Translation of "without trace" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He disappeared without a trace. | 彼は跡形もなく姿を消してしまったんだ |
| He disappeared without a trace. | 彼は跡形もなく消えたんだ |
| Next day, they were gone without a trace. | I've been down there for more years than I care to remember. |
| Gathering up their spoils vanished without a trace | どこからともなく舞い降りました そして 戦利品をかき集めると |
| Four pints of 120proof bourbon without a trace of hangover. | ６０度のバーボンを ２リットル 二日酔いもありません |
| When I got back, my bag had disappeared without a trace. | 戻ってみると私のバッグは影も形もなかった |
| Those blaggard pirates have fled without a trace I'm sorry, Sarah. | あの海賊共は 跡形もなく 消えていたそうな 元気をだしてくだされ サラ |
| How'd he swoop in out of nowhere and vanished without a trace? | 彼はどうやって どこからともなく 現れて 跡形もなく消えたの |
| A cargo vessel, bound for Athens, sank in the Mediterranean without a trace. | アテネへ向かう一隻の貨物船が何の痕跡も残さずに地中海で沈没した |
| Show trace | 軌跡を表示 |
| Clear trace | 軌跡をクリア |
| No trace. | 行方不明です |
| Paje Trace Viewer | Paje トレースビューアー |
| GPS Trace Viewer | GPS 足跡ビューアー |
| Max trace level | 最大反射 屈折回数 |
| Maximum trace level | 最大反射 屈折回数 |
| Run trace program | トレースプログラムの実行 |
| So all right, they don't trace Haskell. They trace you. | ハスケルから あんたを突きとめる |
| Nor was the pulpit itself without a trace of the same sea taste that had achieved the | ラダーと画像 |
| No trace. Evanescent. Gone. | 私たちは言葉が記録に残らない状態で 進化してきました |
| They have a trace. | 目撃情報だ |
| The trace was completed. | 索敵完了だ |
| This is the trace of fire, this is the trace of sun. | これは太陽の跡です 形跡をとらえる時に |
| Not one trace of them? | その... 家主の話では |
| Let me just trace it. | 最初の図は ここです |
| And no trace of radioactivity. | そして 放射能の痕跡も無い |
| There's no trace of them. | 痕跡もありません |
| Have 'em run a trace. | 逆探知しろ |
| With the duplicate selected click Trace Bitmap , then hover over Outline Trace and then | 輪郭トレース をポイントして クリップアート をクリックします |
| I'll help them trace his calls. | やるのはそこまでだ |
| Power TRACE does a good job. | 設定の一部をお見せします |
| I'm working on the trace elements. | それと微量な元素 |
| Maybe they already got a trace. | 逆探はどうなってる |
| There is no longer a trace | そんなモノは消えかけてる |
| And let me say this without a trace of irony before I back it up to a bunch of ex hippies. | 元ヒッピーのことを揶揄しているんじゃない 60年代のことは忘れて 世界を変えよう |
| and Thamud, leaving no trace of them, | またサムードも一人残さず滅ぼされた |
| Do you see any trace of them? | それであなたは かれらの中 誰か残っている者を見るのか |
| Fingers trace the curve of his jaw. | おばさんはその夜とても暖かく |
| Let's trace through it to see why. | プログラムを走らせると hello gracieと出力されるはずです |
| Immediately 'Power TRACE' starts scanning the image. | 左側のイメージはオリジナル 右側のイメージはトレースです |
| but could find no trace of him. | 解せないな 売渡証があれば... |
| Write the given expression to the trace log. | Removes the named movie clip. |
| Do you now see any trace of them? | それであなたは かれらの中 誰か残っている者を見るのか |
| Is there any trace of the missing child? | 行方不明の子供の足跡はありますか |
| I can trace my ancestors back 200 years. | 私は自分の祖先を200年遡ることができる |
Related searches : Without A Trace - Without Any Trace - Trace Chain - Trace Metals - No Trace - Trace Evidence - Trace Detector - Track Trace - Trace Line - Trace Number - Trace Data - Trace Code - Time Trace
