Translation of "with great love" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
My great love. | とても愛していた |
Great, love that sound. | 素晴らしい 良い響きだ |
That's great! I love red wine! | がぶがぶ飲もう そうすれば健康になれる |
Great, great, I love this wornout engine, I can't stand it! | ほうっ いいねー このスカスカなエンジン音 |
Nothing is as great as maternal love. | 母の愛ほど偉大なものはない |
Great movie, right? I love that movie. | それをモチーフにしました (タイプする音)(タイプライターのベル音) |
'Great job today! I love your enthusiasm.' | いい出来 ホント一所懸命頑張ったね |
It's great, but I was in love. | 頭から離れなかったんだ くらくらして |
And love wealth with abounding love. | またあなたがたは 法外な愛で財産を愛する |
Congratulations! with love | Happy! |
Fealty with love. | 忠誠には愛で |
She has a great love for antique goods. | 彼女は骨董品がとても好きだ |
Painting was the great love of his life. | 彼は絵を書くことをこよなく愛した |
Great show. God, I love that show. Doogie. | あの番組は好きだ |
And ye love riches with exceeding love. | またあなたがたは 法外な愛で財産を愛する |
And you love wealth with much love! | またあなたがたは 法外な愛で財産を愛する |
And you love wealth with immense love. | またあなたがたは 法外な愛で財産を愛する |
And you love wealth with exceeding love. | またあなたがたは 法外な愛で財産を愛する |
And ye love wealth with inordinate love! | またあなたがたは 法外な愛で財産を愛する |
I have decided to stick with love. Hate is too great a burden to bear. | 私は愛を手放さないことに決めた 憎悪はあまりにも大変な負担である |
Because I love music ... and am with great respect to musicians and everyone who plays. | 私が音楽が好きであるので ... そして 音楽家への大きな関心と遊ぶ誰とでもいます |
With great precision | 私もこの間 こんなのを 作りました |
MERCUTlO If love be rough with you, be rough with love | プリック刺すための愛 そしてあなたがビートがダウンして大好きです. 私に私の顔を入れてケースを与えます マスクに置く |
They can be, um, incredibly sweet and pure and capable of great, great love. | 彼らは... すごく優しくて 純粋で とっても愛すべき存在だったりするんだよ |
With joy, with gratitude, and with love, | Ä é Å é Æ ð ³Ž µ Ä ½ Æ Å B Í A |
I feel a great love for all of humanity. | 私はすべての人類に偉大な愛を感じる |
Now, All Shook Up is a great love song. | それから私たちが何か抽象的な考え 情緒 |
It is also my great lifelong love and fascination. | 今後もそれは 変わりません |
We really thank you again for such great love. | ありがとうございます |
and you love wealth with an ardent love | またあなたがたは 法外な愛で財産を愛する |
With people you love. | 愛する人と |
To Max, with love. | マックスへ 愛を込めて |
With love, from Rachel. | レイチェルより愛を込めて |
We're not in love with each other. I'm in love with someone else. I love Nick. | 本当の愛じゃない 私はニックを愛してる |
Still with me? Great! | 現実の出来事を例にして はしごを登ってみましょう |
We love our country with every grade of love. | 私たちの国に対する愛情の程度はそれぞれ異なる |
This means that your great, great, great great, great, great with about five million greats in there grandmother was probably the same great, great, great, great grandmother with five million greats in there as Holly up here. | 我々のひいおばあちゃんと 彼らのひいおばあちゃんが 同一人物であったと |
You know the great love stories, the classics. No kissing. | 大恋愛の物語を 知ってるかい |
Ray, I'm not in love with Evangeline I am in love with Tiana. | 誤解だ 僕はティアナを愛してる |
Don't confuse desire with love. | 欲望を愛と混同するな |
She was radiant with love. | 彼女は愛に輝いていた |
I'm in love with her. | 彼女に恋している |
Never confuse pity with love. | 同情と愛情を決して混同しないように |
I'm in love with you. | あなたが好きです |
Don't confuse desire with love. | 欲望を愛情と混同するな |
Related searches : With Love - My Great Love - With All Love - With Brotherly Love - Mad With Love - Making Love With - With Much Love - Made With Love - Filled With Love - Make Love With - Love Affair With - Sent With Love - With My Love - With Love From