Translation of "with kind wishes" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
With her best wishes. | お祝いだそうです |
Galactica Actual wishes to speak with Apollo. | ギャラクティカ司令官が アポロとお話しされたいそうです Actual 無線時における司令官のコールサイン |
My master wishes to speak with you. | 私のマスターは話があります |
Lead off with that, then follow up with the wishes? | それに続けて 彼女の願いごとだな |
Show Wishes | 要望を表示 |
Hide Wishes | 要望を隠す |
Show wishes | 要望を表示 |
Best wishes. | では失礼 |
Best wishes! | おめでとうさん |
Best wishes! | おめでとうさん |
These seven and a half bonus minutes are kind of like genie's wishes. | 最初にプラス100万個の願い事を 頼むことだってできるんです |
Ophelia wishes Hamlet were still in love with her. | オフィーリアは ハムレットがまだ自分を愛していてくれることを願っている |
Again, best wishes! | Global Game Jam 基調講演 by ウィル ライト |
We are building your house in compliance with your wishes. | 私達はご希望通りにお宅を建てております |
Tom wishes he didn't have to help with the housework. | トムは家事を手伝わずに済むことを望んでいる |
He realized his wishes. | 彼は念願を果たした |
Everybody wishes for happiness. | 誰でも幸福を望んでいる |
Okay, my three wishes. | TEDから認められた人たちなら聞き入れてくれるだろう |
The queen wishes it. | 女王のお望みです |
I have two wishes. | 余の望みは二つ |
Congratulations and best wishes. | おめでとうございます |
So,again,best wishes. | だから おめでとうございます |
All my best wishes. | あなたのお望みのままに |
Whatever my mother wishes. | お母様が仰る事なら何でも |
... the kind with Cardamom! | スパイスの効いたコーヒーだ |
Warmest Easter wishes for you. | よいイースターを迎えられますよう |
They went against my wishes. | 彼らは私の希望に反対した |
Don't go against his wishes. | 彼の意向に逆らうな |
He wishes still to stay? | 彼は残るのよ エリック |
We have two separate wishes. | 表示するときのモニタの出力曲線を補正することです |
I'll grant madam her wishes. | 奥様の言うとおりにします |
He wishes he was dead. | 自分が死ぬのを願ってる ダンサーに... |
And when they expressed wishes, all of those wishes came true, as it were. | 全て叶いました 実現できたのです |
The kind with the brush. | ブラシの意味か |
He belongs with his kind. | 俺には関係ない |
He wishes to erase bad memories. | 彼は嫌な思い出が消えることを願っている |
The nurse anticipated all his wishes. | 看護婦は気をきかせて彼の希望をすべてかなえてくれた |
I'll try to meet your wishes. | ご希望にそうように努力します |
May all your wishes come true! | あなたの望みがみんな叶いますように |
She sent you her best wishes. | 彼女からよろしくとのことです |
He yielded to her ardent wishes. | 彼は彼女の熱烈な願いに負けた |
He wishes to become a doctor. | 彼は医者になりたがっている |
He finally bent to my wishes. | 彼はついに私の要望に従った |
He wishes the accident hadn't happened. | 彼は あの事故が起こっていなかったらなあと思っている |
He wishes the accident hadn't happened. | 彼は その事故が起こらなければよかったのにと思っている |
Related searches : Kind Wishes - With Good Wishes - With Warm Wishes - With Warmest Wishes - With Best Wishes - Kind Assistance With - With Kind Support - With Kind Permission - Kind With Me - With Kind Regards - In Kind With - Christmas Wishes