Translation of "wide awake" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Now I'm wide awake. | もう すっかり目が覚めました |
| He was wide awake... | 起きてたよ |
| I'm not wide awake yet. | 私はまだはっきりと目が覚めてない |
| The child is wide awake in bed. | 子供は寝床ですっかり目を覚ましている |
| Woke straight up. Wide awake as could be. | あるアイデアがひらめいたのです リアルタイムの密着取材のような形で |
| they'd be wide awake, but unable to move. | 起きているのに動けない状態にして |
| For some reason, I'm wide awake and can't fall asleep. | なんだか目が冴えちゃって 眠れなくなっちゃった |
| I'll be wide awake at one a.m., bored to sobs. | 夜中の１時になっても 眠れない 退屈なの |
| On five, four, three, two, one open your eyes, wide awake. | お二人に |
| Awake, Pinocchio. Awake. | 起きなさい ピノキオ |
| Awake, Erda, awake! | 永遠の女よ 目覚めよ ヴァーラ |
| Stay awake! Stay awake! | 気を確かに持つんだ |
| It's already 3 a.m., but I'm wide awake and couldn't fall asleep if I tried. | もう午前3時だけど 目が冴えて眠れる気がしない |
| For the first time in a long time, I feel completely and undeniably wide awake. | 長い間で初めての感覚 真の目覚めなのか |
| Wide, wide! | よし 良いぞ |
| Go wide. Go wide. Go wide. | 立て 移動しろ |
| that was awake at that time. Awake? | 意識があった |
| I'm awake. | 目は覚めています |
| I'm awake. | 起きてるよ |
| Stay awake. | 眠っちゃダメ |
| Arathorn! Awake! | ただの夢よ |
| Awake, Fafner! | そいつの望みは何だ |
| Awake, Erda! | 起きよ ヴァーラ |
| Mombi's awake! | モンビが起きたわ |
| You're awake! | 目覚めたのね |
| You're awake | You're awake |
| Stay awake! | しっかりしろ |
| Stay... awake! | しっかり... しろよ |
| He's awake! | He's awake! |
| He's awake! | He's awake! |
| Still awake? | おとなしくしてなって |
| I'm awake. | 起きてるよ |
| He's awake. | 起きてる |
| You're awake! | 起きたのか |
| He's awake. | 起きたぞ |
| Still awake? | 起きてるかい? |
| I'm awake. | そんな感じなの. |
| Baby's awake. | あの子が起きたわ |
| I'm awake. | 朝 目覚めた |
| You're awake. | 意識が戻ったな |
| He's awake. | ほら |
| He's awake. | 目が覚めたね |
| You awake! | 起きろ |
| Wide. | 大きく |
| See, you're awake. | では雨を... 悪くないですね |
Related searches : Be Wide Awake - Awake Interest - Still Awake - Be Awake - Awake Desire - Awake Attention - Awake Curiosity - Is Awake - Being Awake - Lie Awake - Awake(p)
