Translation of "withdrawal plan" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Withdrawal. | 離脱症状だ |
Withdrawal? | 離脱症状? |
My withdrawal symptoms... | 早くしてくれ 禁断症状が... |
Something much better. Dream withdrawal. | ほら こっちだ 見せるよ |
For others, withdrawal, nihilism, materialism. | 社会活動家や事業家である私たちは どこに導かれるでしょう |
Please enter a withdrawal amount. | お引き出しは確認ボタン 20ドル 最大500ドル |
I'd like to make a withdrawal. | 金をおろしたい |
Mr. Harry Potter wishes to make a withdrawal. | ハリー ポッターさんの 金庫を開けたいのだが |
Let's go, pal, I'm making a withdrawal here. | 手を上げて そこに居ろ |
You got penis withdrawal? You got schlongus interruptus? | 性交中絶とか 膣外射精のことか |
Then We withdraw it unto Us, a gradual withdrawal? | そこでわれは 緩やかな足取でわれの方に引き寄せる |
then We withdrew it to Us, a gradual withdrawal. | そこでわれは 緩やかな足取でわれの方に引き寄せる |
Well, lieutenant, do you know anything about dream withdrawal? | 私達は興味深い実験をしていて ... |
He's at the lab, in the dream withdrawal sample. | 明日には知りたいことを 話しているだろう |
Maybe beneath her withdrawal she's putting something in order. | 彼女の心を整えるのに役立つと |
Excellent plan, Lister. Excellent plan. Brilliant plan. | 実にすばらしい プランじゃないか |
Then We withdraw it to Us a gradual concealed withdrawal. | そこでわれは 緩やかな足取でわれの方に引き寄せる |
Excellent plan! Brilliant plan, Lister! | 成功する計画に違いない |
The deadline for your forces to begin their withdrawal has passed. | 撤退期限は過ぎた |
Plan | Plan |
Plan | PlanGenericName |
Plan | 計画 |
That girl... Came to give us the notice of withdrawal this evening. | その子なら 昼間 退学届けを出してったよ |
So plan B, always a plan B. | 戦闘機だと射出座席があります |
I have a plan... a final plan. | 作戦があります これが最後です |
How did he plan it? Plan what? | どのように計画したんだ |
There's no plan. There's no fucking plan! | There's no plan 計画 全く ない There's no fucking plan なにも ない |
Patterns of avoidance and withdrawal reinforce the painful memories instead of extinguishing them. | PTSDは脳内の変化に関与する |
I imagine you'd like to make sure it's real, possibly make a withdrawal. | 実際に自分の眼で 確かめてもらいたい |
Session Plan | セッション計画 |
Menu Plan | 献立表Name |
Good plan. | それで研究室で指導を受けさせてほしいと |
Whose plan? | 君のか 彼等のか? |
Good plan. | いい案だ |
Nature's plan. | 自然の計画です |
Our plan? | うちらの |
A plan? | プラン |
Extraction plan? | 救出作戦? |
Plan ever. | 最高の医療保険よ |
Medical writer who is going to do a series on my dream withdrawal experiments. | 僕の夢抽出実験を扱うんだ なぜわざわざこういうことを |
I fear that these changes will not last much beyond the U.S. troops' withdrawal. | 長続きしないのではないかと 危惧しています でも実際アフガニスタンに帰って |
He stood by it in the face of repeated calls for clarification or withdrawal. | 彼は心から本気でそう言ったのです |
It's also unclear what, if any, impact this incident will have on NATO's withdrawal... | 今回の事件がNATOの撤退に 与えるであろう影響は予測がつかず |
(Kitt) Mike Traceur has just made a cash advance withdrawal on his credit card. | マイク トレイサーが クレジットカードを使用して 現金を引き出しました |
What's an operating plan? Well, it's the business plan. | まず時間をかけて事業計画を練り それを実行する |
Related searches : Stock Withdrawal - Withdrawal Notice - Withdrawal Right - Withdrawal Slip - Withdrawal Method - Bank Withdrawal - Blood Withdrawal - Withdrawal Time - Withdrawal Letter - Capital Withdrawal - Withdrawal Date - Withdrawal Process - Withdrawal Amount