Translation of "will be leaving" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Then, I will be leaving. | 部長 リストラの話はありませんでしたか |
Then, we will... ...be leaving now. | 私たちはこれで失礼します どうして 晩御飯も食べていきなさい |
We will be leaving here shortly. | 小屋は元の通りにしておきます |
The cops will be leaving soon. | 今パトロールしている警備も すぐ帰る |
I will be leaving for Morocco next week. | 来週モロッコへ出発します |
I will be leaving for Australia next month. | 来月オーストラリアへ出発することになるでしょう |
It's said that they will soon be leaving Tokyo. | 彼らはまもなく東京を去るということだ |
Please be leaving. | どうぞ お引取り下さい |
Will it be okay, that I'm leaving everything to you? | はい ご心配なく |
The boat for the mainland will be leaving at 1900. | 本土への連絡船の 出発時間は19時 |
She might be leaving. | 彼女はたいきょでしょう |
Well, I'll be leaving. | では 帰りますね |
You'll be leaving now. | セキュリティ 呼ぶか |
Then, I'll be leaving you. | それじゃお先に失礼します |
I must be leaving now. | もう行かなくちゃ |
I must be leaving now. | そろそろおいとましなければなりません |
I'll just be leaving then. | 今日はここで休んでいくんだと 思ってたのに |
Yes, Chef. I'll be leaving. | お疲れさん |
We'll just be leaving this... | 退出いたします... |
Well, I'll be leaving then. | ええと じゃあ出るわね |
He vanished, leaving behind a will. | 遺言状を残して 失踪した |
If selected, you will be notified when leaving an SSL based site. | これを有効にすると SSL ベースのサイトから抜けるときに警告メッセージが表示されます |
I'm sorry if I have made you uncomfortable. I will be leaving early. | どうしたの 他に何か用事でも |
Ah, then we'll be leaving first. | 行きましょ 行きましょ |
Listen, he'll be the one leaving. | わかった やつを下ろすよ |
The train will be leaving in five minutes so you had better hurry up. | その列車はあと5分で出発するので 君は急いだ方はよい |
I'll be leaving tomorrow, so that won't be necessary. | 明日ここを出るから そういう必要はない |
We'll be leaving before you get here. | あなたが来る前に私たちは行ってしまうよ |
I'll, uh, be leaving in the morning. | 多分今夜かも |
Be advised, we're leaving Taji right now. | 爆発はタージの門すぐ外で起きた模様 |
I ate well. I'll be leaving first. | ちょっと もう行くの まだ時間あるのに |
I'll be leaving in about 10 minutes. | 玄関に車をまわしてくれないか |
Well, we'll be leaving a little earlier. | 我々はそれより少し早く行動を開始する |
Leaving? | 別れる |
Leaving. | いくわ |
The wind will blow as always leaving nothing behind. | atarashii michi wo sagase! hito no chizu wo hirogeru na! fuseta me wo ageta toki ni ZERO ni narunda |
Look, I will be leaving this phone on for another 1 5 minutes, so call me. | そうだな 15分以内なら この携帯もつながる |
I'm leaving. | それじゃお先に失礼します |
I'm leaving. | 今から行くよ |
leaving loop | ループを解除 |
I'm leaving. | 帰る前に1ゲームどうだ |
You leaving? | わしはスーフォールズへ 行って病院用ベッドを買うんだ |
I'm ... ....leaving. | ここを離れる... もしかして... カウルちゃんにとっては 悪いニュースじゃないかもしれないね |
I'm leaving | お前... |
Leaving early?! | 教頭先生 |
Related searches : Be Leaving - Shall Be Leaving - Will Be - Leaving Group - When Leaving - On Leaving - Are Leaving - Was Leaving - Leaving Employee - After Leaving - Leaving Room - Leaving Alone - Upon Leaving