Translation of "why use" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Why use triangles? | これは唯一の剛構造だからです |
| Why not use this ring? | なぜ この指輪を使わない |
| Why do you use this font? | なんでこのフォント使ってるの |
| Now why would you use rats? | ラットは1950年代から |
| Why can't we use machine translation? | 今や方々で機械翻訳が使われるようになっています |
| Why didn't you use a pay phone? | なぜ公衆電話を使わなかったのですか |
| Why did we use that word, science? | 科学は実証に基づいた真理の追究です |
| I use this all the time. Why? | なぜ彼はそのように言ったのでしょう |
| So, why not use a yield sign? | 譲れ の標識は 右側の車に道を譲れというものです |
| Well, why don't you use the Internet? | 私は戦略家でも専門家でもなく |
| Why should we fear to use it? | 何を恐れる事がある |
| You know why we learned averages, why don't we just use averages? | いつも一つのアベレージを使えばいいんじゃないのか または 同じ事ですが 何故算術平均をいつも使わないのか |
| Why did you use up all the money? | 君はなぜお金を使い果たしたのか |
| Why did you use up all the money? | 君はなぜお金をすべて使い果たしたのか |
| So that's why I chose to use paper. | 紙から がんの検査紙を作るのは |
| Woman That's why I use enough masking tape. | 保護テープが抑えてくれるから |
| And I said, why don't you use that? | もしこの分子を |
| You can use entirely without understanding why it's correct. | このレッスンを受ければ少しは 統計学が科学的な学問であることが分かりますし |
| Why don't you use your brains a bit more. | お前と母さんが考えてる事なんて すべてお見通しさ |
| So why don't we use antimatter for energy production? | 実は 反物質はそこら辺に 転がっているものではないので |
| Why would you use this example of all examples? | その理由は 敵対する相手を |
| Why do we use this type of crazy notation? | なんでこんな変な記法を使うの それは我々が 積分について学んでいくうちに |
| This is why you shouldn't use s in SQL statements. | GAEは皆さんの代わりにエスケープしてくれる 非常に有用なコロン構文を使っています |
| Why would we use that verb, it doesn't feel right? | 理由は脳の意思決定をする部位は |
| Or why don't we use arithmetic mean all the time? | メディアンやモードは何が長所なんだ と |
| Why is it that lawmakers don't use distributed version control? | 使わないのでしょう これはその答えを 図で示したものです (笑) |
| We gave them a language, why don't they use it? | なぜ 使わないのかしら 笑 |
| Why can't we use it to translate the whole Web? | 問題は 精度が不十分だということです |
| Why would we use that verb, it doesn't feel right? | その理由は 脳の意思決定をする部位が 言葉を扱えないからです |
| Why you do use it sometimes? Just clarifying everything about it. | 講義で十分話したつもりでしたが 言葉が足りなかったようですね |
| It's why hundreds of millions around the world use our software | しかし 最も重要なことは それが私たちがいつもあなたのことを一番に考えている理由だからであり |
| But let's use it consciously. Why have games you can lose? | なぜAからFやBやCになってしまうんでしょう |
| Why have a six burner stove when you rarely use three? | ６つもある必要はないですよね? そこでコンパクトに収納できるものや |
| Now, why do we use add on, nearly, an epileptic focus? | 残念ながら ボノ氏とは違って 我々技術屋は |
| I mean, aren't there other more standards ways? Why couldn't Alice amp amp Bob use Paypal? Why couldn't they use a credit card number to transact? | Bitcoinの利点を解説しましょう まずはプライバシーについて |
| Why not use the Internet to learn something a bit more obscure, | ボディパーカッションなんかを 学んでみるのは |
| Is any site using it? Why would I want to use it? | RSSや もっと一般的なXMLといったものを 開発している人たちのメーリングリストがある |
| Why do you use automatic fuses? They're attached to the cable cover. | ヒューズが 5回飛んだら交換だ |
| Well, why not use the white wall over here as a bouncer? | そこで３台目のストロボを１ ５メートル離れたところから 壁に向けて |
| If I use the phone, why half the town'll be listening in. | 電話を使えば 町の半数が 盗み聞きだ タッド これをもっていけ |
| So that's why we have to just use the principal square root. | とにかく うまくいけば |
| So, we are probably tempted to use Green's theorem and why not? | なると思います それでは 試してみましょう |
| And you might be wondering ... ... why dont they use d for displacement? | dという記号を使わないのは何故だろう その方が自然だよね |
| So my talk today is about why you shouldn't use WordPress multisite. | どうして使うべきではないのかという理由についてです 私の書いたチュートリアルやブログ記事を今までに |
| Or why should you use Google App Engine instead of the alternatives. | では説明しましょう もしローカルでWebサイトを運営するなら |
