Translation of "worked for years" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

I've worked here for ten years.
私はここで10年間働いている
Worked pretty well for 200 years.
法律は十分に単純で
And that worked for a hundred years.
そして1977年に フランスの数学者 ブノワ マンデルブロが
a charity I've worked with for years
あなたはキャンディーを配って歩いては
We've worked on this for 15 years.
それに比べて 男性パターンの心臓病の研究は
This stuff hasn't worked for 55 years.
違うことをやりましょう で そこで厄介なのは
He worked hard for peace for these ten years.
彼はこの十年間平和のために力を尽くした
He had worked for the law firm for six years.
彼は法律事務所に6年勤務していた
He has worked in this factory for 11 years.
彼はこの工場で11年間働いている
I worked at the Universidad Metropolitana for 17 years.
過去17年間 私の人生を 若者のための教育に
She's worked on the line for over 20 years.
初めて産業ロボットを見て ものの一時間で
I worked at WXN, New York, for five years.
Y. のWXN社で5年間働きました
So for example, I've worked on autonomous helicopters for many years.
コンピュータプログラムを書けばこのヘリコプターが自律的に飛ぶようになるか分かりませんでした うまくいった唯一の方法は
Coelho has worked with various government agencies for 20 years
爆発の跡に沿ってセメントの部分があります
Now I worked with dying people for over 40 years.
40年以上に渡ってです 重警備の中の死刑囚監房で
He has worked for the welfare of his people for 30 years.
彼は30年間国民の福祉のために働いてきた
And for that we worked for 40 years, oh leave me alone......
Ich steck meine Tochter nicht mehr in Windeln aus Plastik.
He dissociated himself from the firm he had worked for for eighteen years.
彼は18年間働いた会社と関係を絶った
He said, I'm 48 years old, and I have worked at this factory for 30 years.
この工場で30年も働いてきました 高校卒業後 すぐこの工場に来て
A woman's worked for you for 30 years... ( laughs ) ...she figures she owns you.
...自分のものだと思うのさ マカリスター博士に会いたい
I've worked as a doctor clown in a hospital for two years.
病気の子供と悲しげなその子らの親と医師が
These are people who worked this project for two to three years.
皆がとても興奮しました これは新しい製造ラインによって作られた最初のボードです
Well, for more than 60 years, psychology worked within the disease model.
10年前 飛行機に乗ったとき
For 6 years, She worked on the 15th floor, as a nurse,
6年間 彼女は15階で看護婦として働いていた
No. And for that we worked 40 years... We could rebuild a studio.
und die Länge einer Größe 38.
I'll have worked here ten years next April.
来年の4月で10年ここで働いたことになる
By the time he retires, my father will have worked for almost thirty years.
父は 定年までには 約30年働くことになる
By the time my father retires, he will have worked for almost thirty years.
父は 定年までには 約30年働くことになる
By the time he retires, my father will have worked for almost thirty years.
私の父は退職するころまでには ほとんど30年間働いたことになる
By the time my father retires, he will have worked for almost thirty years.
私の父は退職するころまでには ほとんど30年間働いたことになる
By the time he retires, my father will have worked for almost thirty years.
私の父は 退職するまでには ほとんど30年間働いたことになる
By the time my father retires, he will have worked for almost thirty years.
私の父は 退職するまでには ほとんど30年間働いたことになる
Thousands of open source contributors have worked for over 3 years to bring you
あなたの為に3年以上の時間を経て Drupal7を作りました
When I reach retirement age in 1998, I will have worked for the college for thirty years.
私が1998年に定年になるときは その大学へ30年勤めたことになる
In recent years, I have worked in public spaces.
これは昨年に 三宮の フラワーロードでパフォーマンスを作りました
In the years he had worked so hard for equality, new laws had been passed.
彼が平等を勝ち取るための運動に献身していた期間に いくつかの新しい法律が議会を通過していた
He's worked at Prince and Company for 15 years. I think he'll be just fine.
その男は プリンスに 15年勤続
I said I worked eight or nine years on it.
これらは常に頭にあり
And for the better part of 30 years, I worked in the Aerospace and Defense Industry.
航空宇宙 防衛産業に 従事しました 機密計画に 2度 関わりました
I worked for a bank.
私は銀行で働いていました
So, I worked for Apple,
ソフトウェア会社をいくつか起業し
We've worked for free before.
ただ働きは慣れてる
It has always worked well and worked well for my students.
文献を持って私の所にやって来た学生は
I worked there for two years, and I realized that I was not born to make trucks.
トラックの製造には向いていないと気づきました 人はやりたいことは大概気づきませんが
I've worked with for 7 or 8 years now very talented, he's designed a lot of WordPress.com,
とても才能がある人です 彼は WordPress.com や WordPress.org の サイトデザインもたくさん手がけ