Translation of "with sadness" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
With pity, you know. Sadness. | アフリカも同情されているのです |
About? Q. Sadness. | ああ それの質問はより大事なほうですか ふたつの質問のうち ふたつの質問のうち より大事なほうを最初に質問してください |
Twinged in sadness. | 悲しみの影が |
Their happiness is your happiness. Their sadness is your sadness. | 友の問題は自分の問題となり 友のためは自分のためです |
Did you feel sadness? | はい |
All of the sadness | It's a dream |
All of the sadness | I awake from my dream |
All of the sadness | Endless rain, fall on my heart |
All of the sadness... | 騒めきだけが 心を刺して |
They all represent sadness. | 全部悲しみを表している |
This is a sadness. | これは悲しいことだ... |
But when you feel sadness | Never can I stay with you |
And it filled this old imam, it filled him with great sadness. | 彼は言いました ビン ラディンの数ある犯罪の中でも |
She helped him overcome his sadness. | 彼女は彼を宥めすかして機嫌を直させた |
The first one is about sadness. | うん 何についてですか |
Murderers are known to leak sadness. | 新しい提携先と合意に達して |
I'm drowning in sadness falling far behind. | さみしさにおぼれ深く落ちてゆく |
He hid his sadness behind a smile. | 彼は微笑みで悲しみを隠した |
I can't escape from the sadness anymore | 願いも言葉も届くことはない |
I can't escape from the sadness anymore | 祈りも望みも叶うことはない |
He was overcome by a great sadness. | 彼は大きな悲しみに打ちひしがれた |
I cry from happiness... and then sadness. | 私はうれしくて泣きました... そして,悲しみました |
Almost like sleepwalking. Look at the face, it's vacant with a hint of sadness. | ほとんど夢遊病 顔を見て 悲しそうか無表情よ |
Her sadness was written all over her face. | 彼女の悲しみは顔全体に表れていた |
Happiness and sadness only last for a time. | 喜びも悲しみもいつまでも続くことはない |
Did you allow yourself to feel this sadness? | 亡命して最初の年は |
It is the sadness center of the brain. | うつ病患者はここが活動過剰なので |
Mooji The relationship and then the sadness. laughter | 誰かと恋愛関係にある時 わたしはその人をとても近くに感じて のめり込んでしまいます |
BENVOLlO It was. What sadness lengthens Romeo's hours? | ロミオは それらが短いなりますれ 持っている持っていない |
It's got love, joy, happiness, sadness, tears, laughter, | 嘘や陰謀 といった要素を持っています |
Sweep up the years of sadness and tears | 悲しみも涙も ぬぐってしまおう |
And other research has shown that older people seem to engage with sadness more comfortably. | 高齢者は もっと楽に 悲しみと 向き合っているようだと示しています 若者より多く悲しみを受け入れているのです |
Sometimes things happen and they're so bad, people don't know how to deal with their sadness. | 時には最悪なことが起きる そうすると 悲しみをどうすればいいか 分からなくなるんだ |
I was consumed by a deep and overwhelming sadness. | 無垢な動物の余りにも残酷な最期は それまで経験したことのない衝撃でした |
Sadness ends in gladness, showers are not in vain | 虹が欲しいなら 雨がいる |
They're more accepting of sadness than younger people are. | そして このことが なぜ高齢者が若者よりも |
So the big difference between human happiness and sadness? | なんと たった37回の振動数の違いなんです |
So many tears, of sadness, uncountable through and through | So many tears, of sadness, uncountable through and through |
Amidst a certain sadness, let's start the Hanamoto party | 少し寂しい感じはありますが 花本会を 始めさせていただきます |
The moment I caught all the sadness within me disappeared. | 私の中のすべての悲しみ は姿を消した 私はこの強い気持ち_を説明する方法を知りません |
Are you going to get drunk from happiness or sadness? | 後12分でか |
Let me discover one other area of deep human sadness. | 私達が心から気にかけていて |
BENVOLlO Tell me in sadness who is that you love? | ロミオは何 私はうめき声となたを教えばいいですか |
ROMEO Bid a sick man in sadness make his will, | ああ 言葉は悪いので 病気が1つにurg'd 悲しみ いとこで 私は女性を愛して |
Folks, today is a day for both sadness and joy. | 悲しみと喜びの1日だ |
Related searches : With Some Sadness - With Great Sadness - Tinged With Sadness - Filled With Sadness - In Sadness - Profound Sadness - Infinite Sadness - Deep Sadness - Great Sadness - Tinge Of Sadness - Tears Of Sadness - Sense Of Sadness