Translation of "with one heart" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| One heart | 知っていたが |
| Your heart becomes one with the heartbeat of the boat. | あなたの心臓と舟の鼓動は 一体化します この作品の日本語タイトルは うみのうつわ ですが |
| With my heart | With my heart 思わず 心が ほころびる |
| But only one who comes to Allah with a sound heart. | ただ汚れのない心を アッラーに棒げる者だけは別ですが |
| TASTY, one heart and mind | PD タイトル曲 違います |
| So heart disease is one of the causes of heart failure. | 重要なのは 心不全だからって心臓が止まるわけじゃないってことだ |
| We had a heart to heart talk with each other. | 私たちはお互いに腹を割った話し合いをした |
| Her heart bounded with joy. | 彼女の心は喜びではずんだ |
| Her heart flowed with gratitude. | 彼女の胸に感謝の念があふれた |
| His heart filled with sorrow. | 彼の心は苦しみに満ちていた |
| His heart bounded with expectation. | 彼の胸は期待に弾んだ |
| My heart fluttered with excitement. | 心臓が興奮でどきどきしていた |
| Pray with all your heart. | 心を込めて祈りなさい |
| My heart bounded with joy. | 私の心は喜びではずんだ |
| My heart bounds with expectation. | 私の胸は期待にはずむ |
| With all my heart, sir. | ええ 喜んで |
| With all my heart, no. | 謹んで辞退を |
| Fill my heart with song | Fill my heart with song |
| You listen with only one purpose help him or her to empty his heart. | 相手が心の中をからっぽにするのを助けるために聞くのです そのことを覚えていれば あなたは相手の苦しみを 減らすことができるのです |
| Good! Good! TASTY, one heart and mind | グッド |
| My heart and drum beat as one. | もし宗教というものが大衆の麻薬なのなら |
| My heart was filled with happiness. | 私の心は幸福感でいっぱいだった |
| Her heart was throbbing with excitement. | 興奮で彼女の心臓はどきどきしていた |
| I agree with all my heart. | 心の底から同意します |
| Tom's heart was filled with sorrow. | トムの胸は悲しみでいっぱいだった |
| His heart was pierced with grief. | 悲しみが彼の胸に貫いた |
| She is troubled with heart disease. | 彼女は心臓を病んでいる |
| She was ill with heart disease. | 彼女は心臓が悪かった |
| Her heart was filled with joy. | 彼女は喜びで胸がいっぱいになった |
| The tyrant's heart melted with compassion. | 暴君の心は哀れみの情で和らいだ |
| My heart was filled with sorrow. | 私の心は悲しみでいっぱいだった |
| And with fear (in his heart), | 畏敬の念を抱いている者には |
| That closes in with my heart | 澄まされた transient feeling |
| With a heart full of joy | アラソルンは旅立った |
| With my sick heart. All alone. | 心臓病と一緒にずっと1人でいるわ |
| One could intelligibly break one's heart over that. | その上に 銀とガラスのティンクル混じり多くの声の弱々しいバーストは最大フロート |
| How was TASTY's One heart and mind interview? | テイスティの一心同体インタビュー いかがでしたか 私たちもインタビューを通じて お互いのことをもっと知るようになりました |
| So Moses' heart was filled with fear. | それでムーサーは 少し心に恐れを感じた |
| And love wealth with all your heart. | またあなたがたは 法外な愛で財産を愛する |
| She thanked him with all her heart. | 彼女は彼に真心こめて感謝しました |
| He went home with a heavy heart. | 彼はしおしおと家にかえった |
| I love you with all my heart. | あなたを心から愛しています |
| The frightened boy's heart palpitated with terror. | そのおびえた少年の心臓は恐怖でどきどき打っていた |
| Tom loves Mary with all his heart. | トムはメアリーを心底愛している |
| Tom loves Mary with all his heart. | トムはメアリーを心の底から愛している |
Related searches : With Heart - With Good Heart - Made With Heart - Playing With Heart - With Heavy Heart - With Your Heart - Heart-to-heart - Heart To Heart - With One Word - One Slide With - With Which One - With One Swipe - With One Change