Translation of "within acceptable limits" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Within limits. | プライベートまで 組みたくねえっつーんだよ |
| You are still within operational limits? | まだ作動可能か |
| It's within operational limits. Frank can latch on. | あの程度なら対応可能だ 捕獲するよう指示しろ |
| I'll help you within the limits of my ability. | 私に出来る範囲でお手伝いいたしましょう |
| Acceptable. | 終わりだ 行け |
| And then you want to make sure that this separation is within acceptable levels. | 許容範囲内に保とうとするわけです そのため ずれの大きさを監視して |
| We live within certain physical limits, and if you violate those limits there are swift and sudden consequences, and often pain. | それらの制限を侵せば すぐに突然の結果がもたらされ 多くの場合 痛みが伴います |
| The fact that television frequently limits communication within families is already well known. | テレビはしばしば家庭内の意思の疎通を妨げるという事実はすでによく知られている |
| This is acceptable. | だから そういう精神を信ずる |
| Is acceptable. Agreed? | 当たらない |
| acceptable to you? | 平気か? |
| Is that acceptable? | それでいいかね |
| Limits | 制限 |
| Limits | PropertyName |
| Flowers are always acceptable. | 花はいつもらってもうれしいものだ |
| The risks are acceptable. | 危険は承知してます |
| Would this be acceptable? | 聞いてやってくれ |
| Speed Limits | 速度制限 |
| Ports Limits | ポートと制限 |
| Global Limits | 全体の制限 |
| Torrent Limits | torrent の制限 |
| Special Limits | 特別な制限 |
| Connection Limits | 接続制限 |
| Various limits | さまざまな限度 |
| Dec limits | 赤緯の範囲 |
| RA limits | 赤経の範囲 |
| Page limits | ページ数を制限 |
| Because limits, | 大抵 ただの幻だ |
| This maybe contrary to what you've been taught but experts usually define things within some established limits and I think you should break those limits. | しかし専門家は確立された枠の 中で物事を定義しようとします そんな枠は壊しましょう 私が バカげた事 と呼ぶものがあります |
| His proposal was not acceptable. | 彼の提案は受け入れられるものではなかった |
| Well, that's not acceptable anymore. | そのかわり 別のことを始めました |
| Is that acceptable to you? | わかったわね |
| After several explosions, including one that killed Alfred's brother, authorities banned nitroglycerin tests within Stockholm city limits. | 数回の爆発事故を経験し 当局はストックホルム市内での ニトログリセリンの実験を 禁止しました |
| Set connection limits | 接続制限を設定する |
| Stack depth limits | スタック深さ限度 |
| Input Gain Limits | 入力ゲイン上限 |
| Output Gain Limits | 出力ゲイン上限 |
| Monitor Gain Limits | モニターゲイン上限 |
| limits my life. | 制限します そしてもう一つ |
| This plan is acceptable to all. | このプランはみんなに満足がいくものです |
| Would this be acceptable to you? | 受け入れていただきますか |
| We're assuming that that's not acceptable. | もし百万回表が出たら |
| Acceptable? You're the goddamn Iron Chef. | それ以上さ 先生は アイアン シェフ だ |
| And you're thinking this is acceptable? | だから仕方ないと |
| Man's earthly life has limits and these limits cannot be exceeded. | 命には限りがある 運命だよ |
Related searches : Acceptable Limits - Within Limits - Within Acceptable Range - Within Safe Limits - Within Specified Limits - Within Narrow Limits - Within Design Limits - Within Some Limits - Within Budget Limits - Within Normal Limits - Within Reasonable Limits - Within Certain Limits - Within City Limits - Within Prescribed Limits
