Translation of "why we got" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That's why we got divorced. | そういうわけで 私たち離婚したんです |
| That's why we got the same answer. | もし わからなくてもだいじょうぶ |
| Why have we got 130,000 troops on the ground? | なぜ 先月 |
| That's why he got angry. | そういうわけで彼は怒ったのだ |
| Why? What have you got? | ベビーシッターが言った あの娘 |
| Why? You've got Keller's report. | 農夫はそのスケッチを確認したのよ |
| If he's got a disease, why don't we stop it there? | もし病気なら そうすべきだろ |
| SS Well, why don't you tell them how you got to Georgetown why don't we start there? | そこから話を始めない |
| That is why he got angry. | そういうわけで彼は怒ったのだ |
| Why? What's Mac got against Morgan. | それよ |
| That's why they've got the nuns. | ヴィッキーは それを 正当化された奴隷労働だって |
| I want to go back to shore. Why, Jane? We just got started. | そうよ変よね |
| That's why we got to show her that you, George, are a fighter. | ガッツのあるとこを見せろ |
| Why was it that she got angry? | 彼女が腹を立てたのはいったいなぜだろう |
| Why he got angry is quite clear. | なぜ彼が怒ったのかは全くはっきりしている |
| Why? Because they just got fed up. | 彼らは 我々がフセインにしたことを見ました |
| Why lie? What's he got to gain? | じゃ なぜウソを |
| This is why I got this place. | せっかくのいい眺めだし |
| So why don't we? Why don't we? | 我々の業界が 科学の利用を拒んだからです |
| We got creative and we got loud | 創造的で 騒々しくて まだ終わってない まだ終わってない まだ終わってない |
| We got it. We got it, right? | 大丈夫だろ |
| Why we? | 出所は |
| Why do we care? Here's why we care... | ために核分裂性物質のあらゆるキロ 13000バレルと同程度のエネルギーが生成されます |
| Tell me the reason why she got angry. | 彼女の怒ったわけを言ってください |
| This is why he got angry with you. | こういうわけで彼は君に腹を立てたのです |
| That's why they've got to try it again. | だからわしを殺そうとするんだ |
| Why? Because I got a lot of spam. | 著作権苦情 メールが なぜスパムだと |
| But he got bit, that's why he's limping. | それで噛まれたんだよ だから怪我してるんだ |
| We got calls. We got plenty of calls. | ああ そうとも 保険屋 セールスマン |
| We got nukes, we got knives, sharp sticks... | 核爆弾に ナイフに... |
| So we have to multiply thirty six times twenty, and that's why we got seven hundred twenty there. | だからここは720になったのです 36かける23は |
| We got a winner, we got a live one. | 有難う こちらへ |
| We got both kinds. We got country and western. | 二種類ね カントリーとウエスタン |
| Sickness is something to remind us that we did something wrong in our lives, that's why we got sick. | だから 病気になります 病気になったら 立ち止まって考える必要があります |
| Please tell me the reason why she got angry. | 彼女が怒った理由を教えて下さい |
| He completely failed to understand why she got angry. | 彼女がなぜ怒ったのか彼には完全には理解できなかった |
| He insulted her. That is why she got angry. | 彼は彼女を侮辱した そういうわけで彼女は怒ったのだ |
| I have no idea why she got so angry. | なぜ彼女がそんなに怒ったのか私にはわからない |
| That is why I got up early this morning. | そういうわけで 今朝私は早起きをしました |
| I've got a memory problem that's why I'm here. | それから30分待って 部屋に戻り どうも戻りました と声をかけました |
| That's why we've got to make the hit tonight. | 俺はやば過ぎて近くに いられないんだ |
| That's why they've got to try to kill me. | 今度は失敗しない |
| Later, I understood why my father got so upset. | そのお菓子は賄賂だったのです |
| Why you always got to stick your tongue out? | ここでイーソンの顔に パンチだ |
| That's why I got out of the astronaut program. | だから宇宙飛行士にもなれなかった |
