Translation of "with any certainty" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I wouldn't have been able to tell you that with any certainty. | でも今取り組んでいる映画で |
Tell me something with certainty. | 確実性のある何かを話して頂戴 |
If you knew with knowledge of certainty. | いや あなたがたは 今に はっきり知るとよいのである |
Again, indeed you will see it with certainty. | その時あなたがたはそれを明確に目で見ることであろう |
Verily, this! This is an absolute Truth with certainty. | 本当にこれは 揺ぎのない確かな真理である |
No! If you only knew with knowledge of certainty... | いや あなたがたは 今に はっきり知るとよいのである |
Indeed, were you to know the truth with certainty, | いや あなたがたは 今に はっきり知るとよいのである |
You would see it with the eye of certainty. | その時あなたがたはそれを明確に目で見ることであろう |
Again, ye shall see it with certainty of sight! | その時あなたがたはそれを明確に目で見ることであろう |
No indeed did you know with the knowledge of certainty, | いや あなたがたは 今に はっきり知るとよいのである |
And again, you shall see it with certainty of sight! | その時あなたがたはそれを明確に目で見ることであろう |
Then you will see it with the eye of certainty. | その時あなたがたはそれを明確に目で見ることであろう |
If we're in B, we transition with certainty to A. | 従ってこの確率は0 5です |
It's impossible to predict what's happening next with absolute certainty. | 環境が敵対的かそうでないかは 論争できそうですが |
Again, you shall surely see it with the eye of certainty | その時あなたがたはそれを明確に目で見ることであろう |
And Verily, it (this Quran) is an absolute truth with certainty. | だがそれは 本当に確固たる不動の真理である |
Afterward you will surely see it with the eye of certainty. | その時あなたがたはそれを明確に目で見ることであろう |
Again, you shall surely see it with the sight of certainty. | その時あなたがたはそれを明確に目で見ることであろう |
Then you will surely see it with the eye of certainty. | その時あなたがたはそれを明確に目で見ることであろう |
All day I can watch them and know with a great deal of certainty what they'll do at any given moment. | 毎日見てると彼らがどうするか 予測できるようになる |
While we go for certainty differently, if we get total certainty, we get what? | どう感じるでしょう |
again, you shall most certainly end up seeing it with absolute certainty. | その時あなたがたはそれを明確に目で見ることであろう |
Then you shall most certainly see it with the eye of certainty | その時あなたがたはそれを明確に目で見ることであろう |
Nay, were ye to know with certainty of mind, (ye would beware!) | いや あなたがたは 今に はっきり知るとよいのである |
So he shows me 1. With absolutely certainty, he'll show me 1. | しかしこの場合も確率はたった1 3です |
This is indeed an utmost certainty. | 本当にこれは 揺ぎのない確かな真理である |
till the certainty (death) overtook us' | 遂に真実が わたしたちに到来しました |
Indeed, this is the true certainty, | 本当にこれは 揺ぎのない確かな真理である |
let alone the luxury of certainty. | でも他の考えにも興味があります |
And on the earth are signs for those who have Faith with certainty, | 地上には信心深い者たちへの種々の印があり |
In general, everything was merely hearsay and rumor, and not a single person I spoke to for over 36 hours knew anything with any certainty. | 私が36時間以上 人に訊ねまわっても 誰も確かなことは知らなかった アジアの津波の後に急増したブログから |
Surely this is the truth of certainty. | 本当にこれは 揺ぎのない確かな真理である |
until there came to us the certainty. | 遂に真実が わたしたちに到来しました |
Until there came to us the certainty. | 遂に真実が わたしたちに到来しました |
This is the absolute Truth and certainty. | 本当にこれは 揺ぎのない確かな真理である |
Testing can give us absolute certainty. No. | いいえ 得られるのは自信です |
You can change your certainty in beliefs. | それはアバターのような 信念を管理する技術への扉を開きます |
Yes certainly, if you had believed with certainty, you would not have craved for wealth. | いや あなたがたは 今に はっきり知るとよいのである |
yet indeed it is the truth of certainty. | だがそれは 本当に確固たる不動の真理である |
Certainly it is a Truth of absolute certainty. | だがそれは 本当に確固たる不動の真理である |
And indeed, it is the truth of certainty. | だがそれは 本当に確固たる不動の真理である |
And most surely it is the true certainty | だがそれは 本当に確固たる不動の真理である |
But verily it is Truth of assured certainty. | だがそれは 本当に確固たる不動の真理である |
This is an illumination for mankind, and guidance, and mercy for people who believe with certainty. | この クルアーン は 人びとに対する明証であり 導きであり また信心の堅固な者への慈悲である |
It's a 50 50 shot of a thousand or 2,000, or just 1,500 dollars with certainty. | 1500ドルと決まった選択肢 でも 伴うリスクに関わる直感は |
Related searches : With Certainty - Know With Certainty - With Complete Certainty - With Near Certainty - With Some Certainty - With More Certainty - With All Certainty - Known With Certainty - With Reasonable Certainty - With Legal Certainty - With Great Certainty - With High Certainty - Tell With Certainty - Say With Certainty