Translation of "win back business" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Back - translation : Business - translation : Win back business - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I win my title back. | 王座奪還だ |
And I'm gonna win it back. | 取り戻してみせる |
We're back in business. | 仕事に戻るんだ |
Win, win, win. | 勝負 勝負 勝負 |
Are Woo back in business? | へぇ ウッズか 店は再開したか |
Are we back in business? | 元に戻ったのか |
So now I'm back in business. | 選択肢2 あなたにお金を渡しましょう |
That means we're back in business. | つまりは作戦開始という訳だ |
So, what? You back in business? | 商売に復帰か |
We are back in business, boys. | これで また巻き返せる |
I just want back into the business. | ビジネスを再開したいだけだ |
And go back to work, because this is a business and we're doing business and nobody's business. | 仕事に戻らなきゃ 何故ならこれがビジネスだから... ...我々のビジネスをしよう 誰の物でも無いビジネスを |
She thinks I'll help her win my father back again. | 父に電話しないで |
Easy. Jedi business. Go back to your drinks. | 落ち着け ジェダイの捜査だ 席に戻れ |
Shelby's bad boy is back in business, huh? | シェルビーの問題児が復活だ |
Got back from a business trip in Portland. | 出張先のポートランドから戻ってきたが |
Win | Windows ロゴキーkeyboard key name |
Win | Win |
Win? | ウィン? |
Those who go into battle and win will want to go back, and those who lose in battle will want to go back and win. | 戦いに戻り その敗者は戦いに戻り 勝とうとする と |
The factory was back in business. Did you get your job back? | 工場が再開したんじゃよ おじいちゃんは仕事に戻れたの |
In our next line of business let's make it our strategy to win by losing. | 今度の商売は 損して得取れ という戦略でやろうよ |
Heads I win, tails you win. | 表が出たら僕の勝ち 裏が出たら君の勝ち |
I think we're back in business! No! Clever girl. | ハモンドさん もう安心よ 利口なやつだ |
Think. Come on, help us win. Win? | 解決するまで協力しろ |
It is a win win win situation that starts the food economy moving. | 食糧経済が回り始めたのです 現在では30カ国以上で |
You win! | あなたの勝ちです! |
Win match | 勝ち |
You win!!! | あなたの勝ちです!!! |
A, win. | 非決定性有限状態機械で対応するステートが 1つでも受理ステートならば |
And win. | 勝ったよ |
You win. | 一本取られたようですな |
You win. | いや 君にはな 負けたよ |
Taka win! | タカは勝つ |
Suzu win! | 珠洲は勝つ |
I win. | 私の勝ちよ |
To win. | 勝ちで |
You win. | おまえの勝ちだ 早くいっちまいな |
You win. | 負けたよ |
You win. | 認可されるよ |
You win. | 君の勝ちだ |
No technology will win. Technology itself will win. | 医療界 特にがんに携わる者の一人として私は確信しています |
Win the crowd, and you'll win your freedom. | 群衆を味方につければ 自由になれる |
So, I was back in business again, but not really, | でも元通りではありません |
Only if he were to win back the ring would Valhalla be lost | もし彼が指環を取り返すような事が起こったら ヴォルハルは失う |
Related searches : Win Back - Win Business - Win It Back - Win Back Customers - Win Additional Business - Win A Business - Win Their Business - Win More Business - Win New Business - Win Business From - Win-win - Back-to-back Business - Win - Win-win Solution