Translation of "why i ask" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Can I ask why? | 理由聞いてもいい |
| May I ask why? | 理由を聞いてもいい |
| May I ask why? | 理由聞いてもいい |
| Why, may I ask? | なぜ 私が求めることができますか |
| Why ask? | どうして |
| I wrote him to ask why. | 私は彼になぜかと尋ねる手紙をかいた |
| So I decided to ask why. | 骨格筋の生理学を専門としている |
| So I decided to ask why. | 5月からマイアミのシルヴェスター癌研究所で調査することになる仮説です |
| You ask why? | それは笑顔は進化的に見て |
| It's why I ask questions of art. | 展覧会を開くのはこのためです |
| I didn't ask. Why wouldn't they be? | 無事だよ |
| May I ask why you re here? | 旅のわけを聞かせてくれぬか. |
| Why didn't I ask my attending? Why did I send her home? | 最悪のときにはこう思っていました |
| They ask me why I teach, and I reply, | 他にこんな素晴らしい仲間はいないでしょう |
| They ask me why I teach and I reply, | 他にこんな素晴らしい仲間はいないでしょう |
| I don't know. Why don't you ask Tom? | 私は分かりません トムに聞いてみたらどうですか |
| I didn't ask Tom why he wanted this. | なんでこれが欲しいかトムに聞かなかった |
| And I started to ask, Why not me? | どん底はスタート地点として |
| Why do you ask? | なんで聞くの |
| Why do you ask? | なぜ聞くの |
| Don't ask me why. | わけは聞かないで |
| Why do you ask? | 彼は何かを見た可能性がある |
| And you ask why!? | なぜを3回も掘り下げると 必ずお金にたどり着きます |
| They always ask Why? | どうして どうして どうして どうして と |
| Why do you ask? | 何故 そのようなことを |
| If you ask me, I can't tell you why. | 私はあなたに何か求める立場に ないわ |
| That's why I ask, which answer you gave him. | どう答えたって |
| Some people ask me, well, why am I involved? | 正統派の科学をやってキャリアを 積むことも出来たはずです |
| Well may you ask why! | 君が理由を聞くのも当然だ |
| Did you ask Tom why? | トムになぜかを聞きましたか |
| Why don't you ask Tom? | トムに聞いてみたら |
| Why sentences? you may ask. | それは 文の方が面白いからです |
| Why did you ask me? | 息子さんは今厄介なことになってる |
| Why don't you ask Walker? | 彼はずいぶん顔が広そうだ |
| MERCUTlO Why, may one ask? | 私は 夜に夢を夢見ロミオ |
| Why don't you ask her? | 自分で聞きたまえ |
| Why don't you ask Carter? | カーターに聞けよ |
| But why do you ask? | なぜ そ んな こ と を... |
| No, why do you ask? | うんん 全然 なんで |
| Shall we ask him why? | なぜでしょうね |
| I always ask, why do I put myself in this position? | こんな立場に置くのか 自問しています たくさんのものを 見つけなきゃいけません |
| I don't know why. I did not ask for a condom. | こうして生理用ナプキンを手にいれました とくかく見てみたかったんです 中身は何だろう って |
| When they ask me why, what do I tell 'em? | ここに透視能力者がいるってか? |
| I mean, let's ask ourselves Why are we fighting it? | 遺伝子を動かしたくないから |
| Now why does it do this, I hear you ask. | 多分知らないと思いますが |