Translation of "with future" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I meant with your future. | 将来のこと あなたの人生 |
| I've done with him for the future. | あいつとは今後関係がない |
| In future, be more careful with your money. | 今後はお金にもっと注意しなさい |
| This can be done with the future spectrographs. | 私自身も42メートルの |
| One of the problems with making decisions about the far future and the near future is that we imagine the near future much more vividly than the far future. | 決断をする際の問題のひとつは 遠い将来よりも 近い将来の方がずっと生き生きと想像できるという事です 人々に頭の中で遠い未来と近い未来の描写を同じように |
| What do you intend to do with your future? | あなたは将来どうするつもりですか |
| In the future, be more careful with your money. | 今後はお金にもっと注意しなさい |
| When someone could see The future life with me | だけど愛は道を見つけたのね |
| That image will automatically be related with future words. | 無意識のうちに ライブとブラシが結びつき |
| Future | 未来The grammatical type of a word |
| Future | Description |
| Future? | 未来 |
| and with many future gains God is mighty and wise. | そしてかれらは その外に 沢山の戦利品を得た アッラーは偉力ならびなく英明であられる |
| Richard Kimble must live with his past and his future. | 唯一の慰めは どこかに |
| Perhaps, in the future... With all due respect, Mr. Chairman. | ここで我々が議論しているのは コロンブスが 新世界発見を目の前にしていながら 船をユーターンさせて |
| The future | 未来The amount of time since last played |
| Future Simple | シンプルName |
| Future value | 将来価格 |
| The future. | 未来のためだ |
| The future. | 未来 |
| My future? | 将来 |
| The future. | 未来は |
| Our own future and the future of others. | 時計の歯車のように相互に作用する |
| It is the model for all future relationships with friends, with partners and with their own children. | パートナーや我が子との 関係の基礎になります ほとんどの家庭で 関係は自然にできあがり |
| I want to have a talk with him about my future. | 私は自分の将来について彼と話したい |
| We Americans have always felt a special kinship with the future. | 全ての新移民達の波波が自由の女神を見上げた時 |
| So that's a problem with how we treat present and future. | 私の事例に戻りましょう 私は治療を受け |
| In the future, going to see the stars with your son. | バーカ |
| Companions with the same aim, to carve out their own future, cooperate with each other. | 進路を開拓するという同じ目標を持った仲間同士が協力する |
| The future has arrived, and the future is now. | 今すでに手にしているのです ご清聴ありがとうございました |
| That's not our future. That is not our future. | 政府には 役目があるのです |
| My future is closely bound up with the finances of my firm. | 私の将来は会社の経済状態と密接に関係している |
| We look forward to working more closely with you in the future. | 今後とも おつきあいのほど よろしくお願いします |
| You are not preoccupied with the past or the future, your projects. | 愛する人のために目の前にいるあなた |
| Now, at least with seeds we have the potential for future life. | 種を植えることができます |
| And we'll do this in the future with a bunch of companies. | 多くの会社の例で行います とりあえず すべての必要な数量を集めてみましょう |
| Did you decide on your future without even discussing it with me?! | 私の言う事を無視するつもりか |
| With faith in each other and our eyes fixed on the future, | 手の届く範囲の仕事をし 公平かつ持続可能な平和を築くのです |
| This would be grown, I suppose, with nanotechnology in the future sometime. | ナノテクノロジーによって成長できるんではないかと考えています 色々な仕事をしている中 |
| Blessed Mother, come to me with the gods' desire for my future. | 天なる母よ 私に道を示し |
| To your future! | あなたの未来に乾杯 |
| Split future recurrences | 将来の繰り返しを分割 |
| Dissociate future occurrences | 将来の繰り返しを分離 |
| No future utopias | おいら達がそれを今 作り出しているんだ ー水平的につながって |
| What's its future? | そして 我々の僚友 アフマディネジャド大統領 |
Related searches : With Future Effect - With Future Perspective - Future Approach - Future Prospective - Further Future - Future Focus - Future Changes - Future Strategy - Future Technology - Future Requirements - Future Job - Future Returns - Nearer Future
