Translation of "work and effort" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The work doesn't need much effort. | この仕事はたいして骨が折れない |
| Love costs. It takes effort, work. | 子供を育てるより殴る方が たやすい 愛は努力が要る |
| I made an effort to finish my work. | 私は仕事を終えようと努力した |
| All her years of work and effort have gone up in flames. | ママの長年の仕事と努力が炎に包まれてしまったんですもの |
| And I'm here to unveil our latest effort, and most successful effort so far, which is still very much a work in process. | 今までで最も成功した 結果を発表します まだまだ開発途中ではありますが |
| Karma Time and effort | 鳥のさえずり 読経 |
| Effort | 工数 |
| Effort | 工数 |
| Best Effort | ベストエフォートPriority Class |
| Best effort | ベストエフォート |
| Used Effort | 消費済み工数 |
| Remaining Effort | 残存工数 |
| Planned Effort | 計画工数 |
| Planned effort | 計画工数 |
| Actual effort | 実際のコスト |
| Remaining effort | 残存工数 |
| Actual Effort | 実際のコスト |
| Calculate effort | 計算 |
| And checking the box takes effort. | 我々は行動的障壁をいくつか挙げました |
| A heroic effort is a collective effort, number one. | みんなでするものです それが一つ それにかっこいいことばかりでも |
| While it does slightly increase the amount of effort required to work with PHP, it has been argued that the benefits far outweigh the effort. | この場合 PHPで動作させるために必要なコードの量は若干増加 しますが その利益は努力を上回ると議論されています |
| Modify Remaining Effort | 残存工数 |
| Modify Actual Effort | タスクのコストを編集 |
| Effort Not Met | 工数 |
| Make an effort! | 頑張れ |
| Make an effort. | 頑張れだって |
| One more effort, and you will succeed. | もうひとがんばりすれば成功するだろう |
| And that his effort will be seen. | その努力 の成果 は やがて認められるであろう |
| Obviously, this will take time and effort. | 水やりの音 |
| Those whose effort goeth astray in the life of the world, and yet they reckon that they do good work. | つまり自分では善いことをしていると かれらは考えているが 現世の生活においての努力が 凡て間違った道に行ってしまうような者たちである |
| Effort for effort s sake is meaningless. That effort must produce results. | 努力すること自体には何の意味もないんだよ 結果を出さないと |
| So in fact, in the shredder condition, people could have submitted more work and gotten more money, and put less effort into it. | 皆 もっと提出して もっと稼げたはず あまり努力もせずに です 無視の状況下 ではどうだったでしょう |
| A little more effort, and you will succeed. | もう少し努力すれば あなたは成功するだろう |
| Make one more effort, and you will succeed. | もう一息努力すれば成功するだろう |
| And that his effort will soon be scrutinised? | その努力 の成果 は やがて認められるであろう |
| And we encourage anybody to join this effort. | 最後に ひとつだけお話しして |
| And so our effort took an unexpected turn. | 共通基盤を提供するのは |
| If the work is to be completed before June, more people will have to make more effort. | その仕事を６ヶ月前に完成しなければならないならば もっと大勢の人がいっそう努力をしなければならないだろう |
| Their effort proved abortive. | 彼らの努力は実を結ばなかった |
| Your effort deserves praise. | あなたの努力は賞賛に値する |
| Effort produces fine results. | 努力は良い結果を生み出す |
| Thomas, make some effort! | トマス君 努力してよ |
| They appreciate my effort. | 彼らは僕の努力を評価してくれる |
| Total effort this week | 今週の総工数 |
| Third, you reward effort. | これは必要不可欠な要素です ゲームはこの点に秀でています |
Related searches : Work Effort - Help And Effort - Effort And Support - Expense And Effort - Effort And Patience - Thought And Effort - Effort And Benefit - Effort And Reward - Cost And Effort - Commitment And Effort - Effort And Expense - Effort And Commitment - Skill And Effort - Effort And Dedication
