Translation of "without humour" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A day without a vein of humour is an extremely sad day. | ユーモアの無い一日は 極めて寂しい一日である |
| He has a great sense of humour. | 彼には素晴らしいユーモアのセンスがある |
| The Nightingale Samurai is a samurai tale full of humanity and humour. | うぐいす侍 人間愛とユーモア溢れる侍物語 |
| Humour is the first step to break taboos and to break fears. | 最初の一歩です 独裁や抑圧 検閲といった恐ろしい事項について |
| And makes himself an artificial night Black and portentous must this humour prove, | 良い助言がない限り削除することがあります |
| I don't enjoy your sense of humour, Mr. Baxter. I think you better leave. | あなたは真実を知りたがった |
| Pursu'd my humour, not pursuing his, And gladly shunn'd who gladly fled from me. | 彼がそこに見られてかれらの多くは朝モンタギュー |
| I'm in no humour to consider young ladies who are slighted by other men. | 男に相手にされない娘を 救う気はないね |
| The person who wrote that book is possessed of both humour and wit, isn't he? | その本を書いた人は 機知とユーモアを兼ね備えた人だね |
| Will he be in humour to consider young ladies who are slighted by other men? | 男に相手にされない私を 彼が救う? |
| Bingley, I'm in no humour to consider young ladies who are slighted by other men. | 男に相手にされない娘を 救う気はないね |
| When, presently, through all thy veins shall run A cold and drowsy humour for no pulse | 彼の母国進歩が やむ保管するもの なし暖かさ 無呼吸 汝はlivest証言するものとする |
| Imagine a world without theater, without the arts, without song, without dancing, without soccer, without football, without laughter. | 歌のない世界 ダンスのない世界 サッカーのない世界 フットボールのない世界 笑いのない世界を想像してみてください |
| Without | 使用しない |
| With or without the dwarfs? Without. | 小びとはいないな |
| But the process itself is without purpose, without foresight, without design. | 先見性も デザインもありません 4年前にこの場所で |
| without name | 名前なし |
| without accents | アクセント記号なしdictionary variant |
| Without GPS. | 手にしているロボットは |
| Without Claire, | 選挙運動すらおぼつかない |
| Audience Without. | いいえ without ではありません |
| Without knowing... | でも もしあんたがヘラを好きなら |
| Without you... | 私はここではないでしょう |
| Without looking. | オレも |
| Without me. | おれはいらん |
| Without reason? | 理由がなきゃ話にならん |
| Without regret! | 後悔はしないわ |
| Better bread without butter than cake without freedom. | 自由無しのケーキよりバター無しのパンがまし |
| No life without tectonic activity, without volcanic activity. | 生命はあり得ません 地熱エネルギーの殆どが |
| Huge differences can occur without drugs, without surgery. | 治療前 彼は道路を渡るだけで 激しい胸痛を訴えていました |
| A naked relic now, without future, without hope. | リチャード キンブルに合わせた また一つの陰鬱な地点 |
| An illegitimate son, without name and without fortune. | 名誉も富もない 一介の私生児にすぎん |
| I cannot live without you... I cannot live without you... I cannot live without you... | 2人が出会えなかったなんて考えたくも無い |
| Experience without learning is better than learning without experience. | 亀の甲より年の功 |
| Without a doubt! | 疑い無く |
| Without any reservation. | アッラーの御望みならば と 条件を付けることをしなかった |
| Without making exception. | アッラーの御望みならば と 条件を付けることをしなかった |
| Continue without Asking | 確認せずに続ける |
| Albums Without Cover | カバー未取得アルバム |
| Quit Without Saving | 保存せずに終了 |
| Continue Without Saving | 保存せずに続行 |
| Halt Without Confirmation | 確認なしでコンピュータを停止 |
| Characters without spaces | スペースを除いた文字数 |
| Everything without border | 境界を除くすべて |
| Characters without spaces | スペースを除いた文字数 |
Related searches : Ill Humour - Black Humour - Aqueous Humour - Vitreous Humour - Deadpan Humour - Wicked Humour - Bad Humour - Humour Him - German Humour - Dry Humour - With Humour - Good Humour - Using Humour