Translation of "with good company" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| No road is long with good company. | 旅は道連れ世は情け |
| Mayuko is good company. | マユコはつきあって愉快な子だ |
| You keep good company, Corbin. | いい友達とつきあってるな コービン |
| He is not very good company. | 彼は付き合っていて面白くない |
| Life's better with company. | 一緒の方が良いって事だ |
| The food is good, company is better. | 食べ物はいいし お仲間もいいわ |
| I'm not very good company, I'm afraid. | あんまり 皆さんのお役には 立てないでしょうけど... ... |
| He moved to a good company that offered a good salary. | 彼は給料の良い会社に変わった |
| He deals with my company. | 彼はわが社と取引をしている |
| Don't keep company with him. | 彼と付き合うのはやめなさい |
| They meet with the company. | 業界を分析します |
| I'm with the gas company. | ガス会社の者ですが |
| You're with which casting company? | 君ら どこの所属だ? |
| This event was good publicity for the company. | この事件は会社のいい宣伝になった |
| So actually, I was in very good company. | 最初の質問に戻ります |
| Bella! Werewolves are not good company to keep. | ベラ オオカミ人間は 余りいい仲間じゃないわ |
| The company rewarded him with promotion. | 会社は昇進で彼の業績に報いた |
| We do business with that company. | 我が社はあの会社と取り引きをしている |
| The company provides them with uniforms. | その会社は彼らに制服を支給する |
| John worked his company with success. | ジョンは自分の会社を成功させた |
| She is connected with that company. | 彼女はあの会社と取引関係があります |
| I fell into company with him. | 彼と仲間になった |
| I will part company with her. | 私は彼女と別れるつもりだ |
| We continued negotiations with the company. | 私たちはその会社と交渉を続行した |
| We resumed negotiations with that company. | 私たちはその会社と交渉を続行した |
| She is pleased with the company. | 彼女は 会社について 満足している |
| The company logo,with 3 dots | 会社のロゴマーク 3つの点よ |
| chandler's an established company with contracts | チャンドラーは安定した会社で |
| Just some complications with the company. | ちょっとゴタゴタしててな |
| Has Bob left the company for good this time? | ボブは今度は永久に会社をやめたのか |
| Good company on the road is the shortest cut. | 旅は道連れ |
| A good exercise, let's say you see a company. | 会社を見てみましょう |
| That's good for the actual shareholders of the company. | それは 空売りをする人達にとっても良い事です |
| Uh, I'm afraid I wouldn't be very good company. | では さようなら 博士 |
| Carnelian is a company founded on good American values. | カーネリアンは 善良なアメリカの価値観に 基づいた会社です |
| In the company of good friends, the time flew by. | 仲の良い友達といると 時間が経つのが早い |
| Yes, I spoke with the company president. | はい 社長さんと話しました |
| Don't keep company with such a man. | そんな男とつきあうな |
| The company couldn't cope with sudden changes. | その会社は急激な変化に対処できなかった |
| This aircraft company deals with freight only. | この航空会社は貨物輸送だけを取り扱っています |
| She came in company with her friends. | 彼女は友人たちといっしょにやって来た |
| She came in company with her mother. | 彼女は母親と一緒にやってきた |
| She came in company with her mother. | 彼女は母親といっしょにやって来た |
| She keeps company with a foreign student. | 彼女はある外国人学生と付き合っている |
| He keeps company with a foreign student. | 彼はある外国人学生と付き合っている |
Related searches : Good Company - Have Good Company - A Good Company - Keep Good Company - In Good Company - Not Good With - Good Agreement With - Good Job With - With Good Heart - With Good Reputation - With Good Success - Do Good With - Good Correlation With - With Good Humor
