Translation of "without attention" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Attention. Attention, please. | 全員にお知らせします |
| Alright now. Attention, attention. | 進行をします |
| Attention. Your attention, please. | 聞きなさい よく聞きなさい |
| Attention! Your attention, please. | 聞きなさい よく聞きなさい |
| Attention! Your attention, please. | よく聞いて下さい |
| Attention. Captain to crew, attention. | 注目 艦長から乗組員へ告ぐ |
| Thank you for your attention, I wish you a Happy New Year 2013 without nuclear. | 核廃絶とともに |
| Attention | 注意 |
| Attention! | 気をつけ |
| Attention ... | 注意してくれ |
| attention. | お静かに願います |
| Attention. This is Lando Calrissian. Attention. | 聞いてくれ ランドだ 聞いてくれ |
| literature without narrative and plot, poetry without meter and rhyme, architecture and planning without ornament, human scale, green space and natural light, music without melody and rhythm, and criticism without clarity, attention to aesthetics and insight into the human condition. | 韻もリズムもない詩 飾りも適度な大きさも緑も 自然光もない建築や都市計画 |
| Attention please! | 御知らせします |
| Attention please! | こちらにご注目ください |
| Pay attention. | よく聞いて |
| Pay attention. | この小道具で |
| Attention, maybe. | 目立つためだ |
| Attention, gentlemen! | 諸君旗手を務める ブンチューク氏です |
| Attention ecoterrorists! | 注目のエコテロリスト |
| Attention, please! | よし 見てくれ |
| Attention Read help | 注意 ヘルプを読んでください |
| Your attention, please. | ヴィッキー ウォルトンさん 階下警備室にご連絡ください |
| Attention, old men! | 爺い隊気をつけ |
| Attention, all civilians! | 住民の皆さん |
| Pay attention, Safranek. | 続けろ ちゃんと聞いとけよ |
| Attention, Officer MacFarland... | マクファーランド巡査... |
| Okay, folks, attention. | 皆さん お静かに |
| Mom, pay attention! | ママ 聞いてよ! |
| Your attention, please. | 警報です |
| Your attention, please. | みなさん お静かに |
| learn to pay attention, to concentrate and focus your attention. | 自分の仕事に集中するということです これはほんの150年ほど前に始まったものです |
| Even without giving it focused attention it merely arises and passes through the space of your consciousness... it's gone. | あなた言います 私 それはただの観念です と そして 私は それを受け入れましょう それは ただの観念 だと |
| Imagine a world without theater, without the arts, without song, without dancing, without soccer, without football, without laughter. | 歌のない世界 ダンスのない世界 サッカーのない世界 フットボールのない世界 笑いのない世界を想像してみてください |
| Yet you pay attention | だが何の助けもいらない者 財産家 には |
| You pay full attention, | 関心をもって 応待する |
| She attracted our attention. | 彼女は私達の注目を集めた |
| He is attention itself. | 彼は全身を耳にしている |
| He was all attention. | 彼はとても注意深かった |
| His invention deserves attention. | 彼の発明は注目に値するものだ |
| Activate Window Demanding Attention | 操作を要求しているウィンドウをアクティブに |
| I loved the attention. | 多くの記事でも紹介されました そして |
| You've got full attention. | これが何回も何時間も続くことがあります |
| And get their attention | もし 私の息子が誘拐されて 人殺しをさせられるとしたら |
| Thanks for your attention. | 拍手 |
Related searches : Without Attracting Attention - Spend Attention - Attracts Attention - Payed Attention - Pays Attention - Visual Attention - Drawing Attention - Attention Line - Great Attention - Requires Attention - Devote Attention - Undivided Attention
