Translation of "with its many" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| This case is most intriguing with its multiplicity of elements, its many twists and turns. | 様々な情報でこれは素晴らしいケースだ |
| With many, many, many, many face of barbaria. | 僕らには馴染みのない野蛮も出てくるでしょう |
| His experiment had many faults in its details. | 彼の実験は細部において多くの欠陥があった |
| lost with its destruction. | 今は全て失われた |
| A random variable can take on many, many, many, many, many many different values with different probabilities. | それぞれの値に異なる確率が付与されています 確率変数について考える場合は |
| And inspired it with its wickedness and its righteousness. | 邪悪と信心に就いて それ 魂 に示唆した御方において 誓う |
| and inspired it with its sin and its piety, | 邪悪と信心に就いて それ 魂 に示唆した御方において 誓う |
| Uranus rotating on its side along with its moons. | 89度傾いていることがわかりますね |
| With many columned Iram, | 円柱の並び立つイラム の都 のことを |
| (Gardens) with many branches. | 枝を張る木々 |
| Carp with many colors... | Is Grandpa OK? |
| the fire with its fuel, | 火には薪が接ぎ足される |
| Its heart died with Mischa. | 彼の心はミッシャと共に死んだ |
| And there's many of them, all over its entire body. | 興味深いのは これもまた自己組織化です |
| Its night He covers with darkness, and its forenoon He brings out (with light). | 夜を暗くなされ また 光明を現わされる |
| And inspired it with discernment of its wickedness and its righteousness, | 邪悪と信心に就いて それ 魂 に示唆した御方において 誓う |
| We're faced with many difficulties. | われわれは多くの困難に直面している |
| Many people agreed with Mason. | 多くの人たちがメーソンに同意した |
| ( follows her with many warriors.) | 多くの戦士と共にこの女を追いかけて |
| As there are many different ways of utilizing PHP, there are many configuration options controlling its behaviour. | PHP の使用法に多くの異なった手段があるように PHP の動作を制御する 多くの設定オプションがあります オプションの選択肢が広いため PHP を様々な用途に使用することができます しかし このことは これらの オプションとサーバー設定の組み合わせによっては 安全でない設定とな ることを意味します |
| By heaven with all its tracks | おびただしい軌道をもつ天にかけて 誓う |
| Its knowledge rests with your Lord. | その終末 の知識 は あなたの主にあるだけ |
| Its outcome is with your Lord. | その終末 の知識 は あなたの主にあるだけ |
| By the heaven with its Houses, | 諸星座のある天において |
| By the heaven with its passages, | おびただしい軌道をもつ天にかけて 誓う |
| By the sky with its constellations, | 諸星座のある天において |
| And religion, with its wide following ... | やり方は様々ですが 結局のところ 人々は信仰心を持とうとしています |
| It's growing with its own momentum. | It stays like that. So it works? |
| We are stuck with its obligations. | ホール アース カタログ の巻頭に こう書きました |
| I was preoccupied with its heads. | 頭を見るので精一杯さ |
| Each with its rather horrid smell | くさいにおいのごみばかり |
| vexes me with its depictive inaccuracy. | 不正確な苛つく言葉を私に使うな |
| With this many pianos, how many piano tuners are there? | ピアノはどのくらいの頻度で調律するのか |
| Its night doth He endow with darkness, and its splendour doth He bring out (with light). | 夜を暗くなされ また 光明を現わされる |
| and imbued it with (the consciousness of) its evil and its piety | 邪悪と信心に就いて それ 魂 に示唆した御方において 誓う |
| Near them shall be its shades with its clusters hung gently down, | 樹木の 木陰はかれらの上を覆い 果実の 房は慎ましく垂れ下る |
| How many a city We have destroyed in its evildoing, and now it is fallen down upon its turrets! How many a ruined well, a tall palace! | われはをかれらが悪を行っている間に 如何に多くの町を滅ぼしたことであろうか それらは 屋根を下にして倒れ潰れた また 如何に多くの 井戸や堅固な城が見捨てられたことであろうか |
| How many a village We have destroyed in its harmdoing, so that it lies fallen upon its turrets, and how many an abandoned well, and empty palace! | われはをかれらが悪を行っている間に 如何に多くの町を滅ぼしたことであろうか それらは 屋根を下にして倒れ潰れた また 如何に多くの 井戸や堅固な城が見捨てられたことであろうか |
| The pioneers met with many dangers. | 開拓者は多くの危険に出会った |
| We are faced with many difficulties. | われわれは多くの困難に直面している |
| The manager deals with many problems. | マネージャーはたくさんの問題を扱っています |
| The war ended with many victims. | その戦争は多くの犠牲者を出して終結した |
| This robot dispenses with many hands. | このロボットは多くの人手を省く |
| Many people would agree with you. | あなたに同意する人が多いでしょう |
| They were confronted with many problems. | 彼らは多くの問題に直面した |
Related searches : With Many - With So Many - With Many More - With Many Thanks - With How Many - With Many People - As With Many - With Many Interruptions - With Many Features - With Many Now - Many Many - With Its Knowledge - Its Compliance With - With Its Vision
