Translation of "with exertion" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Exertion - translation :

With - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

O mankind, indeed you are laboring toward your Lord with great exertion and will meet it.	おお人間よ本当にあなたは主の御許へと労苦して努力する者かれに会うことになるのである
I have always flushed easily, from physical exertion, from wine, from high emotion.	感情が高ぶったりするとすぐに僕は赤くなる小さかった頃僕は姉たちや級友たちによくからかわれていた
You start sweating to dissipate the heat that you're going to create from muscular exertion.	筋肉の動きによって作り出されますそれは幸運なことです　両手のひらに電極を置き
So when they had gone beyond that place, Moosa said to his assistant, Bring our breakfast we have indeed faced great exertion in this journey of ours.	かれら両人がそこを過ぎ去った時かれムサーは従者に言ったわたしたちの朝食を出しなさいわたしたちはこの旅で本当に疲れ果てた
Therefore whoever shall do of good deeds and he is a believer, there shall be no denying of his exertion, and surely We will write (It) down for him.	誰でも善行に励み信仰している者は決してその努力を虚しくされることはないわれはかれらのために必ずそれを記録している
Gregor pushed himself slowly towards the door, with the help of the easy chair, let go of it there, threw himself against the door, held himself upright against it the balls of his tiny limbs had a little sticky stuff on them and rested there momentarily from his exertion.	そこにそれを手放しそれに対して垂直に自分自身を保持しドアに身を投げた彼の小さな手足のボールは少し粘着性を持っていたそれらに詰めと彼の労作から瞬間的にそこに休んだ
And when he reached with him the age of exertion, he said, O my son, indeed I have seen in a dream that I must sacrifice you, so see what you think. He said, O my father, do as you are commanded. You will find me, if Allah wills, of the steadfast.	この子がかれと共に働く年頃になった時かれは言った息子よわたしはあなたを犠牲に捧げる夢を見ましたさああなたはどう考えるのですかかれは答えて言った父よあなたが命じられたようにして下さいもしアッラーが御望みならばわたしが耐え忍ぶことが御分りでしょう
Beware of the man with... with... with... with...	気をつけな... 男に... 男...
With loving kindness, with patience, with openness?	これはそれらの偉大な瞑想家が行っていることです
With joy, with gratitude, and with love,	Ä é Å é Æ ð ³Ž µ Ä ½ Æ Å B Í A
With strength! With power!	本当に疲れた
Because we connect with her, with here, with the heart not with here, with the brain.	心が繋がるから敏感になってそして繋がりましょう
We were experimenting with type, with illustration, with photos.	イラストや写真でもとても楽しかったそれらはすぐに結果をもたらし始めました
With	幅
With	値
with	を次に置換
With	置換後
with them that strive with me.	校長室ちゃんと理由を説明しよう
With a swing, not with force.	はずみだ　力じゃない
Stay with him. Stay with him.	そのまま彼を映していろ　そのままだ
There's carbon that's being bought with sugar, with coffee, with beef.	コーヒーや牛肉と共に買われるものもありバンドリングと言います先程の外部性を
It deals with communication, it deals with understanding, it deals with gaze, it deals with attention.	コミュニケーションし理解すること見つめること
Always with their rigor, with tenacity, with hard work but also with the imagination and passion.	そして想像力と情熱で遂げられてきました以上ですありがとうございます
Not with the car. With Jack Davis.	彼がどうしたの?
With collarbones, as if with timber work,	過ぎ去った日々を
A more human economy with another face and also with another name, with another proposal, with other values.	提案価値観の経済利益のみならず生活や福祉も私たちの主な関心事なのです
Experimented with my body, experimented with jewelry, experimented with all sorts of things.	使えるもの全て
So with flutes, with golf carts, and even with a fiercely contested question	そして同性婚のような非常に難しい問題についても
It has now been done with dogs and with birds and with chimpanzees.	チンパンジー等でも行われていますしかし最初はサラブロスナンと協力してオナガザルで実験しました
With you people it's always Out with the old, in with the new!	新しいの古い物は何でもポイか
With pleasure!	喜んで
Open with	以下で開く
Open With...	ファイルのリストを開く...
starts with	が次で始まる
ends with	が次で終わる
Replace with	次と置換
Replace With	次と置換
Open with...	アプリケーションで開く...
Open With	Comment
Open With	アプリケーションで開く
Replace With	置換
Conflicts with	重複しています Printer state
with accents	アクセント記号ありdictionary variant
with ye	dictionary variant
with yeyo	dictionary variant

このページを日本語で表示します