Translation of "will be used" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They will be used for our purposes. | 私たちの理想を実現するために |
| You will soon be used to rural life. | あなたはもうすぐ田舎の生活に慣れるでしょう |
| They will be used for making people happy. | それらは人々を幸福にするために使われるでしょう |
| Icons will be used without applying any effect. | アイコンは効果の適用無しで使われます |
| The medium that will be used for burning | 書き込みに使うメディア |
| This variable will be used by scheduled tasks. | この変数はスケジュールされたタスクによって使用されます |
| The following keys will be used for encryption | 以下の鍵を暗号化に使用します |
| They will be used to realize our aspiration ? | 使われるべきだ と 私たちの望む医療を実現するために |
| Find without having any knowledge of how they will be used or what kind of inputs they will be used on. | 幸運なことに ワーストケース分析を行う事によるもう一つのボーナスは |
| It will replace or be able to be used for that. | 発電や輸送用燃料 |
| The font that will be used for the panel. | パネルのテキストに使用するフォント |
| That technology will be used on de extincted animals. | 次の成功例は中央アフリカのマウンテン ゴリラです |
| That will be used when machining the production parts | 圧力の一部を保持するために必要な場合は 顎のカットに使用された圧力より大いに高い |
| The text color that will be used in the panel. | パネルのテキストに使用する色 |
| How it's ultimately used will be determined by the military. | 計画してはいないと思いますが |
| How it's ultimately used will be determined by the military. | 軍が決めることです この飛行機 |
| If it is not specified, the internal encoding will be used. | from encoding により変換前の文字エンコーディ ング名が指定されます これは 配列またはカンマ区切りの文字列とす ることが可能です 省略時のデフォルトは内部文字エンコーディングで す |
| If with mbstring ru is used, russian encoding will be supported. | enable mbstring mbstring 関数を有効にします このオプションは mbstring 関数を利用するために必要です |
| If it is wrongly used, the medicine will be a poison. | その薬は誤って使うと毒になる |
| You will soon be used to living in a big city. | 君もすぐに大都市で生活することに慣れるだろう |
| This is the SmugMug account that will be used to authenticate. | 認証に使う SmugMug のアカウントです |
| This is the SmugMug album that will be used for transfer. | 転送に使う SmugMug のアルバムです |
| This color will be used if no other scheme is selected | 他のスキームが選択されない場合にこの色が使われます |
| Set the forwarding template that will be used with this filter. | このフィルタで使用する転送用テンプレートを設定します |
| The name that will be used when referring to this server. | このサーバに言及するときに使用する名前です |
| The text in this textbox will be used to format short dates. For instance, this is used when listing files. The sequences below will be replaced | ここに入力されたテキストを短い日付の書式として使用します これはファイルの一覧を表示するときなどに使用される書式です 以下の記号を使って指定します |
| Used to be. | そうだ |
| When enabled blocked images will be removed from the page completely, otherwise a placeholder'blocked 'image will be used. | このオプションを有効にすると ブロックした画像はページから完全に削除されます 有効でない場合は 代わりの画像 blocked が表示されます |
| The text in this textbox will be used to format long dates. The sequences below will be replaced | ここに入力されたテキストを長い日付の書式として使用します 以下の記号を使って指定します |
| This will set the identity that will be used if you reply to this message. | これは このメッセージに返信をする時に あなたの個人情報がセットされるようにします |
| This way all current option settings will be lost. The default settings of the new PPD will be used. | この場合 現在のオプション設定はすべて失われ 新しい PPD ファイルのデフォルト設定が使用されます |
| On the day when the Shin will be exposed and they will be called to prostrate themselves, they will be unable. (Used as a metaphor) | 脛が 現わにされる日 を思いなさい かれらはサジダするよう求められる だがかれらには出来ないであろう |
| The executable used by the command. This is used to check if a tool should be displayed if not set, the first word of command will be used. | コマンドが使用する実行ファイルです これによってツールを表示すべきかどうかを判断します これが設定されていない場合は コマンドの最初の単語によって判断します |
| If with mbstring tw is used, traditional chinese encoding will be supported. | 以下の設定オプションが mbstring モジュールに関係し ています |
| It will then be said, This is what you used to deny. | そこで かれらに これが あなたがたが嘘であると言ってきたことである と告げられるであろう |
| And you will be repaid only for what you used to do. | どうせ皆あなたがたが行ったことの報いである |
| Then it will be said, This is what you used to deny. | そこで かれらに これが あなたがたが嘘であると言ってきたことである と告げられるであろう |
| and you will be requited only for what you used to do | どうせ皆あなたがたが行ったことの報いである |
| The faithless will be told Proceed toward what you used to deny! | 仰せられよう 赴け あなたがたが嘘であると言って来た所 地獄 ヘ |
| They will be told , Proceed to that which you used to deny. | 仰せられよう 赴け あなたがたが嘘であると言って来た所 地獄 ヘ |
| If it is used properly, this tool will be a great help. | この道具はちゃんと使えばとても役に立つ |
| unarj not found, but arj found, which will be used for unpacking | for |
| This folder will be used by default to save your downloaded items. | このフォルダはダウンロードしたアイテムのデフォルトの保存先として使われます |
| This is the resulting engine command which will be used by Kigo | Kigo が使用するエンジンコマンドはこのようになります |
| Public keys list select the key that will be used for encryption. | 公開鍵リスト 暗号化に使う鍵を選択します |
Related searches : Be Used - Will Used For - Will Used From - Will Be - Reasonably Be Used - Also Be Used - Hardly Be Used - Still Be Used - Would Be Used - Only Be Used - Cannot Be Used - Might Be Used - Could Be Used - Must Be Used
