Translation of "without triggering" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Without - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Not even triggering copyright's concern. | そして これらの2つの中間ケースは困難です |
| Amount of time required after triggering an action until the next trigger can occur | 一つのアクションを起動してから次に起動するまでに必要な時間を設定します |
| Something in the complex sensory motor action of brushing her teeth was triggering orgasm. | 起こる複雑な感覚が オーガズムを引き起こしてしまうそうです 彼女を診察した神経科医は大いに興味を持ち 調べました |
| Dawson, at the exact moment I tell you, we must release the triggering mechanism. | ドースン 俺が言うとすぐトリガーを押すんだ |
| Imagine a world without theater, without the arts, without song, without dancing, without soccer, without football, without laughter. | 歌のない世界 ダンスのない世界 サッカーのない世界 フットボールのない世界 笑いのない世界を想像してみてください |
| It risks triggering a nuclear arms race in the region, and the unraveling of the non proliferation treaty. | だからこそ各国が連携して イラン政府に 説明責任を果たすよう求めているのです |
| If this option is selected, pasted code from the clipboard is indented. Triggering the undo action removes the indentation. | このオプションを有効にすると クリップボードから貼り付けたコードに字下げを行います 元に戻すで字下げを取り除くことができます |
| Within weeks, the camps had become breeding grounds for cholera, a bacteria spread by contaminated water, triggering a country wide epidemic. | 不衛生な水によって 感染は拡大し ハイチ全土に流行しました しかし最も一般的なのは ウィルスによる感染で |
| It means something triggering a big emotional response, often quite a sad emotional response, but it's part of what we do. | 大抵は悲しみの感情ですが 私たちの行動の一部です 気持ちよいことについてだけではありません |
| Without | 使用しない |
| With or without the dwarfs? Without. | 小びとはいないな |
| But the process itself is without purpose, without foresight, without design. | 先見性も デザインもありません 4年前にこの場所で |
| without name | 名前なし |
| without accents | アクセント記号なしdictionary variant |
| Without GPS. | 手にしているロボットは |
| Without Claire, | 選挙運動すらおぼつかない |
| Audience Without. | いいえ without ではありません |
| Without knowing... | でも もしあんたがヘラを好きなら |
| Without you... | 私はここではないでしょう |
| Without looking. | オレも |
| Without me. | おれはいらん |
| Without reason? | 理由がなきゃ話にならん |
| Without regret! | 後悔はしないわ |
| Better bread without butter than cake without freedom. | 自由無しのケーキよりバター無しのパンがまし |
| No life without tectonic activity, without volcanic activity. | 生命はあり得ません 地熱エネルギーの殆どが |
| Huge differences can occur without drugs, without surgery. | 治療前 彼は道路を渡るだけで 激しい胸痛を訴えていました |
| A naked relic now, without future, without hope. | リチャード キンブルに合わせた また一つの陰鬱な地点 |
| An illegitimate son, without name and without fortune. | 名誉も富もない 一介の私生児にすぎん |
| I cannot live without you... I cannot live without you... I cannot live without you... | 2人が出会えなかったなんて考えたくも無い |
| Experience without learning is better than learning without experience. | 亀の甲より年の功 |
| Without a doubt! | 疑い無く |
| Without any reservation. | アッラーの御望みならば と 条件を付けることをしなかった |
| Without making exception. | アッラーの御望みならば と 条件を付けることをしなかった |
| Continue without Asking | 確認せずに続ける |
| Albums Without Cover | カバー未取得アルバム |
| Quit Without Saving | 保存せずに終了 |
| Continue Without Saving | 保存せずに続行 |
| Halt Without Confirmation | 確認なしでコンピュータを停止 |
| Characters without spaces | スペースを除いた文字数 |
| Everything without border | 境界を除くすべて |
| Characters without spaces | スペースを除いた文字数 |
| Characters without spaces | スペースを除いた文字 |
| Manual without Pause | 休止を備なえない手動 |
| Close without Saving | 保存せずに閉じるQDialogButtonBox |
| Dining Without Crumbs | 笑 |
Related searches : Triggering Factor - Triggering Effect - Triggering Conditions - By Triggering - Triggering Level - Triggering Action - Triggering Value - Alarm Triggering - Triggering Process - Triggering Alarm - Triggering Criteria - Triggering Point - Triggering Mechanism - Triggering Device