Translation of "with slight reservation" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Slight | 軽く |
My acquaintance with his works is slight. | 彼の作品を知っているといってもほんの少しです |
Without any reservation. | アッラーの御望みならば と 条件を付けることをしなかった |
How slight? | 少し |
Slight fever. | 薬局のおばちゃん うん 平熱 |
He said he was inclined with the same reservation. | 学者によくいるだろ |
2D platform game with a slight rotational twist | ちょっとしたねじれがある2Dゲーム |
We're having a slight malfunction with the autopilot. | 自動操縦に 少し問題が発生しています |
The reservation desk, please. | 予約係をお願いします |
Your reservation is reconfirmed. | 予約の確認はすみました |
I have a reservation. | 予約してある |
I have a reservation. | 予約してあります |
I'd like a hotel reservation. | ホテルの予約をお願いします |
Do you have a reservation? | 予約はなさっていますか |
Do you have a reservation? | ご予約はいただいていますか |
The reservation number is 1003. | 予約番号は1003です |
Could you cancel my reservation? | 予約を取り消してください |
Can I make a reservation? | 予約をお願いできますか |
I have a confirmed reservation. | 予約は確認されています |
Could I make a reservation? | 予約はできますか |
Can I make a reservation? | 予約はできますか |
Hey you, make a reservation. | おい きみ 予約してくれ |
Confirm your reservation in advance. | 前もって予約を確認しておきなさい |
I canceled my hotel reservation. | 私はホテルの予約を取り消した |
The reservation is already made. | すでに予約されていますよ |
Do you have a reservation? | 予約はありますか いいえ |
Not far from the reservation. | 保留地からそれほど遠くない |
And she's bringing me in with a slight salsa movement. | キューバ人ですからね |
There's a slight misunderstanding that I have with the mayor... | 市長は 誤解していると思うが |
It's a slight variant. | 変異です |
It's showing slight irregularities | 冷却ポンプが少し 規定値から外れてる |
Okay, guys, slight hitch. | 皆 ちょっとした事よ |
I would see samples with slight positive correlations, like negative correlations. | でも全体としては だいたいゼロに落ち着く 私か一つ取り出すごとに |
I'd like to reconfirm my reservation. | 予約の再確認をしたいのですが |
I'd like to reconfirm my reservation. | 予約の確認をしたいのですが |
You have to make a reservation. | あなたは予約をしなければならない |
I'd like to change my reservation. | 予約を変更したいのですが |
Can you fix me a reservation? | 予約してもらえますか |
I'd like to make a reservation. | 予約したいんですが |
I will confirm my plane reservation. | 飛行機の予約を確認する |
We'd better make a reservation beforehand. | 事前に予約を取っておくべきだ |
I have a reservation for tonight. | 今夜の予約をしているのです |
We'll reconfirm your reservation for you. | あなたの予約の確認はこちらで行います |
I have a reservation for lunch. | ランチの予約をしたのですが |
Communal ownership of reservation lands ends. | 居留地は160エーカーの区画に 分割されて |
Related searches : With Reservation - With Slight Delay - With A Reservation - With Great Reservation - With Reservation For - A Slight - Slight Drop - Slight Risk - Slight Modification - Slight Hint - Slight Growth - Slight Shift