Translation of "withdraw your consent" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Consent - translation : Withdraw - translation : Your - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I interpreted your silence as consent.
あなたの沈黙を同意のしるしと解釈した
We interpret your silence as consent.
黙っているのは承諾したものと解釈します
I cannot consent to your going alone.
あなたが一人で行くことに同意できない
You have declared your consent before the church.
なんじは教会を前に宣誓しました
Without your consent, nothing can be done about it.
君の同意が無くてはどうしようもありません
Please withdraw, please!
お引き取り下さい お帰り下さい おひきとりください Please withdraw!
Silence gives consent.
沈黙は同意を表す
Silence gives consent.
沈黙は承諾の印
Withdraw from them awhile
それであなたはかれらから暫くの間遠ざかって
That's interesting, alright consent, now hang on, what's your name? Kathleen.
もしそういう話だったらどうなるかな
He withheld his consent.
彼は承認を保留した
Silence often implies consent.
沈黙は承諾を意味する事が多い
Than your consent gives strength to make it fly. Enter a Servant.
サーバントのマダムが ゲストが来ている 夕食は あなたを提供
May the Lord strengthen your consent and fill you with His blessings.
神は なんじの宣誓を認め 恵みを与え給う
I'll have to order a full investigation, with your consent, Mr. Brewster.
私としては完全なる調査を ブリュースター氏の命令で行いたい
I argued him into consent.
彼は説いて同意させた
Democracy depends on informed consent.
人々を責任ある大人として 扱うにはこうあるべきです
I've given him my consent.
彼には承諾したが
Such a big cache withdraw. Fuck!
クソ
You have my permission to withdraw.
下がってよろしい
And many must withdraw from others.
彼らは孤独よ
He interpreted my silence as consent.
彼は私が黙っているのを同意したものと判断した
I will consent to the divorce.
私は離婚に同意するつもりだ
I interpreted their silence as consent.
私は彼らの沈黙を承諾の意にとった
I interpreted his silence as consent.
私は彼の沈黙を同意だと解釈した
Misinformed consent is not worth it.
コインで決めたのと同じ 勘定に入りません
We then gradually withdraw it towards Us.
そこでわれは 緩やかな足取でわれの方に引き寄せる
Then We withdraw it towards Us gradually.
そこでわれは 緩やかな足取でわれの方に引き寄せる
So withdraw from them (O Muhammad) awhile,
あなた ムハンマド はかれらから暫くの間遠ざかって
I'm gonna withdraw some money real quick.
ちょっとお金下ろしてくるね
I'm going to go withdraw some money.
ちょっとお金下ろしてくるね
Why does an act of consent make such a moral difference that an act that would be wrong, taking a life, without consent is morally permissible with consent?
同意がなければ間違いとされる行為が 同意があれば許されるというように これら3つの問いを検討するために
Keiko and Ichiro parted with mutual consent.
けい子と一朗が納得ずくで別れた
Who is silent is held to consent.
無言は承諾
We will only consent on that condition.
その条件ならば 同意しましょう
I refuse to consent to that plan.
その計画に同意することを拒否します
The first of these is informed consent.
臨床試験が倫理的にも
Indeed We will withdraw the punishment a little but you will revert to your earlier ways .
われが暫くの間 懲罰を解除すると あなたがたは必ず 不信心に 戻る
The Soviet troops started to withdraw from Afghanistan.
ソ連軍はアフガニスタンからの撤退を開始した
The businessman didn't dare withdraw from the transaction.
その実業家にはその取引から手を引く勇気がなかった
That's it! Withdraw be alone with his loneliness.
彼はこことそこ射 非常に静かな私の側で歩いて そして一度に頭を回した
He did not consent to his daughter's marriage.
彼は娘の結婚に同意しなかった
I suppose she came to refuse her consent?
承諾しないと言われたのか
I don't want to say a five year old should be allowed to consent to sex or consent to marry.
解剖学的な区別も
I have to withdraw some cash from the bank.
銀行でお金をおろさなくちゃ

 

Related searches : Withdraw Consent - Withdraw Its Consent - Withdraw My Consent - Your Consent - Withdraw Your Application - Indicate Your Consent - Request Your Consent - Withhold Your Consent - Provide Your Consent - Express Your Consent - Seek Your Consent - Require Your Consent - Give Your Consent