Translation of "witches" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Witches | 魔女 |
| First vampires, now witches. | 吸血鬼から魔女 |
| Keep on talking... about witches. | 魔女の話を続けて |
| Witches or something like that. You tell'em about what people used to believe in witches, and, of course, nobody believes in witches now. | 人々が信じてきた事について話してごらんなさい |
| I don't think we're hunting witches. | 妙な事が起きてる |
| It isn't goblins, ghosts or witches. | それは妖怪 幽霊や魔法使いじゃない |
| The queen of the witches is dead. | 魔女の女王は死ぬ |
| Pumpkins of witches are there to roast. | 焼かれるのを待ってる魔法使いのカボチャ |
| Oh, let's see What witches do we believe in now? | 脳が道具をつくり 道具が脳を大きくする それでもっとよい道具が出来る |
| And from the evil of the witches who blow into knots. | 結び目に息を吹きかける 妖術使いの 女たちの悪から |
| and from the evil of the witches, who blow on knots, | 結び目に息を吹きかける 妖術使いの 女たちの悪から |
| How could they believe in witches? , then you turn around and say | 考えてみましょう 私たちはいまどんな魔女を信じてるんだろ |
| She even has a numb spot on her back like the witches in the middle ages. | 中世の魔女と同じ様に 背中に死角さえある |
| Because now it's not just lefties and loonies twitches and naturalists pagans and greenies witches and naturists. | 筋肉がピクピクいう人や自然主義者 異端者や環境保護論者 魔女や自然崇拝者だけではない |
| Believed to be the work of Dark wizards or witches Gringotts goblins acknowledge the breach but insist nothing was taken. | 聞いてよ 闇の魔法使い または魔女の 仕業と思われるが 何も盗まれてはいないと グリンゴッツのゴブリンは主張している |
| Not a metaphorical one, the way we use it today, but a literal magic spell associated with witches and gypsies and to some extent, Celtic magic. | 魔女やジプシーや ケルトの魔術と つながりがありました その後 20世紀になる頃 |
| When the witches cast a magic spell on you, it was not in your self interest it was to get you to act against your interest. | 魔法をかけるのではなく 利益に反する行動を とらせるためです そして20世紀 |