Translation of "with considerable effort" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| A considerable amount of time and effort have been spent already. | すでにかなりの時間と努力が費やされた |
| With their effort they are satisfied | かれらは努力して心充ち足り |
| She gave considerable thought to what to do with the money. | 彼女はそのお金を何に使うかについてかなり考えた |
| He is under considerable stress. | 彼はかなりの重圧にあえいでいる |
| He has a considerable income. | 彼の収入は相当なものだ |
| So this is really considerable. | 顕微鏡検査で検出されなかった患者が |
| And the benefits are considerable. | と利点は相当である |
| He surmounted the obstacles with great effort. | 彼は大変な努力をして障害を乗り越えた |
| With common effort and common purpose, with passion and dedication, | 歴史の求めに応えさせてください まだ見ぬ未来を自由の尊い光で照らさせてください |
| Effort | 工数 |
| Effort | 工数 |
| With great effort he climbed up the tree. | 一所懸命になって彼はその木に登った |
| She wrote the book with very little effort. | 彼女はわずかな努力で本を書き上げた |
| Their expenses for the wedding were considerable. | 彼らの結婚費用は相当なものだった |
| He enjoys considerable standing among his peers. | 彼は同輩に相当受けがよい |
| He is a man of considerable influence. | 彼は大変影響力のある人物です |
| He is a man of considerable means. | 彼はかなりの資産家だ |
| His debts amount to a considerable sum. | 彼の借金は相当な額になっている |
| His debts amount to a considerable sum. | 彼の借金はかなりの額に達している |
| His debt amounted to a considerable sum. | 彼の借金はかなりの額にのぼった |
| Keeping a car is a considerable expense. | 車を持っていることは相当な出費だ |
| The ship was built at considerable expense. | その船はかなりの費用をかけて建造された |
| Apart from his pay, which is considerable... | かなりの報酬以外に |
| After much effort, he ended up with a contract. | 一生懸命努力して 彼はとうとう契約にこぎつけた |
| With great effort she managed to fold one more. | 一生懸命頑張ってどうにかもう1羽折ることができた |
| With a little more effort, he would have succeeded. | もう少し努力をしていたら 彼は成功していただろう |
| With a little more effort, he would have succeeded. | もう少し努力していれば 彼は成功しただろう |
| Best Effort | ベストエフォートPriority Class |
| Best effort | ベストエフォート |
| Used Effort | 消費済み工数 |
| Remaining Effort | 残存工数 |
| Planned Effort | 計画工数 |
| Planned effort | 計画工数 |
| Actual effort | 実際のコスト |
| Remaining effort | 残存工数 |
| Actual Effort | 実際のコスト |
| Calculate effort | 計算 |
| A heroic effort is a collective effort, number one. | みんなでするものです それが一つ それにかっこいいことばかりでも |
| With just a little more effort, he would have succeeded. | もう一歩努力すれば 彼はうまくいっただろうに |
| They devised a scheme to make money with little effort. | 彼らはほとんど苦労しないで金を稼ぐ計画を考えた |
| You must make an effort to get along with everyone. | 誰でも仲良くやって行くように努力しなければならない |
| You must make an effort to get along with everyone. | だれとでも仲良くやって行くように努力しなければならない |
| He gave her a considerable sum of money. | 彼は彼女にかなりの金額を与えた |
| He bequeathed a considerable fortune to his son. | 彼は息子に相当の財産を残した |
| The ice may drift considerable distances each day. | 氷は毎日相当な距離を漂うこともある |
Related searches : Considerable Effort - Put Considerable Effort - Considerable Additional Effort - Devoted Considerable Effort - At Considerable Effort - With Effort - Effort With - With Considerable Interest - With Considerable Delay - With Considerable Success - With Full Effort - With Low Effort - With More Effort