Translation of "will take over" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Over - translation : Take - translation : Will - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Alec, take over, will you?
代わってくれないか?
My son will take over the job.
私の息子が仕事を引き継ぐだろう
Oh, Harry, Look, take over, will you?
何故か知らないが 気分が悪い
Who do you think will take over the company?
この会社は誰が引き継ぐと思う
Shun will take over my job while I'm away.
私が不在の間は俊が私の仕事を引き継ぎます
Take these two over to the garage, will you?
ガレージへ連れて行け
He will take over the business when his father retires.
お父さんが引退なさるときにはあの人が後を継ぐのです
Mr. Kaler will take over as first officer. Yes, sir.
わかりました
And that's a backdoor which will take over your computer.
さらに興味深いことに
Take over changes
変更を取り込む
I will have to take over Father's business in the future.
私は将来父の仕事の後を継がなければならないだろう
When the job is finished, the Air Force will take over.
今のところ 砂漠の地の下を
That's wrong. It will take over thousands of years until it's gone.
うみにながれたほうしゃのうは せかいじゅうをめぐる
And the second question is, will the machines want to take over?
一般的なシナリオとしては 我々が彼らを創造し
It will take me more than three hours to look over the document.
私はその書類に目を通すのに3時間以上かかるだろう
So the sovereign wealth fund will take over roughly 80 of the company.
引き継ぎます そして 会社の80 と引き換えに
Tom, can you take over?
トム 代わってくれる
Tom, can you take over?
トム 引き継いでくれる
I'll take over your job.
僕が君の仕事を引き継ごう
Take your time over it.
時間をかけてゆっくりやりなさい
I'll take over your duties.
私が君の職務を引き継ごう
Take over. See to him.
占拠しろ そいつを調べろ
I take it it's over.
終わったってこと
I will be back to square one and have to take the classes over.
振り出しに戻ってその授業をまた取らなければならない
We can take some over there later. So now, I will drop the cards.
どこかでストップと言ってください
And the other question people ask me is, will they want to take over?
笑
Take a seat over against her.
彼女の向かい側に席を取りなさい
Take a seat over against her.
彼女の向い側の席をとりなさい
Why don't you, Canada, take over?
特別行政区域を作って 運営するのです
I'll take you right over here.
いいね それじゃ...
I'll take over. Just be nice.
俺が うまくやる
Judgment will take place.
本当に審判は 必ず下る
What will it take?
シートがあるはずだけど これを読む時間はありません
I will take it.
僕が運びます
But I will let a kid with no license take over control of my vehicle system.
拍手
Usually, consumers would take quantity over quality.
ふつう 消費者は質より量をとる
Can you take notes over the phone?
電話でメモが取れますか
Japan must take over that role now.
今や日本がその役割を引き受けなくてはならない
Check them again. Take it over there.
むこうのをとれ
They want to take over from us.
10代のお子さんをお持ちなら よくわかると思います
Come on over and take a hand.
あなたも やりませんか
Don't take out no money over here.
ここで金を出すなよ
Now that's where our geneticists take over.
そこで遺伝学者が登場
You gonna let me take this over?
オレに全部任せてくれよ
If He will, He will take you away, O mankind! and bring forward others and over that Allah is ever Potent.
もしかれが御望みになれば あなたがたを滅ぼし 外の民を招いてこられよう 誠にアッラーは それをする御力を持っておられる

 

Related searches : Take Over - Will Take - You Take Over - Take Sth Over - Take Over Support - Take Charge Over - Take Over Maintenance - Final Take Over - Legal Take Over - Take Possession Over - O Take Over - They Take Over - Take Up Over - Take Over Charge