Translation of "wield influence" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We, now, wield the paintbrush. | 我々が責任を負うのです 恐ろしいことです |
| We now wield the paintbrush. | 我々は 大気とは薄い ニスの層であると聞きました |
| We now wield the paintbrush. | 深刻な事態です 人類は賢くはありません |
| Influence? | 影響力 |
| Soon I shall wield you as my own! | わしは安心が手に入ったようだ すぐに 俺の剣としてお前を振るう |
| You cannot wield it. None of us can. | 誰にも操れはしない |
| Fourth, physical influence. | 環境によって物理的な影響が |
| THE ENVlRONMENT INFLUENCE | 経済システム |
| Influence and status. | これは最もよく知られたゲームダイナミクスでしょう |
| I can wield out there in the world! The sword! | だから 急いで剣を造れ 世の中でそれを振るいたい |
| Well, inspired by the sentences, I decided to wield the paintbrush. | 私は25年ごとに絵を描きます これがその１つですが |
| You have no influence. | あなたに影響力はない |
| They really influence people. | 1969年に サンタバーバラの流出事故が起きたとき |
| And will influence research directions and influence different applications that are possible. | そして実現可能な異なる種類のアプリケーションにも影響を与える これらは真空中で起きるのでは無い コンピュータアーキテクチャは この抽象レイヤーの |
| It is dangerous to wield an edged tool in such a way. | そのように刃物を振り回すことは危険だ |
| His influence is still potent. | 彼の影響力は未だ衰えていない |
| His influence is still undiminished. | 彼の影響力は未だ衰えていない |
| This design shows Chinese influence. | このデザインには中国の影響がみられる |
| And it represents your influence. | NBAで競技するのは 今後数年間だけかもしれませんが |
| He's offered me his influence. | すごく影響力が ある人だって |
| What sword must Siegfried wield if Fafner is to die at his hands? | ジークフリートはいかなる剣を 振るわなければならないか |
| Every villager able to wield a sword has been sent to the armoury. | 剣を持てる村人は全て 配属を完了しました |
| So, the biggest influence in our lives comes from those who can influence our beliefs, those who can influence our perceptions of what is real. | e Ì â è É Â Ä ¾Šm ÉŒê é Æ ª o ˆ Ü B Ž ½ ªŽ â µ ½ Æ Í A È º A Æ Æ Å B È ºŽ ½ Í |
| He is an influence in politics. | 彼は政界の有力者だ |
| Newspapers influence the current of time. | 新聞は世の動向を左右する |
| Its potential influence cannot be overestimated. | その潜在的な影響力はいくら評価してもし過ぎることはない |
| And then there was another influence. | 10代 15か16才くらいのころは多くの10代と同じように |
| It should be of good influence. | 自分にできるのは やはりヨーヨーだろうと思いました |
| And that gives you enormous influence. | あなたに与えられたものを 使っていったい何をしますか |
| upon whose influence Neptune's empire stands... | 報告して ネプチューンの終り |
| Total influence on rock 'n' roll. | ロックにも大きな影響を与えた |
| And so the purpose of influence is to speak up for those who have no influence. | 声を上げることです 白状すれば |
| Cast by their grave beseeming ornaments, To wield old partisans, in hands as old, | あなたのcanker'd憎悪を一部に 平和とCanker'd 今まであなたが再び私たちの街を乱す場合 |
| Be confident with the quiet magic you can wield to bring out their gifts. | あるいは そんな子ども達の 良き友人を育ててください |
| But through me, it would wield a power too great and terrible to imagine. | わしが持てば想像もできん力を 指輪に引き出されてしまう |
| So, in the scuffle between normal people and those who wield power at the moment. | 対立させることになる論争のなかで... ああ 時間が経つのは速いですね |
| He is a man of considerable influence. | 彼は大変影響力のある人物です |
| His influence extends all over the country. | 彼の勢力は国中に及んでいる |
| He was a great influence on me. | 彼から大きな影響を受けた |
| Don't drive under the influence of alcohol. | 酒気帯び運転をするな |
| Don't drive under the influence of drink. | 酒気帯び運転をするな |
| Society has a great influence on individuals. | 社会は個人に大きな影響を与える |
| There is no external influence in that. | そのことには外からの影響は何もない |
| Don't drive under the influence of alcohol. | 飲んだら乗るな |
| The game layer is all about influence. | どこにいようと 他の人と繋がれるよう |
Related searches : Wield Authority - Wield Power - Wield A Weapon - Wield Power Over - Wield A Sword - Wield A Veto - Wield A Knife - Negative Influence - No Influence - Influence With - Improper Influence - Have Influence
