Translation of "within a week" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Week - translation : Within - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And within a week
文 鮮明(ぶんせいめい)という
I'll call you within a week.
1週間以内に電話します
We can deliver within a week.
1週間以内にお届けします
She will be back within a week.
彼女は1週間以内に戻ります
The tickets sold out within a week.
チケットは一週間で完売した
I must return home within a week.
私は一週間以内に故郷に帰らなければなりません
We are able to deliver within a week.
1週間以内にお届けします
This work can be done within a week.
この仕事は1週間以内にできる
Don't commit yourself to doing it within a week.
一週間以内にそれをやるなどはっきり言ってしまうな
I promise to return this videotape within a week.
このビデオテープを1週間以内にお返しすることを約束します
We'll let you know the result within a week.
結果は1週間以内にお知らせします
A sprain like this should heal within a week or so.
この程度の捻挫なら 1週間程で治るでしょう
Within a week, a humbled Go Daddy reverses their position on SOPA.
レコード会社や映画会社に支持されていた 国会議員たちが
So, within the same week of entering a twelve step program
わたしはピラティスのクラスに通いはじめ 自分の動きに魅惑されました
Since I thought that I might vanish within a day or a week,
いなくなってしまうのではないかと考えていたので とても大きな夢を持っていました
Within a week, 150,000 letters poured in from all over the country.
1週間で15万通以上の 手紙が殺到したのです
Yes, sir. As a matter of fact, I was back within the week.
週間 ロッキートッド 私が滞在に行った友人は すべてに単独で住んでいるやつのラミーソートです
Within less than a week, people just chose not to park there anymore.
2005年に開催される 次のグランドチャレンジが近づいてきました
We are to pay back the money within the week.
私たちは今週のうちにそのお金を返さなくてはならない
Land sales out of escrow are recorded within the week.
新しい地主です 新しい地主
When he isn't trained within a week, he will be sold. Mark my word.
1週間以内にしつらないと 売り飛ばすわよ
Is this arrogance I see because you got into the top fifty within a week?
違うわよ
Be sure to keep in mind that you're supposed to complete the work within a week.
その仕事は一週間以内に終わらせることになっていることを心に留めておいてください
A week.
その間も ナイフで去勢した羊は
A week?
1週間
A week?
そんなに
And, as things are a little easier in India, the site was purchased within a week and we were working.
作業が始まりました 笑
Six days a week, sometimes seven days a week.
週に6日か 7日だ
Week End Week End Week End (Week End Week End)
I'm at my wits end
I made up my mind, then and there, that I would get the necessary million dollars within a week.
1週間以内に必要な100万ドルのお金を手に入れようと 私はその場ですぐに決めた
Within a year,
レインフォレスト クランチが 店頭に並びました
Within a decade.
どうなってしまうんでしょう
Sixty a week.
明日来てくれ カラムジムだ
35 a week.
嫌なんだろ
Sometimes a week.
一週間も
10,000 a week?
週1万だって
100,000 a week.
週10万ドルです
If you want to eat a biscuit nowadays we have to buy a biscuit within a plastic wrapper, within a plastic tray, within a cardboard box, within a plastic foil, within a plastic bag.
そのビスケットは ビニール袋に入っています それがトレイに入って さらに紙箱に入っています 箱は透明ラップで包まれていて 買うと ポリ袋に入れられます
And within a week or two, no doubt, the mysterious Mr Ziebold went to the bank and drew his money.
1 2週間以内に 謎のジーボルトは 金をおろしただろう
Week End Week End Week End
I'm at my wits end
That was eight bucks last week, four bucks this week, a buck next week.
そして来週は 1 ドルになります 貨幣を皆が信認しないとこんなことになります
Have a good week!
日本語訳  筒井美和
Four dollars a week.
週24ドルで
Let's say a week.
ー7日間だ
Four dollars a week.
週4ドル

 

Related searches : Within The Week - Within One Week - Within This Week - A Week - A Week Ago - A Week Ahead - Spent A Week - A Wonderful Week - A Nice Week - A Week Tomorrow - A Week Away - One A Week - Half A Week - Spend A Week