Translation of "with slight reservation" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Reservation - translation : Slight - translation : With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Slight
軽く
My acquaintance with his works is slight.
彼の作品を知っているといってもほんの少しです
Without any reservation.
アッラーの御望みならば と 条件を付けることをしなかった
2D platform game with a slight rotational twist
ちょっとしたねじれがある2Dゲーム
The reservation desk, please.
予約係をお願いします
Your reservation is reconfirmed.
予約の確認はすみました
I have a reservation.
予約してある
I have a reservation.
予約してあります
And she's bringing me in with a slight salsa movement.
キューバ人ですからね
I'd like a hotel reservation.
ホテルの予約をお願いします
The reservation number is 1003.
予約番号は1003です
Could you cancel my reservation?
予約を取り消してください
Can I make a reservation?
予約をお願いできますか
I have a confirmed reservation.
予約は確認されています
Could I make a reservation?
予約はできますか
Can I make a reservation?
予約はできますか
Hey you, make a reservation.
おい きみ 予約してくれ
Confirm your reservation in advance.
前もって予約を確認しておきなさい
Do you have a reservation?
予約はなさっていますか
Do you have a reservation?
ご予約はいただいていますか
I canceled my hotel reservation.
私はホテルの予約を取り消した
The reservation is already made.
すでに予約されていますよ
It's a slight variant.
変異です
I would see samples with slight positive correlations, like negative correlations.
でも全体としては だいたいゼロに落ち着く 私か一つ取り出すごとに
I have a reservation for lunch.
ランチの予約をしたのですが
I will confirm my plane reservation.
飛行機の予約を確認する
You have to make a reservation.
あなたは予約をしなければならない
I'd like to change my reservation.
予約を変更したいのですが
Can you fix me a reservation?
予約してもらえますか
I'd like to make a reservation.
予約したいんですが
We'd better make a reservation beforehand.
事前に予約を取っておくべきだ
I'd like to reconfirm my reservation.
予約の再確認をしたいのですが
I'd like to reconfirm my reservation.
予約の確認をしたいのですが
I have a reservation for tonight.
今夜の予約をしているのです
We'll reconfirm your reservation for you.
あなたの予約の確認はこちらで行います
Communal ownership of reservation lands ends.
居留地は160エーカーの区画に 分割されて
Please tell the reservation clerk, Mr Ichiro Takahashi, your credit card number to confirm your reservation.
予約係の高橋一郎氏に 予約確認のためあなたのクレジットカード番号を連絡して下さい
A slight cold prevented me from going to Ibusuki with my family.
軽い風邪をひいていたので 家族と指宿へ行くことはできなかった
A slight cold prevented me from going to Ibusuki with my family.
わたしは風邪気味であったために 家族と指宿へ行かれなかった
A slight cold prevented me from going to Ibusuki with my family.
風邪気味だったので 家族と指宿には行けなかった
I have a slight cold.
少し風邪を引いています
I have a slight headache.
少し頭痛がします
I have a slight cold.
私は風邪気味です
I have a slight fever.
微熱があります
I have a slight fever.
私は少し熱がある

 

Related searches : With Reservation - With Slight Delay - With A Reservation - With Great Reservation - With Reservation For - A Slight - Slight Drop - Slight Risk - Slight Modification - Slight Hint - Slight Growth - Slight Shift