Translation of "will be shortly" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He will be back shortly. | 彼は今すぐ帰ってきます |
| Technician will be here shortly. | 技術者はすぐにここになります |
| He will be here shortly. | すぐ着くはずだ |
| We will be leaving here shortly. | 小屋は元の通りにしておきます |
| The president will be arriving shortly. | 大統領はすぐいらっしゃる フェンスを越える方は,... |
| Dr. Stein will be with you shortly. | スタイン先生がすぐに診察します |
| My master will be with you shortly. | 主はすぐに参ります |
| Ms. Storm will be with your shortly. | ストームさんがまもなく来られます |
| I will be at your station shortly. | 基地へもうすぐ着く |
| They will shortly. | もうすぐそうなる ウォルコットがここに来るわよ |
| Lisa... your mother's shuttle will be arriving shortly. | リサ お母上のシャトルは 間も無くジュネーブから帰艦 |
| That lawyer you asked for... will be here shortly. | 君が頼んだ弁護士は じきに来る |
| I'll be back shortly. | すぐに戻ります |
| I'll be there shortly. | すぐ参ります |
| I'll be in shortly. | 今だ |
| It'll be here shortly. | もうすぐ届く |
| I'll be done shortly. | そう 急ぐわね |
| That will be released on the Mark Up site shortly. | は Webを愛しているアーティストを 開発者 または誰かいるだからかどうか |
| Someone should be there shortly. | じきに使いが行く |
| Then the hearing will begin shortly. | 審問はその後すぐ始まる |
| The doctor will be here shortly to check up on you. | 先生が様子 見に来るそうですから もうちょっと 待ってて下さいね |
| Thank you for waiting. Dr. Lexus will be with you shortly. | お待たせしました 簡単に診察します |
| A doctor will be here shortly to look at your baby. | 間も無くドクターが お子さんの様子を診に |
| So, shortly, I'm going to be | エコ ヒーロー という取り組みを |
| Doesn't matter. We'll be home shortly. | どうでもいいだろう すぐに家に着くんだ |
| It should be there very shortly. | すぐに着くから |
| The surgeon should be along shortly. | もうすぐ外科医が来ます |
| If you'll just take a number, somebody will be with you shortly. | 番号札を受け取ってお待ち下さい |
| Well, someone will be by shortly to show you how everything works. | もうすぐ誰かが使い方に ついて説明してくれる |
| And I will sort show you shortly. | 別の変数でも置き換えることができます いいですか |
| It is rumored that he will shortly resign. | 彼は近く辞任するといううわさだ |
| Shortly after. | すぐ後です |
| How shortly? | すぐってどの位 |
| I'll be coming down to Tokyo very shortly. | 近いうちに 私も上京します |
| We're gonna be there shortly, ...and I'm married! | ...鬼嫁か |
| The mayor will shortly announce his decision to resign. | 市長は近く辞意を表明するだろう |
| We've received confirmation that president Taylor will be making a statement to the country shortly. | テイラー大統領は国民に向けて発表されます |
| NG Shortly. JC | ちょっと確かめたいのですが |
| She'll begin shortly. | (備後) そろそろ始まります (天塩) うん |
| I'll be down shortly. Yes, ma'am. You wait here. | ここで待って 暫くかかるわ はい 見て回っていいですか? |
| Mr. Halliday isn't in, he should be back shortly. | ハリデイさんは すぐ戻ります あなたでいい |
| And tell Enterprise we'll be returning the Ambassador shortly. | エンタープライズに大使はすぐに返すと伝えろ |
| Jeff, i'm going to be leaving the clinic shortly, | ジェフ 私は じきに このクリニックを やめることになるわ |
| Gentlemen, shortly you will be provided Thompson submachine guns, bars and a.351 Winchester semiautomatic rifle. | 諸君 すぐに君たちに トンプソン マシンガンと自動小銃 そして351口径の ウィンチェスター ライフルが支給される |
| We should be able to get under way again shortly. | もうそろそろ出発行けそう と思います |
Related searches : Will Shortly - Will Shortly Follow - Will Shortly Receive - Will Arrive Shortly - Will Begin Shortly - We Will Shortly - Will Start Shortly - I Will Shortly - Will Follow Shortly - It Will Arrive Shortly - Will Be - Follow Shortly - Shortly Confirm
