを大量に殺し スー族の衣食住の源を奪いました 1871年 |
| And won't the wholesale printing of money drive demand to go up, and then we'll have very high capacity utilization, and then we'll have inflation or even hyper inflation? | そして とても高い設備稼働率に達するのではないか 最終的にインフレーションか ハイパーインフレーションに至るのではないか というものです 今まで紹介した流れは通常時のものだというのが 私の考えです |
| Even though we have hundreds of species of wild grass in this country, most farmers only use four, which they buy in a bag from a seed merchant. | 種苗会社から袋入りの種を買う しかしフォードホール農場では違う |
| Now, here is a quote from the writing of a London merchant called John Lok, who sailed to west Africa in 1561 and kept a fascinating account of his voyage. | 興味深い旅の記述を残した ロンドン貿易商のジョン ロックの 文章からの引用です |
| In the realm of economics, say, if you buy something that means you'd rather have the merchandise than the money, but the merchant would rather have the money than the merchandise. | お金よりも商品を持ちたい ということになります しかし売った人にとっては 商品よりもお金を持ちたいということです 両方が勝ったと感じます |
| And finally my choice to run for mayor of Rio is Cezinio, the fruit merchant with his two kids here, and a more honest and giving and caring man I don't know. | 2人の息子を持つ果物屋ですが 彼より正直で利他的で 思いやりのある方は見たことがありません これらのコミュニティの将来は |
Related searches : Merchant Fleet - Merchant Name - Merchant Acquiring - Retail Merchant - Merchant Fee - Export Merchant - Merchant Ship - Mass Merchant - Merchant Vessels - Merchant Wholesalers - Online Merchant - Merchant Vessel