Translation of "without prejudice for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Prejudice - translation : Without - translation : Without prejudice for - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You can give it to us without prejudice. | 我々に見せても あなた達の権利は 損なわれないはずだ |
| Case dismissed without prejudice or refiling in small claims court. | 5 分でかたがつきます それだけ |
| That's prejudice. | ずいぶんとまた片寄った意見だな |
| That's prejudice. | それは偏見じゃないですか |
| They contended against prejudice. | 彼らは偏見と戦った |
| We shouldn't have any prejudice. | 偏見は持つべきではない |
| His action sprang from prejudice. | 彼の行動は偏見から発していた |
| He has a prejudice against Jews. | 彼はユダヤ人を毛嫌いする |
| He has a prejudice against jazz. | 彼はジャズに偏見を持っている |
| His opinion is free from prejudice. | 彼の意見には偏見がない |
| Intellectually we know prejudice is wrong. | 私たちは頭では偏見が間違っていることを知っている |
| Extract the Quantonium with extreme prejudice. | クアントニアムを奪うのだ 有無を言わせず強引に |
| He had a prejudice against women drivers. | 彼は女性ドライバーに偏見を抱いていた |
| Ethnic minorities struggle against prejudice and poverty. | 少数民族達は偏見や貧困と戦っている |
| We're going to drive prejudice throughout Edinburgh, throughout the U.K., for Welsh people. | ウェールズに対する偏見をばらまきかねませんでした 政府は過去の過ちから学習をして テロとの闘い方は変わりつつあります |
| I don't have a prejudice against foreign workers. | 外国人労働者に偏見は持っていない |
| Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty, and oppression. | 少数民族は偏見 貧困 抑圧と戦っている |
| Science replaces private prejudice with publicly verifiable evidence. | 誰でも確認できる確たる証拠に置き換えます 現実の世界の中に 本当の詩があります |
| Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty and so on. | 少数民族たちは偏見や貧困など いろいろなことと戦っている |
| Cast away the prejudice that genius would be poor. | 歴史書に出てる 文化財独立運動は知ってるでしょ ウソン美術館のオーナーが F4ソ イジョンのおじいさんだよ |
| And never allow yourself to be blinded by prejudice? | 偏見で判断を誤る事は |
| He is not a person who has strong racial prejudice. | 彼は人種的な偏見を強く持っている人ではない |
| Wherever you run into it, prejudice always obscures the truth. | しかも 偏見は 真実を曇らせる |
| I believe your prejudice toward humans is clouding your judgment. | 人間に対するあなたの偏見が あなたの判断を鈍らせると信じてます |
| Without subtitles. Not for you | お前には 理解できない |
| So, I hope to pierce that prejudice forever with this group. | 菌類恐怖症 とは |
| She cried for hours without ceasing. | 彼女は止めることなく何時間も泣き続けた |
| Save without asking for a filename | ファイル名を尋ねずに保存する |
| Without having to pay for it! | happysharing.comさまさまだ |
| Without... without... | その... つまり... |
| It is a structure for maintain, for centuries, by generations, without any department, without any funding, | 組織や財源に頼ることなく 維持管理していく 仕組みです その秘密は 敬意 です |
| Bullying is a disease. Prejudice is a disease. Violence is a disease. | そして宗教裁判からずっと 私達は個人のレベルで問題に対処してきました |
| Imagine a world without theater, without the arts, without song, without dancing, without soccer, without football, without laughter. | 歌のない世界 ダンスのない世界 サッカーのない世界 フットボールのない世界 笑いのない世界を想像してみてください |
| Dumped without political participation, decent education, any kind of real opportunity in terms of economic lives, and then sentenced to generations of violence and prejudice and discrimination. | 適切な教育 生活に必要な機会を 与えられることなく |
| I went without food for a week. | 一週間メシ抜きだよ |
| He often goes without food for days. | 彼は何日も何も食べないでいることがよくある |
| Knowledge without common sense counts for nothing. | 常識を伴わない知識は何の役にも立たない |
| Knowledge without common sense counts for nothing. | 常識を知識は何の役にも立たない |
| Knowledge without common sense counts for little. | 常識を欠いた知識はほとんど役に立たない |
| Without health we cannot hope for success. | 健康でなければ成功を望むことは出来ない |
| Far from easy for those without Faith. | 不信者たちにとり 安らぎのない 日である |
| I asked for a martini without olives. | オリーブ抜きのマティーニを 頼んだのよ |
| It's been without circulation for 24 hours. | ２４時間も血が通ってないんだ |
| It's always difficult to keep personal prejudice out of a thing like this. | 個人的な偏見を排除するのは いつも難しい |
| Can you do without smoking for a week? | １週間タバコをすわなくても平気ですか |
Related searches : Without Prejudice - Issued Without Prejudice - Rejected Without Prejudice - Terminate Without Prejudice - Without Prejudice Discussions - Strictly Without Prejudice - Without Any Prejudice - Is Without Prejudice - Without Prejudice Basis - Be Without Prejudice - Are Without Prejudice - Cancelled Without Prejudice - Dismissed Without Prejudice - Dismissal Without Prejudice
