Translation of "will be preserved" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Preserved - translation : Will - translation : Will be preserved - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Rainforests should be preserved.
熱帯雨林は残されるべきだ
Good traditions should be preserved.
よい伝統は保存されるべきだ
This meat can be preserved long.
この肉は保存がきく
I surely want it to be preserved.
私の父もそう言っていたんですよ こうやって担いで
They will be given pure wine to drink, which is kept preserved, sealed.
かれらは 封印された純良な酒を注がれる
Perfectly preserved.
完璧に保管されており
Nothing can be preserved that is not good.
善ならざるものは何であれ存続しえない
They preserved him.
彼らは彼を保存したんだ
In the Preserved Tablet.
守護された碑板に 銘記されている
Like unto preserved pearls.
丁度秘蔵の真珠のよう
In a Preserved Tablet.
守護された碑板に 銘記されている
in a preserved tablet.
守護された碑板に 銘記されている
Shipwrecks are perfectly preserved.
全ての有機物が完全保存されています それを採掘し始めます
They have preserved the building.
彼らはその建物を保存してきた
(Preserved) on the guarded tablet.
守護された碑板に 銘記されている
And We preserved his descendants.
そしてかれの子孫を生き残らせた
Inscribed in a tablet preserved.
守護された碑板に 銘記されている
Inscribed in a Preserved Slate.
守護された碑板に 銘記されている
written on a preserved Tablet.
守護された碑板に 銘記されている
(Inscribed) in a Tablet Preserved!
守護された碑板に 銘記されている
The salt water preserved him.
塩水も体を保存していた
Select your preferred lossless image file format to convert to. Note All metadata will be preserved during the conversion.
変換後の可逆圧縮画像フォーマットを選択します 変換してもメタデータはすべて保持されます
Beth has preserved her good looks.
ベスは美貌を保っている
like pearls preserved in their shells,
丁度秘蔵の真珠のよう
preserved in a hidden Book which
それは 秘蔵の啓典の中に 書かれてあり
in a well guarded preserved Book,
それは 秘蔵の啓典の中に 書かれてあり
Let us preserve what must be preserved perfect what can be perfected and prune practices that ought to be prohibited.
保持すべきものは保持し 正すべきものは正し 禁ずべきと分かったものは 切り捨てていきましょう
And all things have We preserved on record.
われは一切のことを 天の書に留めている
We've preserved the site for you to investigate.
あなたが調査できるように 私たちは現場を保持します
Everything has been preserved exactly as it was.
そっくり保存されています
The session support allows you to register arbitrary numbers of variables to be preserved across requests.
Web サイトの訪問者にはセッションIDというユニークなIDが割りつけられ ます このIDは ユーザー側にクッキーとして保存するか または URL に埋め込みます
And We have preserved it from every accursed devil,
また 呪われた凡ての悪魔からもそれらを守る
(Inscribed) in Al Lauh Al Mahfuz (The Preserved Tablet)!
守護された碑板に 銘記されている
and preserved for them a good name among posterity.
われは後の幾世代に渡り かれらのために この祝福を 留めた
We preserved a good name for him among posterity.
われは後の幾世代に渡り かれのために この祝福を 留めた
Essentially, his bones were rapidly buried and beautifully preserved.
そのため急速に骨が埋められ きれいに保存されたのです そのまま 160万年が過ぎた後に
And there will go round boy servants of theirs, to serve them as if they were preserved pearls.
かれらの周には 秘められた真珠のような子供が傅いて巡る
Whatever Will Be, Will Be
なるようになるさ っていう 意味です
Preserved in his laboratory were more than a thousand notebooks.
彼の研究室には 1 000冊以上のノートが保存されていた
and We preserved for him a good name among posterity.
末永くかれのために この祝福を 留めた
So you have been digitally preserved in about four minutes.
デジタル保存されたわけです (笑)
Then after that will come seven difficult ones, which will consume what you have stored for them, except for the little that you have preserved.
それから その後7年 にわたる 厳しい 年 が来て あなたがたがかれらのため以前に貯蔵したものを食べ 貯えるものの少量 を残す に過ぎないであろう
(Delicate and pure) as if they were (hidden) eggs (well) preserved.
かの女らは 注意深く守られている卵のよう
But, the record of the righteous is preserved in the 'Illiyyin
これに引き替え敬虔な者の記録は イッリッイーンの中に 保管して ある
Nay! Surely the record of the wicked is (preserved) in Sijjin.
断じていけない 罰ある者の記録は スィッジーンの中に 保管して ある

 

Related searches : May Be Preserved - Shall Be Preserved - Should Be Preserved - Could Be Preserved - To Be Preserved - Must Be Preserved - Can Be Preserved - Will Be - Well Preserved - Identity Preserved - Preserved Lemon - Remain Preserved - Preserved Food