Translation of "will be replicated" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They replicated and then they split apart. | 減数分裂では |
| So they replicated the experiment in India. | 一番下の報酬は給料2週間分 |
| It's a virtuous cycle, and one that could be replicated throughout the developing world. | 応用ができるはずです 1995年の異常な熱波の際に |
| I thought it was an idea worth spreading, and I think it must be, can be, could be replicated elsewhere. | そして この考えは 多くの場所で 繰り返されるべきだと考えています ご清聴ありがとうございました |
| We will have completely replicated our two original nucleuses and all of the genetic content inside of it. | そのなかの遺伝物質が 複製された 終期が 進行している最中に |
| I've seen people do stools that were replicated sea foam. | 3Dプリント以外の手段では作れないでしょうね |
| All these databases were replicated. We used Londiste, I think. | 今もLondisteを使っていますか? |
| When goods are digital, they can be replicated with perfect quality at nearly zero cost, and they can be delivered almost instantaneously. | 品質は完璧で コストはほぼゼロで たちどころに届けられます 過剰の経済へ ようこそというわけです |
| So choreography can be taught physically over distance and Michael Jordan's famous shooting can be replicated over and over as a physical reality. | 名選手の伝説のシュートも 再現できます 映像ではなく実体をもった動きとして 何度でも再現できます これを学生の教材に応用すれば |
| This is the result that has been replicated over and over again. | 再度ランク付けをしてもらいます |
| In turn, all of that data gets replicated to these slave databases. | 同じ情報を持つデータベースが3つ存在します |
| Because the self likes to fit, to see itself replicated, to belong. | 似たものを見つけ 属する場が欲しいからです すると その存在や重要性が |
| This has been replicated over and over again for nearly 40 years. | 40年に渡って再現されてきたのです この成功報酬的な動機付け If Then式に |
| It's been replicated in Kenya, and Tanzania, and South Africa and many other places. | しかし ここでそれを疑問視してみたいのです |
| They replicated, and now they start pushing apart while they generate their little spindles. | 離れる 逆方向へ 離れる |
| We still need to complete the screening study using the low dose, and then our findings will need to be replicated at other institutions, and this could take five or more years. | 他の施設でも 結果を再現しなければなりません これは5年以上かかるかもしれません |
| And last year we replicated this result in Silicon Valley, Las Vegas, Chicago and Houston. | シリコンバレー ラスベガス シカゴ ヒューストンでも得られました (拍手) |
| Okay. So all these machines were replicated using Londiste, and Londiste is really cool, and it might be a Londis te, I don't know. | スペルはLondis teでしたっけ? |
| There will be wars there will be depressions there will be natural disasters. | 天災もあるでしょう 今世紀中に恐ろしいことが起きるのは確かです |
| Now these studies are scientifically valid, and they've been replicated, but they're not the whole story. | しかし それらの研究は 一部分にしか着目していません オキシトシンの増加が 嫉妬を強めたり |
| This has been replicated over and over and over again by psychologists, by sociologists, and by economists. | 心理学者や 社会学者 経済学者の手によって 何度も何度もです |
| It will be exciting! It will be so exciting! | 楽しすぎるか そんなに楽しくない |
| So one will be positive, one will be negative. | _ 一方で和は 5 になる |
| It actually starts to wind together, so this is where you'll actually have and remember, it's already replicated. | 複製が終わってることを 思い出してくれ 複製済み 複製は 有糸分裂が始まる前に すでに終わってる |
| will be easy, | かれの計算は直ぐ容易に精算され |
| ...will be lost. | うまくいきそう |
| Everything will be... | すべて何とかなるもんだ |
| You will be. | 恐れるじゃろうて |
| You will be. | 恐れるとも |
| So this will also be, this will also be 4x. | そして この角とこの角が この角の大きさは4xで |
| So this will be 3, and this will be 3. | いいですか |
| If you will not be turned... you will be destroyed. | 改心せぬのなら 死んでもらうまでだ |
| Imagine where you will be, and it will be so. | 君らも好きな所へ 帰れる |
| There will be one. A college that will accept you... There will be one. | 私たち 査定官制に挑戦してみよう |
| It will be a single nudge, and they will be staring. | それは只一声の叫びである その時かれらは 恐ろしい光景を 目の当たりに見て |
| This will be their reward and their efforts will be appreciated. | 本当にこれはあなたがたに対する報奨である あなたがたの努力が受け入られたのである と仰せられよう |
| However short, our lifetime will be happy, surely it will be. | そのように 必ずなる そのような知恵が必ず働く |
| You get this really nice benefit of having a database that is shardded and replicated to wazoo and back. | 速くて信頼できますしシステムのクラッシュを 心配する必要がありません |
| This is the kind of accuracy that I wanted, and I replicated every last bone and put it in. | そして僕は 全ての骨を 一つ残らず複製し 組み立て そしておよそ6週間後位ですか |
| They will abide therein. Their doom will not be lightened, neither will they be reprieved | かれらは永遠にその中に住むであろう その懲罰は軽減されないし また猶予されない |
| will certainly be victorious | かれらは 必ず助けられよう |
| Others will be despondent, | またその日 或る者たちの顔は暗く |
| hearts will be throbbing, | 不信者の 心は その日戦き震え |
| Who will be honoured | これらの者 先頭に立つ者 は アッラーの 側近にはべり |
| Will surely be gratified. | やがて かれは 十分に 満足出来るであろう |
Related searches : Should Be Replicated - Can Be Replicated - To Be Replicated - Replicated Website - Replicated Site - If Replicated - Easily Replicated - Were Replicated - Replicated From - Replicated Data - Will Be - Was Not Replicated - Will Be Hung