Translation of "wishes" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Show Wishes | 要望を表示 |
| Hide Wishes | 要望を隠す |
| Show wishes | 要望を表示 |
| Best wishes. | では失礼 |
| Again, best wishes! | Global Game Jam 基調講演 by ウィル ライト |
| He realized his wishes. | 彼は念願を果たした |
| Everybody wishes for happiness. | 誰でも幸福を望んでいる |
| Okay, my three wishes. | TEDから認められた人たちなら聞き入れてくれるだろう |
| With her best wishes. | お祝いだそうです |
| The queen wishes it. | 女王のお望みです |
| Warmest Easter wishes for you. | よいイースターを迎えられますよう |
| They went against my wishes. | 彼らは私の希望に反対した |
| Don't go against his wishes. | 彼の意向に逆らうな |
| He wishes still to stay? | 彼は残るのよ エリック |
| We have two separate wishes. | 表示するときのモニタの出力曲線を補正することです |
| I'll grant madam her wishes. | 奥様の言うとおりにします |
| And when they expressed wishes, all of those wishes came true, as it were. | 全て叶いました 実現できたのです |
| He wishes to erase bad memories. | 彼は嫌な思い出が消えることを願っている |
| The nurse anticipated all his wishes. | 看護婦は気をきかせて彼の希望をすべてかなえてくれた |
| So whoever wishes may remember it. | だから誰でも望む者には 訓戒を念じさせなさい |
| so let anyone who wishes remember | だから誰でも望む者には 訓戒を念じさせなさい |
| She sent you her best wishes. | 彼女からよろしくとのことです |
| He yielded to her ardent wishes. | 彼は彼女の熱烈な願いに負けた |
| He wishes to become a doctor. | 彼は医者になりたがっている |
| He finally bent to my wishes. | 彼はついに私の要望に従った |
| He wishes the accident hadn't happened. | 彼は あの事故が起こっていなかったらなあと思っている |
| May all your wishes come true! | あなたの望みがみんな叶いますように |
| I'll try to meet your wishes. | ご希望にそうように努力します |
| He wishes the accident hadn't happened. | 彼は その事故が起こらなければよかったのにと思っている |
| He wishes to become a doctor. | 彼は医者になることを望んでいる |
| She cremated him against his wishes. | 彼女は彼の遺志に反して 彼を火葬した |
| Against my doctors' and family's wishes, | 帰ってお葬式に行って |
| 2PM sincerely wishes you to have | 私たち2PMが心から応援します |
| The Wall Where Wishes Come True. | 願いがかなう壁 |
| Save such wishes for your father. | あんたの親父にでも 言えば |
| My affections and wishes are unchanged. | 僕の想いは変わっていません |
| We must bow to their wishes. | 要求を呑むしかありません |
| Man wishes to be happy, only wishes to be happy, and cannot wish not to be so. | そうでありたくないとは願えないものなのです 私たちは幸せを追い求めるように創られています |
| If wishes were horses, beggars might ride. | 願っただけで望みがかなうなら貧乏人も金持ちになれようが |
| My best wishes to you and yours. | 皆さまにもどうぞよろしく |
| Or shall man have what he wishes? | 凡そ人間には 欲しいものは何でも手にはいるのか |
| Her wishes, it seems, have come true. | 彼女の望みは実現したようだ |
| His wishes, it seems, have come true. | 彼の望みは実現したようだ |
| Ken wishes to brush up his English. | ケンは 英語に磨きをかけたいと思っている |
| My wishes for your father's rapid recovery. | お父さんが早く良くなりますように |
