Translation of "work better together" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Society will be better if we work together. | 私たちが共に努力すれば 社会はよくなるだろう |
| Civilization means to work together to create a better life. | そして 文明とは 一緒に行動することではないでしょうか |
| When we work together we can...all our lives are better... | 互いに争っている現在のシステムの中でそれぞれ逆らっていることは |
| Tastes better together! | みんなで食べると格別よね |
| They work together. | 想像してください |
| We work together. | 一緒に働いてる |
| We work together. | 仕事仲間よ |
| They work together well. | お互いに尊重し合うことができて 私たちの学校がうまく導入できたとき |
| Monday, we'll work together. | 月曜からよ |
| We gotta work together. | 協力しようぜ |
| This had better work. | 失敗は許されん |
| They agreed to work together. | 彼らは協力して働くことに意見がまとまった |
| Everybody's got to work together | 中国とアメリカだってそうです |
| We have to work together. | ここで皆さんに向けて話をし |
| We used to work together. | チャイナタウン |
| You guys always work together? | お前らはいつも一緒に仕事してるのか? |
| We used to work together. | 話し合えないかな |
| Where did you work together? | 本当? どこかで一緒に仕事を |
| We got to work together. | . 協力しないと. |
| I think they work together. | あの二人は一緒に働いてるんだと思う |
| Sucre, you better pull it together. | 落ち着きな スクレ |
| And if we all work together, this will work. | 解決方法が いくつかあります |
| Better work up a bypass. | バイパスしたほうがいいな |
| Better get back to work. | 仕事に戻るよ |
| It had better work, Helena. | ヘレナ やるべきだ |
| Hope we can work together soon. | そのうち一緒に仕事ができるといいなと思っています |
| People of Asia must work together. | アジアの民族は協力し合わなければならない |
| I work with 5 designers together. | グラフィックデザイナー プロダクトデザイナー |
| What can we work out together? | 議論 戦争と捉えてしまうと |
| And they don't always work together. | 打ち消す働きが大半であるというフロイトの理論もあります |
| And those three things work together. | そして 一般的な用語 あちこちで見かけるものというと |
| We can work on it together. | これからどこに向かうべきなのか 理解を深めるべきなのです |
| To work together in common cause. | 共通の利害の中で一緒に働くために |
| We could work at it together. | 一緒に作りましょう |
| They eat better they make love better they exercise better they work better they live better. | そして 生きるということもそうです 様々な場面で |
| We'd better brainstorm about it together and get a better idea. | その件については我々はみんなのアイデアを出し合って もっといい案を出した方が良い |
| Whatever comes out of these gates... we've got a better chance of survival if we work together. | ゲートから何が来ようと 共に闘えば生き残れる |
| When you're better, we'll go sailing together, | 直ったあとに一緒にセーリング行こう |
| MICHAEL Sucre, you'd better pull it together. | しっかり |
| It's better than rubbing two sticks together. | ２本をこすり合わせるより ずっといい |
| It is the shining example of a place where people work together in peace and friendship and worship God and make things better together. | そのとおりだ |
| You'd better knuckle down to work. | 君は仕事に精を出した方がよい |
| Sometimes the simplest things work better. | こっちはミュートにして 時には単純なやり方が 役に立つ |
| Let's work together to do our best. | 一緒に協力して さらに頑張ろう |
| We do seem to work well together. | 一緒ならいい仕事ができるように見えます |
Related searches : Better Together - Work Together - Together Work - Work Better - Together Is Better - Close Work Together - Work Together Towards - Good Work Together - Future Work Together - Work Seamlessly Together - Work Together Again - Work Together For - Can Work Together - Will Work Together
