Translation of "will remain liable" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Liable - translation : Remain - translation : Will - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Will you remain proudly heedless?
あなたがたは 自惚の中で時を過ごすのか
Nothing will remain of you.
君は完全に消える
They're not legally liable.
会議にいた他の誰もが言いました
Where they will remain for eons.
かれらは何時までもその中に住むであろう
In which they will remain forever
かれらは永遠にその中に住むであろう
Where they will remain for aeons,
かれらは何時までもその中に住むであろう
We are liable to err.
われわれは誤りを犯しがちである
We're liable for the damage.
我々はその損害に対して責任がある
All those I've known who remain and who will remain in my head.
つらいことは忘れる
They will remain in it for ages.
かれらは何時までもその中に住むであろう
Whoever hates you will himself remain childless.
本当にあなたを憎悪する者こそ 将来の希望を 断たれるであろう
How long will you remain in Boston?
ボストンにはどれくらいいる予定なの
The line will remain open, Mr. Brubaker.
わかった 通信したままにしておく
We are liable for the damage.
我々はその損害に対して責任がある
He's liable to shout when angry.
彼は怒るとよく大声をあげる
You are liable for the debt.
あなたはその負債に責任がある
Lightning is liable to hit metal.
雷は金属に落ちやすい
We're all liable to make mistakes.
人はだれでも誤りを犯しやすい
We are all liable to disease.
私たちはみな病気にかかりやすい
We are liable to be lazy.
私たちはとかく怠惰になりがちである
Children are liable to catch cold.
子どもは風邪を引きやすい
He's liable to pop out anywhere.
どこに出てくるか わからんぞ
This connection will remain open in this case.
注意 この関数は ある接続においてオープンされたトランザクションがある場合に 失敗します この場合 この接続はオープンされたままとなります
The connection will remain open in this case.
注意 この関数の処理は この接続に関してオープンされたトランザクションが ある場合に失敗します この場合 接続はオープンされたままとなります
How many days will you remain in London?
君はロンドンに何日残るつもりですか
In which they will remain for ages unending .
かれらは何時までもその中に住むであろう
The weather will remain cold for several days.
ここ数日 寒い日が続くでしょう
I am his friend and will remain so.
私は彼の友人です そしていつまでもそうでしょう
This experience will always remain in my memory.
この体験はいつも私の記憶に残っているでしょう
EM With a friend who will remain nameless.
私たちだけに教えてよ (笑)
So that means that one will remain on.
これは 1回目に切り替えられるのみです
That land there will remain pasture in perpetuity.
都市の境界線を明確にしたのです
Hard power is there, and it will remain.
これからも残っていくでしょう しかし ハードパワーと
He is liable to shout when angry.
彼は怒るとよく大声をたてる
We are all liable to make mistakes.
人はだれでも誤りを犯しやすい
He's liable to be tied up indefinitely.
でもいつになるか
No nation will precede its term, nor will they remain thereafter.
誰もその時期を早め また遅らすことは出来ない
Instead, the link will remain open for future use.
Second, the connection to the SQL server will not be closed when the execution of the script ends. Instead, the link will remain open for future use.
It will remain in very fundamental respects very different.
独自の路線を歩むでしょう ここでは 明らかに大きな疑問が出てきます
If the flood occurs, it will always remain flooded.
stop 信号 が赤の場合は ある時点で緑に変わりますが時間は特定できません
And it will remain locked in your mouth forever!
お前の口は永遠に封印する
The secret will remain locked in your mouth forever.
秘密は建築家の口に
Manufacturers are liable for defects in their products.
製造業者はその製品の欠陥に対して法的な責任がある
A newborn baby is liable to fall ill.
生まれたばかりの赤ん坊は病気になりやすい
My wife is liable to catch a cold.
妻は風邪を引きやすい

 

Related searches : Remain Liable - Remain Liable For - Remain Fully Liable - Shall Remain Liable - Will Remain - Will Be Liable - Will Not Remain - Will Remain Flat - Will Remain Anonymous - There Will Remain - This Will Remain - Focus Will Remain - Will Remain Active - He Will Remain