Translation of "with the desire" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Desire - translation : With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Burn with desire.
愛情に燃える
Desperate and thirsty with the desire for
The action and passion of the life you live
Don't confuse desire with love.
欲望を愛と混同するな
Don't confuse desire with love.
欲望を愛情と混同するな
I was seized with the desire to buy the book.
私はむらむらとその本が買いたくなった
I was consumed with the desire to be an eyewitness.
怖いとは思いませんでした
Tom had no desire to argue with Mary.
トムにメアリーと言い争う気はない
For I much desire to speak with him.
余は彼と話したい
My wife is possessed with the desire to buy a house.
妻は家を買いたい欲求に取りつかれている
My desire is to help you with this problem.
この問題の解決をお手伝いしたいのです
Now, in the world literature of love, beauty is linked with desire and with love.
美は願望や愛と関連しています では脳内でも同様に
Blessed Mother, come to me with the gods' desire for my future.
天なる母よ 私に道を示し
The desire to protect someone,
ないだろうと思ってた
Two Nibelungs desire the treasure.
ニーベルングの兄弟が黄金を 欲しがる
And with flesh of fowls from that Which they desire.
種々の鳥の肉は かれらの好みのまま
and with the flesh of any fowl that they may desire to eat
種々の鳥の肉は かれらの好みのまま
We shall provide them with fruits and the meat of the kind which they desire.
またわれは果物 肉 その外かれらの望むものを与えよう
Desire needs space.
こんな風に言ってしまうと かなり抽象的になってしまいますね
Desire for love.
愛したい
Desire to love.
愛したい
It is desire...
欲望だ...
And We aided them with fruit and meat, whatever they desire.
またわれは果物 肉 その外かれらの望むものを与えよう
What is the matter with you, that you do not desire honour from Allah?
あなたがたはどうしたのか アッラーの御親切 我慢強さに対して 望みを持たないとは
With a sealing of musk, which those who aspire for the best should desire,
その封印はジャコウである これを求め熱望する者に熱望させなさい
Life is merely a hospital where patients are possessed with the desire to change beds.
人生とは 病人が寝台を変えたという欲望に取り憑かれている 一個の病院である
Wherein they will abide, with no desire to be removed from thence.
かれらはそこに永遠に住もう かれらはそこから移ることを望まない
And We provide them with fruit and meat such as they desire.
またわれは果物 肉 その外かれらの望むものを与えよう
We will provide them with fruits and meat, such as they desire.
またわれは果物 肉 その外かれらの望むものを与えよう
It starts with an internal sense, an internal desire, or a need.
そうね ピザでも食べようか
NURSE If you be he, sir, I desire some confidence with you.
ベンヴォリオ彼女はいくつかの夕食に彼を起訴する
The emulous desire of abundance engrosseth you,
あなたがたは 財産や息子などの 多いことを張り合って 現を抜かす
Giraffes are this desire in the dark.
これは重要なことです
One has the outcome that you desire.
ドアを変えない時 勝つ確率は
The god of flesh, hunger and desire.
肉欲と飢えと欲望の神
We all desire success.
我々はみな成功を望む
Orange is love's desire...
すみません
I hope that I've given you the desire to learn to see the world with new eyes.
学びたいと思ってもらえたらうれしいです ありがとうございます
And We shall succour them with fruits and flesh such as they desire
またわれは果物 肉 その外かれらの望むものを与えよう
And We shall provide them with fruit and meat, such as they desire.
またわれは果物 肉 その外かれらの望むものを与えよう
And We will supply them with fruit, and meat such as they desire.
またわれは果物 肉 その外かれらの望むものを与えよう
There they have all that they desire, and there is more with Us.
かれらのためにはそこに 欲しいものは何でもあり またわが許からもっと追加があろう
And We will aid them with fruit and flesh such as they desire.
またわれは果物 肉 その外かれらの望むものを与えよう
There they have all that they desire, and with Us is much more.
かれらのためにはそこに 欲しいものは何でもあり またわが許からもっと追加があろう
And We will provide them with fruit and meat from whatever they desire.
またわれは果物 肉 その外かれらの望むものを与えよう
And that is that it's actually about aspirations, it's about change, it's about a desire to see the world differently, about a desire to deal with social justice, it's about a desire to move off of the status quo and to take charge.
世界を違った目で 見てみたいという願望や 社会的正義に取り組みたいという 願望なのです 現状から抜け出して 行動を起こしたいという願望です

 

Related searches : Burning With Desire - Has The Desire - The Parties Desire - Aroused The Desire - Cherish The Desire - Have The Desire - Expressed The Desire - Had The Desire - With The - I Desire - My Desire - Create Desire - Genuine Desire